leygardagur 26. apríl 2003síða 3
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 79 - 26. apríl 2003
Nr. 79 - 26. apríl 2003
5
Í sambandi við ynski
um at gera ein
undirsjóvartunnilupp
á sjey kilometrar eru
estlendingar komnir
til Føroya at vitja
Landsverkfrøðingin
TUNNILSGERÐ
Solby A. Eliasen
Mikudagin var ferðalagið
og vitjaði í Klaksvík, har
borgarstjórin, Steinbjørn
Jacobsen var vertur. Skipað
varð fyri eini framløgu fyri
teimum um ætlaninar hjá
kommununi
viðvíkjandi
fyrireikingunum til fasta
sambandið.
Teir, ið vóru á vitjan,
vóru, landsverkfrøðingurin
og stjórin í strandferðsluni í
Estlandi, um ein kann siga
tað so. Og so vóru borgar-
stjórin og guvernørurin á
oynni eisini við.
Steinbjørn
Jacobsen
sigur, at tað letur til, at tey
eru í júst somu støðu sum
norðoyingar. Talan er um
eina oyggj, sum liggur við
Estland við 48.000 íbúgv-
um. Tey hava eina ferju
siglandi millum sum er av
sama slagi sum Scania,
sum Strandferðslan hevur
leigað til Føroyar onkuntíð.
Ætlanin hjá teimum er at
gera ein undirsjóvartunnil,
sum kemur at vera umleið
sjey kilometrar til longdar.
Sum Steinbjørn skilti á
teimum, so verður tað
møguligt at knýta eina
oyggj, sum liggur longri
burtur frá Estlandi eisini
uppí einaferð við tíðini.
– Tað var sera áhugavert
at síggja, at tað eru teir
somu trupulleikarnir sum
røra seg hjá teimum og
okkum, sigur Steinbjørn.
Hann sigur tó, at estlend-
ingarnir eru framvegis í
byrjunarfasuni, so nógvir
av fyribrigdunum eru slík,
sum norðoyingar hugsaðu
um fyri einum fimm ella
seks árum síðani.
– Eitt nú spurdu tey um,
hvussu vit vænta, at tað fer
at verða við ungdóminum
og kriminaliteti, sigur borg-
arstjórin. Og hann leggur
afturat, at áhugin fyri
hvussu vit gera her á landi,
var stórur millum tey.
Tá vitjanin hjá Klaksvík-
ar Býráð var av, fóru tey ein
túr norðurum til Viðareiðis.
Steinbjørn segði skemt-
andi, at tey skuldu royna
tunlarnar norðureftir. Men
tað man heldur hava verið
ein roynd í at vísa teimum,
hvussu stór broyting er
farin fram á tunnilsøkinum,
síðani teir tunlarnir komu í
sekstiárunum.
Estlendingarnir eru á
vitjan hjá Landverkfrøðingi
Føroya. Tey verða í Føroy-
um til sunnudagin, tá leiðin
gongur heimaftur til Est-
lands.
Estlendingar
vitjaðu í Klaksvík
Feløg, sum hava við
skip at gera, hava nú
stovnað felag, sum
skal gera tey betri før
fyri at átaka sær
arbeiði. Tankin um at
útvega eina stóra
turrdokk, spøkir
eisini
VINNULÍV
Áki Bertholdsen
Eysturoy: Virki í Eysturoy,
sum hava við skip at gera,
fara nú at brynja seg út, so
at tey vera betri før fyri at
taka størri arbeiðir uppá
seg.
Tey hava tískil stovnað
eitt felag, sum skal hava til
arbeiðis at marknaðarføra
hesi virkini so at tey kunnu
draga arbeiði til sín.
Talan er um KJ-Hydrau-
lik, Elservice, Normek og
Sandblásing, sum nú hava
stovnað felagið ENSK, sum
skal hava til arbeiðis at
marknaðarføra hesi fýra
virkini.
Talan er um fýra virki,
sum øll veita tænastur til
skip, men á hvør sínum øki
og tí styðja tey væl upp-
undir hvørja aðra.
- Endamálið er fyrst og
fremst at royna at fáa
útlendsk skip til Føroya at
fáa umvælingar av ymsum
slagi, sigur Ólavur Asafs-
son Olsen, sum er stjóri í
KJ-Hydraulik.
Hann sigur, at ætlanin við
hesum nýggja felagnum,
ENSK, er, at tey fýra virk-
ini skulu standa úteftir sum
ein eind og geva felags
tilboð upp á umvælingar og
er ætlanin sjálvandi eisini
at standa sterkari, tá ið
føroysk skip bjóða arbeiði
út.
- Eydnast tað okkum at
fáa fleiri útlendsk skip
hendavegin, er veruleikin
tann, at tað eisini fer at
geva øllum hinum virkjun-
um, sum hava við skipaum-
vælingar at gera, meiri
arbeiði.
Flótidokk eitt gamalt
ynski
Tað hevur eisini ljóðað, at
ætlanin hjá hesum virkjun-
um er at keypa eina flóti-
dokk, so at tey ikki vera
bundin at skipasmiðjuni á
Skála.
Ólavur Asafsson Olsen
sigur, at ongar ítøkiligar
ætlanir eru um tað. Hann
ásannar tó, at tað er eitt
gamalt ynski at hava eina
flótidokk.
- Men tað er ein íløga upp
á tíggjutals milliónir og vit
hava heldur ikki enn gjørt
nóg neyvar kanningar fyri
at vita, um tað yvirhøvur er
grundarlag fyri tí.
Kanningar talan er um er
ein marknaðarkanning og
hettar tekur tíð.
Tey hava heldur ikki
fingið innflutningsloyvi,
loyvi frá natúrufriðingar-
myndugleikum, o.s.fr. so
alt hetta liggur sera langt
frammi.
Tí verður tað í hvussu so
er ikki við tað fyrsta, at teir
útvega sær eina dokk.
Hann váttar kortini, at tey
nýliga hava verið í Skot-
landi og hugt eftir eini flóti-
dokk. Men tíðarfreistirnar,
sum teir arbeiddu við, vóru
so stuttar, at tað var ikki
hugsingur um.
Stjórin í KJ- Hydraulik,
sigur, at skulu teir útvega
sær eina flótidokk, má hon
verða nóg stór til at vera
kappingarfør. Tað vil siga,
at hon skal kunna taka skip
upp á 3000-4000 tons.
Hettar krevur so stóra
íløgur, at tað er ikki hugs-
ingur um at hesi 4 feløgini
kunnu gerða.
Annars sigur hann, at
vanliga er gott samstarv við
skipasmiðjuna og skuldu
teir fingið brúk fyri at
fingið skip í dokk, hevði
tað uttan iva borið til at fáa
skip í dokk á Skála.
Fleiri kommunur
halda, at innsavn-
ingin av ruski kring
landið skal bjóðast út
til privat at reka fyri
at fáa tað bíligari.
Málið verður viðgjørt
á aðalfundi í IRF 9.
mai
RUSKINNSAVNING
Áki Bertholdsen
Nú skal ruskinnsavningin
hjá IRF privatiserast.
Tað halda fleiri kommun-
ur í Eysturoynni.
À aðalfundinum í IRF,
sum verður 9. mai, fara tær
tískil st skjóta upp, at
innsasvninin av ruski hjá
IRF verður boðin út til
privatar at reka.
Tað eru tær fimm komm-
unurnar í Sundalagnum,
Sunda-,
Haldarsvíkar-,
Hvalvíkar-, Hósvíkar- og
Saksunar Kommuna, sum
nú vilja hava ruskinnsavn-
ingina á privatar hendur.
Og tær skjóta upp at tað
verður arbeitt skjótt so at
privatir kunnu yvirtaka
koyringina longu 1. januar.
Í fyrsta umfari skal koyr-
ingin bjóðast út í fimm ár.
Men í uppskotinum, sum
tær leggja fyri aðalfundin,
siga tær IRF skal hava
fíggjarligar fyrimunir av
útbjóðingini.
– Og fíggjarligir fyri-
munir fyri IRF, eru eisini
fíggjarligir fyrimunir fyri
kommunurnar, siga sunda-
lagskommunurnar.
Harrar í egnum húsi
Tær fimm kommunurnar
vísa á, at skuldin hjá IRF er
ov stór og má gjaldast niður
skjótari enn higartil.
Harafturat eru útreiðsl-
urnar ov høgar og mugu
lækka.
– Skuldin hjá IRF er nú
ein so stór byrða fyri
felagsskapin, at okkurt
munagott skal gerast fyri at
fáa hana niður á eitt for-
svarligt støði. Samstundis
má gamla skuldin verða
niðurgoldin, áðrenn farið
verður undir nýggjar, stórar
íløgur, sum tørvur er á at
gera.
Kommunurnar vísa eisini
á, at limagjaldið til IRF er
nú blivin ein rættiliga tung-
ur partur av fíggjarorkuni
hjá kommununum.
Og hóast inntøkurnar hjá
IRF eru munandi øktar,
hevur tað ikki ført við sær,
at skuldin er minkað sam-
svarandi,
eins
og
hjá
kommununum.
– Fyri at tryggja, at vit
eisini í framtíðini eru harrar
í egnum húsi, er umráðandi
at vísa okkum sjálvum og
øðrum, at vit megna og
vilja finna loysnir, sum eru
til gagns fyri allar partar.
Tær siga, at verður inn-
savningin privatiserað, fer
tað at bera til at spara, uttan
at tænastustøðið lækkar.
Tær fimm kommunurnar
siga, at verður øll innsavn-
ingin boðin út, kann IRF
selja bilar, bingjur og verk-
stað og annað.
Alt hetta er vert einar 20
milliónir og tær skulu brúk-
ast til at betala skuldina
niður við.
Og tá ið innsavningin er
bjóðað út, slepst eisini
undan stórum íløgum í
bilar, bingjur og annað og
sostatt minkar íløgutørv-
urin munandi.
– Og tá ið kapping verður
á økinum, kunnu vit vænta,
at útreiðslurnar fara at
lækka,
heldur
enn
at
hækka. Á privatum hond-
um verður innsavningin
fyri fastan prís og tí skuldi
útreiðslurnar komið at ligið
í eini fastari legu.
Tær siga eisini, at sum
IRF nú er skipað, har bæði
innsavning og brenning er
við í prísinum, forðar tað
fyri gjøgnumskygni og
fríari kapping og tí er tað
eisini kappingaravlagandi.
Tær leggja afturat, at tá
ið innsavningin er bjóðað
út, verður høvuðsuppgávan
hjá IRF at hava brennistøð-
ina, skiljihøllina og reinsi-
verkið.
Vilja hava meiri arbeiði í Eysturoynna
Virki í Eysturoy, sum hava við skip at gera, ætla nú at vera
felags um, at útvega meiri arbeiði
Ruskinnsavningin skal privatiserast
Fyri at tryggja, at IRF framvegin kann verða harri í egnum húsi, má innsavningin av ruski privatiserast, so at tað verður
bíligari, halda fimm kommunur í Sundalagnum.
C
M
Y
K
5
4