hósdagur 1. oktober 1992síða 10
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10 tíðindablaðið
Dan Petersen, tingmadur javnaðarfloksins í E
sturoynni:
Steðgið seigniningini
av arheiðsplássunum
við Skålafjørdin!
Fáur hevði ætlað og væntað, at bankarnir soleiðis skuldu fáa
virki og skip í sína hulu hond. Nú verður vinnan styrd eftir
bankans peningaáhugamálum og ikki eftir geografiskum tørvi
segði Dan Petersen m.a. í fyrstu róðu síni á tingi sum ting-
maður. Hann mælti mynduleikunum og bankunum til at fáa
gongd á aftur vinnuna við Skálafjórðin við eitt nú at víðka
samstarvið millum ávís flakavirki til eisini at fevna um Nyk á
Toftum.
Canon
FAX-70
telefax
minsta å
marknadinum.
Sera løtt at
handfara
Vanligur prisur
kr. 6.600,-
Tilboð kr. 4.900,-
Sverrisgøta 9, box 118
— T— 110 Tórshavn
” Mac 2. Tif. 10400, fax 10915
Millum mongu tingmenn-
inar, sum tóku orðið undir
1. viðgerð av fíggjarlóg-
aruppskounum var eisini
Dan Petersen,
sum er
varamaður hjá Jørgin
Thomsen, ið hevur
farloyvi frá tinginum i
løtuni.
I sini fyrstu rødu i
unginum visti Dan Peter-
sen serliga å ålvarsligu
støduna å Skålafjørdinum,
har fleiri av virkjunum eru
latin aftur. Hann helt fyri,
at verdur rætt borid at, so
ber til at fáa gongd á aftur.
Men tá mugu allir taka
hendur saman. Hann
segði:
Hóast eg valla kann taka tað
sum annað enn ein heiður
her frá tingsins rødarapalli
at fáa høvi til at gera við-
merkingar til løgtingsins
fíggjarlóg og landsins stóðu
annars, so er tað við iva-
somum kenslum eg geri
hetta. Politikkur er ikki tað,
hann hevur verið, og gott
tað sama, sigur onkur. At
gera eina fíggjarlóg er at
prioritera og at býta. Tey
góðu árini sótu politikarar
og býttu rikidømi út á máls-
øki og síðan út í valdømini.
Í dag er broytt, nú sita po-
litikarar og býta skerjingar
og niðurskurð so kristiliga
sum gjørligt.
Tað kann tykjast e1tt sind-
ur braneggjað av einum av-
loysara sum mær at gera
meg klókan upp á teir ym-
isku postarnar á fíggjarlóg-
ini, og havi eg ti valt at gera
nakrar generellar viðmerk-
ingar og serliga um støðuna
í Eysturoynni. Tí skal eg
triva í grein 14, sum eitur út-
búgving og gransking. Har
er játtanin stórt sæð tann
sama, hóast teir einstøku
postarnir eru justeraðir í
mun tl hvønn annan. Vit
kunnu konstatera, at tað
hevur eydnast landsstýris-
konu Maritu
varðveita fólkaskúlan á
sama stødi sum seinasta ár
At halda
styði. LV.S
Petersen at
skúlan á sama
sama undirvis-
ingartal vil siga, at játtanin
er hækkað úr 140 mill. til
145 mill
ti undirvísingarverkið
gransking hevurcin vøkstur
366 mill. ul 369 mill
Ein nýggj útbúgving, ið
ikki stendur undir
øren 18%
er sjomansaspirantut Dug
ingin. Hetta er eitt nytt til-
bod, sum er neyðugt, nú tað
treingist á havinum, og
ungir menn hava trupult at
sleppa ul sjós. Men hetta er
alt í stoypiskeiðini, og fara
vit at hoyra meira um hetta
seinni.
Hjá honum, ið uppvaksin
við Skålafjørdin og hevur
upplivað tað yðjandi l'liv,
har hevur verið seinastu 40
árini, kennist tað sárt at
'siggja, at Skålafjørdurin er
tømdur fyri skip. Menn
halda, at manglandi stýring
er høvudsatvoldin til krepp-
una í dag. Fáur hevði tá ætl-
að og væntað, at bankarnir
soleiðis skuldu fáa virki og
skip í sína hulu hond. Nú
verður vinnan stýrd eftir
bankans pengainteressu og
ikki efur geografiskum
tørvi. Hetta er ein syndarlig
gongd, sum politikarar tykj-
ast standa hjålparleysir yvir
fyri. Skip verda flutt ur cin-
um enda av landinum i hin,
uttan at fólkið fær høvi at
bjóða og harvið bjarga sær
arbeiðsplássið. Henda
gongdin má steðga. Um
ikki annað, so við at fiski-
loyvini verða loyst frá skip-
unum og býttuloyggjarella
kommunur. Báðir armarnir
á Skálafjørðinum liggja
lammaðir av arbeiðsloysi
og her mugu politisku
myndugleikarnir grípa ak-
tivt inn, so seigpiningin
stedgar. Handils og frysti-
virkid i Fuglafirdi og Lyn-
frost i Runavik hava fingid
sastarv í lag, sum tykist at
hepnast væl. H. og F. fær
umframt fisk frå sinum
egnu eisini fiskin frå trolar-
um úr Runavík, 14 trolarum
til samans. Hetta virkid i
Runavík virkar nú bert
keyptan fisk. Tað máti
borið ul at víðka hetta sam-
starv úleisini at umfata Nyk
å Toftum, soleidis at Nykur
fekk tann hvita fiskin og
annars rud frå hesum 14
båtunum umframt frå linu-
bátunum á Toftum og frå út-
róðrarbátunum. Eg fari at
heita á Tummas Arabo,
landsstýrismann í ídnaðar-
málum, um at finna eina
loysn og skunda undir
gongdina, so fólk sleppa
aftur til arbeiðis. Vit kunnu
heldur ikki góðtaka, at út-
róðrarmenn als ikki sleppa
av við fiska á Skálafjørð-
inum. Stødan er ótolandi.
og sleppa útróðrarmenn
ikki av við fiskin, kunnu vit
Nr. 186 — 1. oktober 1992
ikki siga teir ringar fyri at
teir taka seg saman og senda
fiskin av landinum í keli
bingjum ul miklan skaða
fyri heimafólkið og landið
Hann, ið stendur uttan
fyri aktivan politikk, kann
ikki annað enn undrast yvir
tann mannamun, ið verður
gjórdur millum fakbólkar
hvussu skip og virki verða
løgd sull í mánaðir, meðan
bankar, virkisleiðslur og
kanska landsstýrið togast.
Gíslarnir í hesum stríði er
arbeiðsfólkið og manning-
ar. 100 tals mannalagnur
hanga uppi í hvørjum virki.
Arbeidsloysistrygging,
sum henda samgonga
megnaði at stovnseta, er ein
góður bati, men má ikki
blíva ein koddi, sum kann
forhála, at virki og skip
koma í drift aftur. Vit eiga
ongantíð at góðtaka ar-
beiðsloysi. Men ymiskt er,
hvat fólk meta sum stórt ar-
beiðsloysi. Borgarliga
stjórnin í Danmark tykist at
hava góðtikið eitt arbeiðs-
loysi upp á 9%. Tann frá-
farna javnaðarstjórnin i
Svøriki var rættiliga ónggd
við eitt arbeiðsloysi upp á
3%. Dimmalætting hevur
skrivað, at vit megu læra at
liva við einum ávísum ar-
beiðsloysi. Men sum sagt
megu vit ongantíð góðtaka
arbeiðsloysi. Onkuntíð hev-
ur javnaðarflokkurin brúkt
slagorðið, at vit skulu
produsera okkum burtur úr
arbeiðsloysinum og hetta
hevur ongantíð verið so
neyðugt sum nú. Meðan
fiskaloysi er, mugu vit
leggja doyin á at keypa út-
lendskan fisk og edla okkara
vøru mest møguligt.
Núnevndieg mannamun í
áðni. Vit hava sæð, hvussu
landsstýrið hevur kínt og
klappað fakfeløgum, teirra
fastløntu til at góðtaka eina
friviku uttan løn. Sammeta
vit hetta við, at løgtingid
hevur samtykteina heimild-
arlóg, sum gevur landsstýr-
inum rætt til at áseta legu-
dagar fyri skip í tan mun, tað
heldur verða neyðugt,
kanska triggjar vikur á hå-
vetri og einar 14 dagar um
páskahalguna, so er munur
á. Hetta er tvungin frígonga
í vikuvis og har er munur á
teirri viðferð sum timalønt
og fastlønt fáa.