fríggjadagur 25. apríl 2003síða 8

Seinnapartin í gjásr kom danski umhvørvismálaráð- harrin Hans Christian Schmidt á vitjan hjá Eyðun Elttør, landsstýrismanni í umhvørvismálum. Vitjanin er komin í lag, eftir at havumhvørvismál í januar mánaði vóru yvir- tikin sum føroyskt málsøki. Í sambandi við yvirtøkuna avtalaðu umhvørvis-mála- ráðharrin og landsstýris- maðurin, at ein samstarvs- avtala skuldi gerast millum donsku og føroysku um- hvørvisfyrisitingarnar. Á vitjanini, sum varar í 4 dagar, skulu umhvørvis- málaráðharrin og landsstýr- ismaðurin undirskriva sam- starvsavtaluna. Umframt fundir við landsstýrismannin í um- hvørvismálum, skal um- hvørvismálaráðharrin vitja veðurstøðina á Sornfelli, og deildina fyri Arbeiðs- og Almennaheilsu, har kunnað verður um kviksilvur og PCB kanningarnar. Leygardagin verður farið til Klaksvíkar og Viðar- eiðis. Vitjanin endar sunnudag- in 27. apríl. Høvuðsbroytingin er, at umframt hesar dagar verð- ur flaggað við Merkinum hvønn dag í Tinganesi, á sjálvum nesinum. Á tjóðar-/flaggdøgum brøðratjóðanna í Norður- londum verður í Tinganesi – umframt Merkið á nesin- um – flaggað á Bakkapakk- húsinum við flagginum hjá brøðratjóðini. Í Tinganesi, 24. apríl 2003 Løgmálaráðið Danski umhvørvismálaráðharrin vitjar Tá havumhvørvismál vórðu yvirtikin í Keypmannahavn í januar, avtalaðu umhvørvismálaráðharrin og landsstýrismaðurin í umhvørvismálum, at ein samstarvsavtala skuldi fáast í lag millum donsku og føroysku umhvørvisfyrisitingingarnar. Myndirnar er frá løtuni tá Eyðun Elttør og Hans Christian Schmidt umhvørvisráðharrar hittust í Keypmannahavn í januar í sambandi við at umhvørvismálini vórðu yvirtikin Merkið veitra hvønn dag í Tinganesi 1. januar Nýggjársdagur 6. februar Samiskur flaggdagur 8. mars Altjóða kvinnudagur 12. mars Grækarismessa 23. mars Norðurlandadagur Langi fríggjadagur (á hálvari stong) Páskadagur 16. apríl Føðingardagur drotningarinnar 25. apríl Flaggdagur 1. mai Altjóða arbeiðaradagur 17. mai Tjóðardagur Noregs Kristi himmalsferðardagur 26. mai Føðingardagur krúnprinsins Hvítusunnudagur 5. juni Grundlógardagur Danmarkar 6. juni Tjóðardagur Svøríkis 9. juni Tjóðardagur Álands 17. juni Tjóðardagur Íslands 21. juni Tjóðardagur Grønlands 24. juni Jóansøka 28. juli Ólavsøkuaftan 29. juli Ólavsøkudagur 24. oktober Dagur Sameindu tjóða 1. november Minningardagur teirra sjólátnu (á hálvari stong) 6. desember Tjóðardagur Finnlands 25. desember Jóladagur Tíðindaskriv Í morgin, flaggdagin, kemur nýggj kunn- gerð um flagging frá landsins bygningum í gildi. Sambært kunngerðini verður flaggað hesar dagar: Nr. 78 • fríggjadagur • 25. apríl 2003 • 77. árgangur • www.sosialurin.fo Marit millum tey fremstu í Danmark Marit Magnussen tók fyri stuttum lut í DM- kappingini í fimleiki, og ikki kann sigast annað, enn at úrslitini vóru góð FIMLEIKUR Jákup Mørk Fyri góðari viku síðan skuldi Danmarksmeistara- heiti í fimleiki fyri kvinnur avgerast. Millum luttakar- arnar hesaferð var eiwsini fremsta føroyska fimleika- kvinnum, Marit Magnus- sen. Síðani luttøkuna á Oyggjaleikunum á Isle og Man fyri tveimum árum síðani, hevur Marit gingið á Skúla í Nakskov á Lollandi, og her hevur hon eisini havt umstøður at gera rættiliga nógv við fimleikin. Stóra málið hevur alla tíðina verið komandi Oyggjaleikirnir á Guern- sey, men talan hevur sjálv- andi eisini verið um kapp- ingar av ymsum slag í Dan- mark, og ikki kann sigast annað enn, at úrslitini her hava verið góð. Fyri knøppum mánaði síðani tók hon lut í kapp- ingini meistaraheitið á Sæ- landi. Ta ferðina varð úr- tøkan eitt triðja pláss í lopi um hest og barru. Á gólvin- um hevur vanliga ligið væl fyri hjá Marit, og her gjørdist tað talan um eitt annað pláss. Næst seinasta vikuskifti var so DM-kappingin, og heldur ikki her smæddist Marit burtur. Leygardagin varð einstaklingakappingin hildin, meðan stakgreina- kappingin var á skránni sunnudagin. Leygardagurin endaði við einum triðja plássi, og tí hevði Marit góðar vónir undan sunnu- degnum. Í lopi um hest gjørdist talan um eitt triðja pláss, og tá hetta varð endurtikið í barruni, er einki at siga til, at Marit sjálv var væl nøgd. Hetta er nevnliga ein grein, sum hon ikki hevur íðkað, fyrr enn hon flutti til Dan- markar. Størstur mundi spenning- urin tó vera um gólv-seri- una, har vónirnar vóru um eitt gullmerki, men hetta varð so av ongum. Í fyrstu lopseriuni datt Marit nevn- liga, og so var tann møgu- leikin fokin. Samanum tikið var tó talan um eitt framúr avrik av Marit, og einki er at ivast í, at hon fer at teljast mill- um stóru føroysku gullvón- irnar, tá farið verður til Gu- ernsey um tveir mánaðir. Hóast tað kiksaði á gólvin- um, har vónirnar annars vóru størst, so var talan um framúr góð úrslit, tá Marit Magnussen herfyri tók lut í DM-kappingini í fimleiki 15 14 Nr. 78 - 25. apríl 2003 C M Y K 14