leygardagur 1. august 1992síða 4

Síða 4 tíðindablaðið Mikkjal Helmsdal, leikstjóri fyri Olavsøkukabarettini: Nr. 143 — 1. august 1992 Stak væl nøgdur vid leikararnar - Henda nýggja manningin í Olavsøkukabarettini hevur klárað uppgåvuna sera væl. Eg eri errin teirra vegna og ógvuliga væl nøgdur við kabarettina i ár, sigur Mikkjal Helmsdal, ið stjórnar kabarettini fyri aðru ferð Eg má viðganga at eg svav illa náttina fyri ólav- søkuaftan. Fjåltur plagar iltíð at vera á mær undan Men i år ut Olavsøku ramførslum stúrdi eg fyri kabarettin hevði ongar Kjans - at TOIK i! ettad i kalla allu KArarnuf g hava skrivað a i rad uppgavuni og eg eri sera nøgdur. Tveir leikarar hav roynt seg á palli áður restin er nýtt fólk. Tey hava klárað uppgávunar - bæði at spælt og at skrivað tilfar Sigur Mikkjal Helmsdal, sum hevur verið instruk- sera væl tørur fyri Olavsøkukaba- rettini tvey tey seinastu ár- mi Tey ungu tóku yvir Olavsøkukabarettin er partur av virkseminum hjå Havnar Sjónleikarfelag Tey seinastu årini hevur hon havt nytt snið. Í 1987 Havnar tók ungfólkið í Jjónleikarlelag yvir, og > 10 a 2 1 Xx L988 hevur løntur Ina av henni. Íry tey fyrstu anni var Páll Danielsen in- ' Mikkjal KÁ sdal tyr > 1511 1y Pet % eterse I | r 1 r På r LCKararmir KOMA YMSA- staðni frá. Nakrir hava y FLA ry gingið á dramaskeiði, sum Mikkjal hevði á Stidenta skúlanum og HF £ skeiðnum í Hoydølum veturin 1990 91 Arbeitt undir pressi Mikkjal lesur dramaturgi i Århus og hevur serliga lagt seg eftir instruktør- arbeiði Hann sigur, at hesir nýggju leikararnir hava ar- beitt undir stórri pressi enn undanfarnu ár - men hann heldur, at tey hava klárað tað væl. - Olavsøkukabarettin er stak væleydnad. Fjåltur kom å okkum av Kreppu- kabarettini - vit stúrdu fyri at fólk nú vóru móð av Men vit tóku hetta sum avbjóðin - sunt við kapp ing - og vit hava eitt nú nytt nógva útgerð i ár fyri at henda kabarettin skuldi bróta frá. Tí fóru vit heldur ikki at hyggja eftir hinari kabarettini, fyrr enn vit høvdu skrivað okkara tilfar og efur tað strikadu vit sumt, so at kabarettirnar ikki skuldu líkjast. Tað SÉR Mikkjal Helmsdal sig- ur seg vera sera nøgd- an við nýggju kaba- rettleikararnar - Tey hava megn- að hesa uppgåvu Ótrú- á hh R liga væl, sigur hann gera tær ikki nú - og tað eri eg nøgdur við. - Og áskoðararnir hava tikið sera, sera væl undir, sigur Mikkjal. Seta nýtt fólk við Hann heldur tað hava týdning at seta nýtt fólk við Einaferð mátti verða endurnýggjað. Fólk troytt- aðist av at spæla ár undan ári. Sum vera man verður hermt eftir somu persónum kabarettunum ár undan ári: Atla Dam, Poul Mich- elsen og øðrum. Tit stúrdu ikki fyri hesi uppgávuni - Sjålvur hevði eg ikki hug at herma eftir Atla, av tí at eg hvussu minnist so væl Jákup Veyhe gjørdi. Men tey ungu ræddust ikki. Allan Dals- garð hermir eftir Atla á sín hátt - og tað haldi eg positivt. Í ár nýta vit eisini nogv smink (0) fyrsta árið, at dansurin gg - Orkestrið, vit hava tir, sum / saman við Jóannesi (Joan nes & Co.) Nólsoyim rar og einastandandi góðir Føroyskt gott at yrkja a Legdi til merkis - bæ Kreppukabarettini og í Ol- : rul mf , m , BA avsókukabarettini - at nú Í ci I X tímans tónleikur verður nýttur meir enn áður Riggar føroyskt væl til tí- líkan tónleik? - Føroyskt er sera gott mál at yrkja á. Men til kab- aretur ræður um, at málið er munnrætt - at tað er talumál og orðalagið (syn- taxurin) natúrligt. Tað hava vit lagt stóran dent á og royna at sleppa undan "tåtta-évanum Mikkjal Helms tal hev- ur i mong år verid akt- ivur í Fiavnar Sjónleik- arfelag. Tvey tey sein- astu árini hevur hann stjórnað Olavsøkukab- aretlini - Eitt nú fekk eg tått sendandi til kabarett fyri nøkrum árum síðani. Orðalagið var púra óskil}- setti meg at greina hann sundur (setti umsøgn og grundorð). Tað | táttur gjast heilt natúr- andi -so eg VISU seg, at nesin meira at politiskum sketch- um. So er eisini í år. Men vit hava onga fasta polit- iska meining, tá ið vit gera sketchirnar, sigur Mikkjal Helmsdal, leikstjóri fyri Olavsøkukabarettini. Kabarettin verður synd tvær ferðir í dag (kl. 18 og kl. 20) og tvær ferðir morgin (kl. 17 og kl. 19) Fleiri sýningar verða, um åhugi er, siga leikararnir heri BOI