leygardagur 12. september 1992síða 5

Nr. 173— 12. september 1992 tíðindablaðið Kaj Kleist, landstýrismaður í Grónlandi: grundsmálum "Hetta var positivt og tillukku" segði ein lættur Kaj Kleist, úr grønlendska landstýrinum, tá Sosi- alurin tosaði við hann klokkan trý í gjár. —Vit fingu eitt telefax í morgum frá danska forsætismálaráðnum, sum greiddi frá teimum gleði- ligu tíðindunum fyri okk- um, at nú høvdu føroy- ingarnir yvirtikið undir- grundina. Hetta stigid fer at hava ovurhonds stóran týdning fyri framtíðini hjá grønlendsku undirgrund- ini. sigur Kaj Kleist, land- stýrismaður. Samlað loysn --Tá danski forsætisráð- harrin, Poul Schluter var í Grønlandi í summar, mill- um annað saman við Atla Dam, tá vildi hann ikki siga nakað nærri um, hvat fór at henda frá danskari síðu viðvíkjandi grøn- lendsku undirgrundini. Men hann segði, at um Stutta tíð varð ein samlad Hetta vóru góð tíð- Indi fyri okkum --Vit eru ógvuluga bilsnir yvir, fóroyska undirgrundin varð yvirtikin so skjótt, og vit fegnast, tí nú kemur gongd á hjá okkum eisini, sigur grónlendski landstýrismaðurin í undir- loysn fráboðað, bæði um føroysku og grønlendsku undirgrundina. Tå før-- oyski parturin av samlaðu loysnini var, at undir- grundin verdur yvirtikin, so kunnu grønlendingar ikki vera annað enn optimistiskir, sigur Kaj Kleist. Kaj Kleist sigur, at seinni í mánaðinum fer grønlendski landstýrisfor- maðurin, Lars Emil Johan- sen, til Keypmannahavnar Síða 5 at tosað forsætismálaráðið um undirgrundina. Tað eydnaðist okkum tíverri ikki at fáa eina viðmerking frá Lars Emil Johansen, hann er á eini politiskari rundferð í Grønlandi og var áðvegis ul Anmangsallik i Eystur- grønlandi, beint ådrenn Sosialurin varð prentaður í gjár. jústinus Framhald av síðu 3 stýrið nú til at lækka niður í 30 dagar. Eingin ivi er um, at spe- kulerað verður í trygdar- grunninum. Bent Ottosen sigur, atonkuntíð er ringt til grunnin frá arbeiðspláss- um, og hann hevur hildið tað verið løgid, at umsókn- irnir frá hesum somu ar- beiðsplássum íkki eru komnar fyrr enn langa tíð seinni, tá fólkið so átti til til góðar fyri langa tíð. Bent Ottosen dugir ikki at síggja nakra meining í, at tað skal dragast so langt hjá virkjum at fra á húsagang. Hava tey ikki ráð at gjalda lønir, hava tey neyvan nakran møguleika kortini, heldur hann. Nevnast skal tó, at tað eis- ini hava verið fyritøkur, sum eru farnar á húsagang, og hava kostað grunninum millum lítið og einki, tí lønir hava ikki verið tær útreiðsl- ur, ið hava bíðað longst. 4 þ Storno --tín trygd fyri góðsku! H. J. Michelsen Handan á 6, Tórshavn tlf. 1.4414 — fax 1.8045 Eingir pengar Grunnurin hevur nógvar umsóknir liggjandi, men ær kunnu ikki avgreiðast sum er, tí eingir pengar eru at gjalda við. Eingin kann vita, hvussu nógvar pengar grunninum tørvar aftrat í ár, nær lógin so verður broytt, tí tað veldst um, hvussu nógv aftrat fer á húsagang. Grunnurin sjálvur hevur ongan møguleika at útvega sær pengar. Hann hevur lán, sum landsstýrið veð- heldur fyri, og sum lands- stýrið nú má yvirtaka, tí grunnurin er ikki førur fyri at gjalda nakað aftur. Nú er einki at gera uttan at biðja landsstýrið um hjálp. Ikki ber til at áleggja ar- beiðsgevarunum at gjalda meira, tí teir eru ikki førir fyri at gjalda stórri part enn nú av A-inntøkunum. I Danmark kann trygd- argrunnurin rokna vid at fåa 1/3 aftur av pengunum úr trotabúgvunum. Her kemur nsætan einki aftur í grunnin. Uppkravið til arbeiðs- gevararnar verður ikki sent út aftur fyrr enn í apríl mánað næsta ár. Fær grunn- urin ikki bráðfeingishjálp frá landinum, verða eingir pengar at gjalda út fyrr enn tá. randi Ungdómar hittast | Ungdómsráðsstevna Utnordurs verður hildin í Klaksvík leygardagin 12. og sunnudagin 13. september 1992. Á 5. ráðsetu Ting- mannaráð Utnorðurs í Stykkishólmi í 1989 varð samtykt at halda triggjar rådstevnur i Ut- nordi i 1992. Eina um- hvørvisrådstevnu Grønlandi, eina kvinnu- rådstevnu í Íslandi og eina ungdómsráðstevnu í Føroyum. Umhvørvis- rådstevnan var í Qaqor- toq frá 6. til 11. august 1992 og kvinnuráð- stevnan var á Egilsstød- um frá 20. ul 23. aug. 1992. Ungdómsráð- stevnan verður hildin í Klaksvík leygardagin tann 12. og sunnudagin tann 13. september 1992. Stevnan verður á Klaksvíkar = Tekniska Skúla. Evnini, ið verða við- gjørd á stevnuni, eru: 1. Týdningurin av ti sjålvbodna ungdómsar- beidnum. 2. Ungdómspolitikk- ur. 3. Ungdómsarbeiðs- loysi. ÆT | Luttakarar å stevnuni verda umbod fyri tey politisku ungmannafe- løgini og onnur ung- mannafeløg i Grønlandi, Islandi og Føroyum. Ur Grønlandi koma 8 luttakarar, úr Íslandi 8 || luttakarar og úr Føroy- um verða 12 luttakarar. Tað er Føroya Ung- dómsráð, sum skipar fyri skránni á stevnuni, sum verður sett leygardagin tann 12. september 1992 av Henrik Old, løgtings- manni, 10 er formadur i føroysku sendinevndini i Tingmannaráð Utnord- urs og Åge Arnholdson, formanni i Føroya Ung- dómsráð. Annars verður tað ungdómurin í Út norði, ið fer at viðgera evniniå stevnuni við rgð- um, kjaki og í bólkaar- beiði. Stevnan endar sunnukvgldið. Íslendski altingsmað- urin Steingrímur Sigfus- son, ið er formaður Ting- mannaráð Utnorðurs, verður gestur á stevnuni. Steingrímur er fyrrver- andi ferðslu- og land- búnaðarmálaráðharri. "innbogi Isaksson, tjóð- veldishøvdingi Loysingin I hondum --Tjóðveldisflokkurin fegnast um at samtyktin um yvirtøku av undirgrundini frå 1975 nú endiliga er veruleiki, sigur hann Tjóðveldismenn fegnast, nú endiliga aftur eitt stig var tikið á sjálvstýrisleið úr Tinganesi. Og viku- skiftið verður møguliga merkt tárandi fosturlands- kærleika og vaknaða róm- inum frá 1946. --Fyri meg er tað bara ein spurningur um tíð, nær vit taka loysing, tí sam- bært tíðindaskrivinum, sum danska forsætismál- aráðið sendi út, so verður eventuellur vinningur av olju úr undirgrundini, mótroknaður rikisstud- linum. Og tá ríkisstuðulin fellur burtur, so er heldur ongin orsgk at vera saman við Danmark longur. Tá er bara at taka loysing, sigur Finnbogi Ísakson. Er tú bilsin av seinastu gongdini? --Ja, embætismennirnir hava verið dugnaligari enn teir hava látist til. Eg visti ikki, at teir vóru komnir so lang ávegis, sigur Finn- bogi Ísakson. --Men spurningurin er, hvat tað er fyri ein undir- grund, vit einaferð fara at yvirtaka. Tað vísir seg nú Finnbogi Ísakson fegnast at donsku embætismenn- irnir, sum hava samráðst okkara vegna við bretar um undirgrundina, bert hava tosað túnatos. Nú tað ljóðar frá, at olja finst tætt við Føroyar, vísir tað seg, at einki er komið burturúr hjá donsku embætismonn- unum og at bretar í dag krevja nógv meir enn rímuligt er, sigur Finnbogi Ísakson, formaður í tjóð- veldisflokkinum. jústinus