týsdagur 29. september 1992síða 12
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
tíðindablaðið Søsjalurin
Kimin til
eina sunna
menning!
Koyra vit allan fiskin um uppbodssøluna, so skapa vit grundar-
lag fyri specialisering á virkjunum, sum óansæð hvat hendir
verða stanandi har tey standa, kostnadarstødid lækkar av sær
sjålvum, — vit fáa rætta talið og røttu samansetingina av skip-
um og harvið skapa vit grundarlag fyri eini sunnari og dynam-
iskari menning, sum bæði fiskimenn, bankar, arbeiðsfólk og
samfelag fáa gagn av framyvir.
Tað verður áhugavert at fylgja talvinum um hvar skip og virki
enda. Er henda meting av leið, so er tað bert tekin um, at tað
hóast alt bragdar , skrivar Jákup Fróði Djurhuus, sølumaður, í
»Sjonarmid« í dag
Við piprandi hjørtum
vóru vit enn einaferð vitni
ul rembingarnar á
uppbodssøluni herfyri.
Í okkara grannalondum
er uppbodssøla partur av
dagligdegnum. Allur tann
europeiski fiskiidnadurin
er grundadur å meginregl-
una um eina fria og javna
atgongd ul råvøruna, og
allar íløgur verða
varisliga gjørdar við
hesum sum grundarlagi.
Men allíkavæl kann
hetta fáa hjørtuni í kók
hjá okkum í 1992.
Tað munnu vera fá, sum
eru ósamd um, at gongdin
seinastu árini hevur for-
komið okkum tilfeingin-
um og kostnadarstødin-
um. Vit hava uppbygt eitt
kapitalapparat, sum fyri
tað fyrsta er nakað væl
stórri og meira einstáttað
enn tað eigur, samstndis
sum tað er einar 3-4 ferðir
dýari enn tað sum kann
fáast burtur úr ti í handli
og vandli.
Endamálið við eini-
hvgrjari framleiðslu må
vera, at hvort lið í
Sjálvum sær hvílir í sær
sjålvum. Tað er trygdin
fyri at sum mest fæst
burtur úr fyri arbeiðsfólk
og virkir. Alt annað er 6-
natúrligt. Ongin virðis-
leiðari kann keypa fisk á
uppbodssøluni, uttan at
virkid og sølufyritøka
frammanundan hava
funnid fram ul hvussu
langt farast kann vid prisi
fyri at fáa eitt líkinda av-
kast.
Canon
BP25-D
rokni-
maskina
Sigur ikki eitt
kis.
Vanligur prísur
kr. 1.800,-
Tilboð kr. 1.300,-
avmarkad nøgd
Sverrisgøta 9, box 118
110 Tórshavn
” fMac = Tlf. 10400, fax 10915
Tidin er farin frå ti sølu-
hátti, har virkir og sølu-
fyritøka eru eitt uppkók
grundað á, at virkið keyp-
ir og annars framleiðir í
blindum inn á goymslu,
eftir 70% figgingarregl-
uni, medan leidslan sidani
er tvungin ul at seta seg
afturá at bíða eftir enda-
liga prísinum, fyri loksins
at fáa boð um at hon nú
rættaði bakara fyri smið
við síni framleiðslu.
Tað verður neyvan nak-
ar banki, sum kann standa
aftanfyri eina slíka fram-
leiðsluskipan í longri tíð.
Virkisleiðslan veit best,
hvat í hóskar best til teirra
egna virki. Teir bera í
seinasta enda ábyrgdina,
og tí krevja fleiri og fleiri
nú eisini at fáa ávirkan á
Eingin eldur:
Nr. 184 —
29. september 1992
hvat ið skal framleiðast,
og hvussu hetta skal selj-
ast.
Uppbodssølan krevur
ein nýggjan og meira tíð-
arhóskandi søluhått. Tað
er ein meginorsøk til at
vit mugu leggja oyra til
meylið í fjølmidlunum
um at vit kundu fingið
meira burtur úr um vit nú
bert vóru einsamallir,
hóast tað øvugta er prógv-
að ferð efur ferð.
Hví ikki síggja veru-
leikan í eyguni, og umseta
signalini frá virkjunum til
nakað skilagott, heldur
enn at herða tvingsilin!
Hetta gevur eisini fólki
eina fullkomiliga skeiva
mynd av veruleikanum,
um tað sleppur at standa
einsamalt.
Nú skal tað vera langt
frá mær at geva bankun-
um skyldina fyri skeivu
gongdina. Orsøkin er
politisk burturav, og stav-
ar frá mongu
veðhaldunum.
Landskassin hevur tapt tað
sum landskassans var. Nú
standa bankarnir fyri tørni
at skræða.
Tað skerst ikki burtur, at
bankarnir eru seinasta
bastiónin í hesum heima-
gjørda hurlivasa, sum nú
mugu brynja seg út til at
tapa tað, sum tapast skal.
Tað tykist sum um teir
tveita góðan pening eftir
vánaligum peningi, og
beinleiðis spekulera í at
leggja aftrat har veðhaldini
úr landskassanum flyta
sum mes tav peningi úr
landskassanum til bankar-
nar.
Teir, sum hóra fíggjar-
liga, og ikki hava veðhald
sum útloysa atgongumerk-
ið til landskassan, verða
skúgvaðir til viks, meðan
teir, sum uppfylla hesar
minni heiðurligu treytir,
yvirtaka fiskiflotan.
Hyggja vit frameftir, so
bendir alt á, at bankarnir
við hesum sera stuttskygda
Bert eitt
stearinljós
Politiið í Klaksvík fekk um vikuskifuð fráboðan
um eld, sum skuldi vera í einum sethúsum við
Kjalarvegin.
Men tað var skjótt, at fráboðanin kundi avlýsast.
Eldurin hevði ikki nógv uppá seg. Tað var ikki
hent annað enn tað, at fólk høvdu slakt undir
loftinum, og høvdu í staðin fest í eitt stearinljós,
sum gav eina so mikið bjarta glæmu frá sær, at
onkur helt, at eldur var í.
bankapolitikki gera sær
sjálvum eina bjarnatæn-
astu, um teir bara miða í-
móti at avmarka tap her og
nú.
Tær rakstrarliga dýrastu
og mest kostnaðarmiklu
eindirnar, sum nærum onki
grundarlag er fyri, koma at
standa eftir, meðan tær
eindir, sum klára seg, detta
niðurímillum í eini avlag-
aðari kapping.
Koyra vit allan fiskin
um uppboðssgluna, so
skapa vit grundarlag fyri
specialisering á
virkjunum, sum óansæð
hvat hendir verða stanandi
har tey standa, kostnaðar-
stóðið lækkar av sær sjálv-
um, — vit fáa rætta talið og
réttu samansetingina av
skipum og harvið skapa vit
grundarlag fyri eini sunn-
ari og dynamiskari
menning, sum bæði
fiskimenn, bankar, ar-
beiðsfólk og samfelag fáa
gagn av framyvir.
Tað verður áhugavert at
fylgja talvinum um hvar
skip og virki enda. Er
henda meting av leið, so er
tað bert tekin um, at tað
hóast alt bragdar.
Jákup Fróði Djurhuus
Sølumaður
Til øll brúðarpór
Sendið okkum brúðarmyndina
og tit fáa hana í blaðið ókeypis.
Sosialurin
ynskir
tykkum
hjartaliga
tillukku við
brúdleyps-
degnum og
blíðan byr
frameftir
Vit vildu fegin sett
brúðarmynd av
tykkum í blaðið, har
tit eisini fáa
meguleika til eina
heilsan til tey, sum
mintust tykkum
á brúdleypsdegnum.
Vit senda myndina
aftur beinanvegin.
Sendið myndina til
Sosialin
postrúm 76
110 Tórshayn
3
3
H
R
g
se