leygardagur 25. juli 1992síða 11

NR SE. me VÆ Nr. 140 — 25. juli 1992 Kunningarstovan å Vaglinum: Góður vegleiðari: hjá ferðafólki Kunningarstovan er ikki bert ætlað ferðafólki - okkurt um helvtin av viðskiftafólkinum eru før- oyingar, sigur Ingigerð á Trødni, dagligur leið- art Å Kunningarstovuni å Vaglinum halda tey, at ferðafólkastreymurin man vera nakað tann sami sum í fjør. Ingigerd á Treðni, dagligur leiðari á Kunn- ingarstovuni, sigur, at tað er verri enn so altíð, at ferðafólkið kemur hagar. - Í fjør var óvanliga nógv ferðafólk í Føroyum um ólavsgkumundið, sigur hon. Í dag gerst alt vanligari, at ferðafólkið kemur við flogfari. Áður komu tey at kalla bara við báti. Ingi- gerð heldur, at hetta má hava við pakkaferðirnar hjá Maersk Air at gera - teir hava sera góð tilboð, sigur hon. - Tey ferðafólkini eru steðga eisini oftari á í Før- oyum um vikuskiftid. Í dag síggja vit meir ferða- fólk um vikuskiftið enn áður, sigur hon. Opin alt árið Kunningarstovan er opin alt árið - hon er ikki bara ferðamannastova. Her støkka lika so nógvir før- oyingar inn á gólvið sum útlendingar. Sum vera man, koma fleiri útlend- ingar enn føroyingar inn til okkara um summarið - tí tá eru útlendingarnir her, og føroyingar burturi og ferðast. Um veturin virkar Kunn- ingarstovan sum kunning- arstova hjá havnarfólki og ødrum. Tey selja føroysk postkort, bond og onkra einstaka bók - eitt nú ta hjá Føroya Fornminnagrunni um Kirkjubø. Eisini selja tey atgongumerkir til ym- isk tiltøk, og hetta tilboðið brúka føroyingar sera nógv - okkurt um helvtin av við- skiftafólkinum á Kunning- arstovuni eru føroyingar. Arliga hava tey um 15000 avgreiðslur yvir diskin. Útlendingar síggja tey alt árið - men, sum vera man, minst um árs- skifu0. Vilja síggja lunda Tey á Kunningarstovuni plaga at vísa ferðafólki á tiltøk og søvn kring landið - eitt nú verður skipað fyri gongutúri út í Tinganes, og tey fara við báti runt Nólsoynna at hyggja eftir drunnhvíta. Annars vísa tey fólki á útferðir, sum verða gjørdar undir Vest- mannabjørgunum og til Mykinesar. Ingigerd sigur, at fyri ferðafólki er lundin tjóð- Síða 11 fuglur í Føroyum - og bils- in gerast tey, tá ið tey hoyra, at ikki er so. Fólk vil sleppa at síggja lunda. Ingigerð heldur, at ferðafólkið er sum heild væl nøgt við ulbodini her á landi. Serliga væl lata tey at søvnunum - eitt nú nýggju útbyggingini á Náttúrugripasavninum. Eisini eru føroyakvøldini í Norðurlandahúsinum sera væl umtókt. - Nógv vilja sleppa at eta fisk á hesum kvøldun- um - men eg haldi, at serl- iga tann føroyski dansurin hevur áhuga millum ferða- fólkið, sigur Ingigerð á Trødni, dagligur leiðari á Kunningarstovuni í Havn. - Kunningarstovan sel- ur m. a. atgongumerkir ul ymisk uliøk, og ser- liga i ti sambandi fåa vil føroyingar inn á gålvid, sigur Ingigerd a Trødni dagligur leiðari heri Helst verða fleiri kabarettir - Skålkabros er nú etableraður bólkur, ið kann finna upp á mangt og hvat. Eingin veit, hvat ið henda kann, siga leikararnir #2 Útlit eru til, at vit fara at síggja ból + Skálkabros aftur á pal': Aftan á sera vælumt6kt: Kreppukab- arettina, ið alt landið ro sýnd um a tey fingid hug at hald. :ram vid sam- starvinum. Møguleikar skuldu eisini verið fyri ti, tí næstan øll verða niðri næsta lestrarár. Tað var eisini niðri, at bólkurin hittist. Tey spældu saman á MFS-kab- arettini í mars mánaði. Og aftan á telefonsamrødur í í vælumtóktu Kreppukabarettini kabarettina. Hon hevur verið sýnd um landið alt og sera væl fagnað allastaðni. Tey hava spælt í Vági, í Vest- manna, á Strondum, í Mið- vági, heima á Sandi - og 5 ferðir í Havn (tríggjar eykasýningar). Fyrrakvøldid sýndu tey brot úr kabarettini í Kagg- anum, og í gjårkvøldid vóru tey í Mimi. Góð undirtøka Fyrsta sýningin var í Vági á JOansøku (18. juni). Yvirhgvur var undirtøkan góð á bygd. Heygadrangur riggaði fínt í Vestmanna, og væl gekst at herma eftir vágafólki í Vágum. Fólkið har vestri stuttleikaði sær ført, siga kabarettfólkini. Í Havn gjørdu tey nógv burtur úr at lýsa tiltakið væl - og tey vóru hjartkipt fyri, at tey skuldu iki røkka upp ul tað, fólk væntaði sær av teimum. So tey kýttu seg rættiliga. Men undirtøkan í var ótrúliga góð, Havn Sigur Súni Danielsen Hann no JúNI vanitecisen. Hann og Krisuanna Winther-Poul- sen komu ikki uppí, fyrr enn farið varð til Havnar, og tá sóu nakrar sketchir dagsins ljós - m. a. tann um verkfallið, professaran í føroyskum og Páll Arge. Vita, hvussu vit skulu gera Hetta hevur verið strævið, spennandi, stutt- ligt - og læruríkt. Nú vita vit, hvussu vit skulu gera næsta ár. - Skálkabros er nú etabl- eraður bólkur, ið kann finna upp á mangt og hvat - eingin veit, hvat ið henda kann, sigur Jákup Weyhe. - Í tíðindaskrivinum lov- aðu vit at avdúka uppskot Sjálvstýrisfloksins um fast samband um Vestmanna- sund. Tað gjørdu vit ikki - so tað má bíða til næstu Ólavsgku, siga kabarett- fólkini. heri | vegna summarfrí. Summarfrí Tannlæknastovan verður stongd frá 23. juli til og við 23. august, Tannlæknastovan v/ Unnur Jensen Vardagøta 26 TI. 11717 Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvønn hósdag frá ki. 19.00—21.00, inngongd hjá KFUM, | undir Pisuvarða 2, eila á tíf. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá ki. 15.30—17.30. Telefonin, 17200, svarar hvenn dag frå ki. 15.30—7.00 á morgni Í I Í Í he —