týsdagur 4. august 1992síða 12
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Feroyar meta
Ísrael í dystum
Ísraelska a- og U21-lands-
liðini saman við alskyns
leiðarum komu hendavegin
í gjár, og telur hópur teirra
ulsamans 50 mans. Tá so
pressufólk og onnur, sum
koma av áhuga, eru írokn-
að, tá telur ísraelska ferða-
lagið næstan 60 fólk
Ísraelskur fótbóltur telist
ikki millum teir mest-
siðvandu, og er tað heldur
einki stjórnusett lið, sum
kemur henda vegin í sam-
bandi við, at hesi bæði lið
teirra eru á venjingarlegu í
Íslandi. T.v.s. at israelar
koma hendavegin úr Íslandi
og fara aftur ul Islands úr
Føroyum. Allir spælarar-
nir, å a- sum U21-lands-
liðnum, spæla dagliga vid
ísrælskum feløgum. T.v.s.
at eingin teirra, sum eru
yrkisspælar uttanlands, eru
við í Føroyum og Íslandi.
Israel hevur ikki gjørt
nógv vart við seg í altjóða
fótbólu — í hvussu so er ikki
hvat frægum úrslitum við-
íkur. Bert eina ferð er
eydnastteimum atkoma við
ul endaspælið um HM. Tað
var í 1970. Tað var um at
eydnast aftur til HM í Itaila
1990, men teir megnaðu
ikki at knógva Columbia í
avgerandi dysti.
Ísrael spældi annars við í
asiatiskum fótbóltskapp-
ingum inn til miðskeiðis í
1970-unum, men arabara-
londini fingu eftir tógvið
stríð meirlutan í hesi sam-
gongu til at tveita Ísrael á
dyr. Síðani hava verið við
sum eitt slag av triðja hjóli.
Men frá 1991 er Ísrael við í
llum europeiskum fót-
bóltskappingum. Ísrael er í
bólki 6 í undankappingini
til HM í USA 1994. Í hesum
bólki eru Sveríki, Finland,
Eysturríki, Frankaríki og
Bulgaria. Ein rættiliga
trupul bólkur at vinna, og
verður ikki hildið, at Ísrael
hevur nakran møguleika í
so máta.
Sambært sjónvarpsstjór-
anum, Jógvan Asbjørn
Skaale, fer SvF at senda
beinleiðis frá dystinum
millum a-landslidini hjá
okkum og Ísrael. Hesin
dysturin verður í annað-
kveld kl. 19.00 inni á
Svangaskarði. Tað verður
danin Knud Østergaard,
sum fer at bríksla, meðan
Jóan Carl Dam og Niklas á
Líðarenda skulu veitra við
síðulinjuna.
Sjónvarpið fer hinvegin
ikki at senda frá dystinum
millum U21-lidini, sum
verður í Havn dagin eftir.
Tvs. hósdagin kl. 19.00
Henda dystin fer Nemus
Nap. Djurhuus at dóma, og
somu menn veittra,
undir a-landsdysunum.
sum
Nemus verður 4. dómari á
Svangaskarði, meðan Knud
Østergaard fer at røk ja hetta
starv í Havn.
Nr. 144 — 4. august 1992
Ísraelski hópurin kemur
sum sagt í dag, 4. aug., teir
lendauml. kl. 15.30. Hópur-
in er sum nevnt sera stórur,
og vidføri teirra vigar 600
kg.
Vitætla at royna at spyrja
okkum fyri, um felagið Før-
oyar-Ísrael ætlar at skipa
fyri einum hverjum, nú
millum 50 og 60 av hesum
útvalda fólki koma higar.
Men tað er ikki nógv, sum
bendir á, at so er. Vit hava
frætt, at Lydia Arge er stødd
uttanlands.
Vísti tú...
Canon
lit-kopimaskinu,
sum m.a. kann:
»kroysta« myndir
so at motívíð antin
verður breitt ella
smalt??
SMS FOTO
Tlf. 19820
Nemus, Joan Carl og
Niklas aftur at døma
Ofta er brúk fyri einum fjórða manni at hava við i føroyska
dómingarhópinum, og tykist Lassin Isaksen úr Klaksvík
vera tann, FSF næst fer at geva sítt altjóða tilmæli
Ikki sær mætari út, enn at
føroysk døming er við at
gerast vælumtókt — í hvussu
er uttan fyri okkara egnu
landoddar.
Gott dómi um, at so er,
eru nýggjastu uppgávurnar
hjá føroysku altjóða dóm-
aratrionini — Nemus Napo-
leon Djurhuus, Jóan Carl
Dam og Niklas á Líðarenda
ið aftur skulu á vøllin at
dóma tveir dystir í august
og september.
Sunnudagin 16. august
Skulu teir tríggir til Írlands
at dóma ein Europa Cup-
dyst fyri steypavinnarar
millum írska Glenavon og
hollendska Antwerpen. Við
sær á ferðini skulu teir eisini
hava ein fjórða dómara, ið
skal vera á bonkinum, um
brúk skuldi verið fyri einum
avloysara av einari ella aðr-
ari orsøk.
Hver hesin verður, er enn
ikki avgjørt, men mangt
bendir á, at tað verður Lass-
in Isaksen úr Klaksvík, ið
hevur verið niðri í Danmark
saman við talentliðnum, har
hann hevur verið saman við
fleiri gðrum dómarum.
Niðri fekk Lassin sera
gott skoðsmál, og hildið
verður, at hann hevur fingið
væl burturúr, og frá FSF er
at frætta í hesum døgum, at
møguliga verður Lassin
tann, sum FSF fer at skjóta
upp sum altjóða dómaraella
linjuverja næstu ferð.
Men fyri at venda aftur til
teir tiggjar, sum eru før-
oyskir altjóða dómarar, so
Skulu teir eisini dóma ein
dyst í september mánaði, og
verður tað mikukvøldid 23.
september — sama dag, sum
Føroyar spæla dyst móti
Tjekkoslovakia í HM-und-
ankappingini. Hetta kvøld-
ið skal dómaratrioin dóma
ein dyst í Wales í EM-kapp-
ingini fyri U18-1i0.
Eisini ein fimti dómari er
nú sloppin upp í part, sum
eisini stendur aðrastaðni á
hesi opnuni. Tað er Baldvin
Baldvinsson, ið er farin til
Noregs saman við U16-
landsliðnum.
hj.
—
Vid å ferdini, tå tad før-
oyska U16-landslidid
fór til Noregs at vera við
í kappingini um norður-
landameistaraheitið, var
| eisini ein føroyskur
dómari.
Tað er Baldvin Bald-
vinsson úr Havn, id er úr
B36 og er ein av okkara
royndastu
Hann hevur ofta verið
við í týðandi dystum í
Føroyum
av teimum
dómarum
eitt nú fleir
vinardyst
unum A-landsliðið hev-
ur spælt.
Baldvin Baldvinsson
er farin við til Noregs, tí
hann skal vera við til at
Baldvin skal
døma í Noregi
dóma nakrar av teimum
dystunum, ið fara at
verða spældir í NM-
kappingini fyri Ul6-lið í
Sandefjord.
Tad er gott at fáa so-
vorðnar uppgávur uttan
fyri landamørkini av og
á, tí har eru góðir møgu-
leikar fyri at læra nak-
3,« sigur Baldvin. »Her
heima k tað skjótt
PEFasI s S er tað
> num
er fvri meðan sSltørri
møgul iki er fyri nýggj-
um impulsum, iðbæði eg
og tey, ið spæla, kunnu
njóta gott av.<
hj.
Metir Noregi, Ong-
landi og Íslandi
Í gjáramorgunin fór føroyska U16-landslidid til Noregs við
Norrønu at vera við í kappingini um NM í Sandefjord
Fyrrapartin í gjár fór eitt 23
mans stórt ferðalag úr Før-
oyum við Norrønu við kós
móti Noregi, har liðið skal
vera við í kappingini um
>
norðurlandameistaraheitið
! Ul6-lið, sum í døgun
um 5. til 11. august verður
spæld í Sandefjord
Við á ferðini eru 16 spæl-
arar úr átta feløgum, um-
framt venjararnar Anfinn
Danielsen og Sólbjørn
Mortensen, ferðaleiðaran
Mortan Poulsen, liðleiðar-
an Jákup Simonsen, hjálp-
aran Margrið Weihe,
sddamýkjaran Unn Dim
'g løknan Boga Djur
r sekstan spælara
i hesir: Bogi Wang úr
B36, Jákup Martin Joensen
úr EB, Poul Ennigarð,
Magni Jacobsen og Petur
Larsen úr GÍ, Gunnleif Blå-
svær, Dánjal Bærentsen og
Mikkjal Thomassen úr HB,
rr
Gunnar á Steig úr KÍ,
Torleiv Johannesen og Eyð-
stein Simonsen úr MB, Kári
Hansen, Jónstein Petersen
og Eyðstein Skipanes úr
NSI.
A ferdini skal U16-lidid í
dag fyrst møta Bergen og
Omegn i einum vinardysti,
áðrenn farið verður víðari.
Í sjálvari kappingini um
NM spæla føroyingamir í
innleiðandi umfarinum
hósdagin móti Noregi,
fríggjadagin móti Onglandi
og sunnudagin móti Íslandi.
Mánadagin verður so far-
ið undir at finna endaligu
plássini við dystum um
sjeynda og áttanda plássið,
fimta og sætta plássið, um-
framt bronsufinalu og so
sjálvari finaluni.
Føroysku spælararnir fara
úr Noregi aftur týsdagin í
næstu viku og eru aftur á
Havnini mikumorgunin.
hj.
= A