leygardagur 19. september 1992síða 13
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 178 — 19. september 1992 A sosialurin
Amerikanskur sendiharri í Føroyum:
Kunnaði
seg um
grindadråp
-fer at geva stjórn síni eina
frágreiðing
Amerikanski sendiharrin í
Danmark, Richard B.
Stone, sum varð á vitjan í
Føroyum herfyri, fór aftur
til Danmark við einum
hópi av upplýsingum og
persónligum metingum
um grindadráp, sum hann
hevur fingið í Føroyum.
-Hetta er fyrstu ferð eg
vitji land tykkara, og eg
má siga, at tað er sera vak-
urt og fólk eru sera frynt-
lig. Og sum eg havi skilt,
so er grindadrápið nakað,
sum tit føroyingar fegnir
vilja greiða okkum út-
lendingum frå og eg havi
so fingið ein hóp av upp-
lysingum vid mær heim-
aftur sigur Richard B.
Stone vid Sosialin. Hetta
tilfarid skal so vera grund-
arlagið undir eini frå-
greiðing, sum sendiharrin
fer at lata amerikonsku
stjórnini.
Og hvat hevur hann so
fingið burtur úr í so máta!
--Eg havi fingið at vita,
at kjøtid verður ikki selt
við vinnuligum endamáli,
men at hetta fer til egna
nýtslu, og hetta haldi eg
hevur stóran týdning og
fari eg at heita á tykkum
at halda fram vid ti. Eg
havi eisini fingið nógv at
vita um, hvussu tit drepa
grindina og viðgera hana.
Tekur ikki undir við
teimum vidgongdu
Sendiharrin sigur víðari,
at hann tekur ikki undir
við teimum víðgongdu
umhvgrvisfólkunum eitt
nú í hansara egna landi,
sum siga, at føroyingar als
ikki eiga at sleppa at drepa
grind.
-Hetta hevur sjálvandi
nakað at gera við stovnin,
og sum eg skilji, so er
eingin vandi á ferð her.
Nú fari eg so at fyrireika
frágreiðingina til stjórn
mína sigur Richard Stone,
sum er demokratur men
kortini situr sum
sendiharrin undir einum
republikanskum forseta.
Góðir møguleikar at
Selja USA fisk
Hvat viðvíkur sølu av
føroyskum fiski til USA,
so heldur Richard Stone,
at her áttu at verið góðir
møguleikar. Hann vísir á,
at fiskur og fiskaúrdráttir
eru á amerikanska døg-
urðaborðinum so oftani, at
nakað er at fáa og tann
áskoðanin, at fiskur er
sunnari matur enn kjøt,
vinnur alsamt stórri frama
millum amerikanarar. -Tí
haldi eg, at tit í framtíðini
skuldu havt góðar møgu-
=
leikar at selt fisk til USA.
Hann heldur eisini, at tá
samráðingarnar um ein
felags tollavtalu í GATT
eru lidnar, tá skuldi verið
gjørligt hjá føroyingum at
fingid samrådingar vid
amerikonsku stjórnina um
at fáa lagaligar avtalur um
føroyskan útflutning av
fiski ul USA.
Ferðamannaskip bein-
leiðis úr USA
Vit spurdu at enda
Richard Stone, hverjir
møguleikar eru at fáa
fleiri amerikonsk ferðafólt
til Føroya!
-Eg havi hoyrt, at tit eru
vid at byggja upp eina
ferðavinnu fyri harvið at
økja um inntøkurnar. Og
hetta er bara skilagott,
men eg havi eisini hoyrt
tykkara sjónarmið um, at
tit ynskja ikki eina
hópturismu til landið.
Tað haldi eg heldur ikki
tit skulu bera ótta fyri, ti
Æ
Richard Stone her á veg út í Tinganes at hitta landsstýrisfólk.
neyvan fara amerikanarar
í hópatali at leita henda
vegin. Men ein møguleikti
átti at verið at skipað fyri
ferðum við stórum ferða-
mannskipum henda vegin
beinleiðis úr USA. Í
mínum heimsbýi, Miami,
verður sera nógv gjørt
burtur úr at ferðast á
henda hátt, og eg ivist ikki
í, at fleiri av ferðamanna-
skipunum kundu sæð ein
møguleika í at fara noður í
Atlantshavið eisini og
stegðað í Føroyum í nakr-
ar dagar eisini sigur
Richard Stone at enda við
Sosialin.
jan
Sendiharrin hevur nógv
tilfar um grindahval við
sær næstu ferð hann fer
til Washington
um olju, um sokallað
ótrygg oljugki í heiminum
spurðu vit amerikanska
sendiharran, um
amerikanarar fara at vísa
eini komandi oljuvinnu
við Føroyar áhuga, nú
landið er so bundið at
oljuni!
-Olja er sera umráðandi
fyri okkum. Og tað er
greitt, at kunnu vit fáa olj-
Mynd kalmar
USA stóran
áhuga fyri
møguligum
oljurikidømi
vid Føroyar
Nú so nógv verður tosað
Síða 13
una frá økjum, har krígs-
vandin ikki er stórur ella
als eingin, tá kemur hetta
okkum sera væl vid. Eg
ivist tí onga løtu i, at tað
eru amerikanskar fyritøk-
ur, sum fylgja væl vid,
hvat hendir her i Nordur-
atlantshavi eitt nå her vid
Føroyar. Eg vóni fyri
tykkum, at tit finna olju i
undirgrundini sigur Richar
Stone vid Sosialin. jan
Dansur å
Tvøroyri
Dansiskeidid byrjar aftur 7. oktober
1922 og verdur sum vant i Tvøroyrar
Klubba.
Børn, ung og vaksin. Nybyrjarar og tey,
ið duga og vilja læra meira. Aldurs-
mark: 10 ár.
Tilmelding å tlf. 71234 millum kl. 17—18
Anna Kirstin