leygardagur 10. oktober 1992síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-
Nr. 193. — 10. oktober 1992 tíðindablaðið
eisini trupulleikar
+
Kreppan i føroyska banka-
heiminum hevur ikki bert
fingið avleiðingar fyri teir
mongu "smáu" partaeigar-
arnum, ið hava mist nógv
tilsamans, men fyri stóru
partaeigararnar so sum
Føroya Fiskasølu er
kreppuloysnin fyri Sjó-
vinnubankan helst
stórur missur.
Síða 7
er eisini torfør hevur Sos-
ialurin frætt, men tað
hevur ikki eydnast okkum
at fáa viðmerkingar frá
leiðlsuni á Fiskasøluni,
sum er burturstødd. Tað
frættist, at báðir høvud-
stjórarnir eru í London og
royna at greiða Humbroes
Bank frá støduni sum
Fiskasglan er komin í, nú
partapeningurin í Sjó-
inubankanum er røkin.
lann var uppá einar 23
mill. kr. men søluvirdi var
nærri teimum 100 mill. kr.
Sosialurin hevur fingið
upplýst, at
partapeningurin i
Sjóvinnubankanum, sum
nú er fokin, var trygdin
hjá Humbroes Bank
afturfyri at halda fram við
at lata Fiskasøluni stórar
kredittir. Hetta hava vit
fingið váttað.
jan
ein
IKKI
Stødan hjå Fiskasøluni
Hendingarnar vid føroysku
bankunum vóru tað menn,
ið s6u fóru at henda — orð til
annað — longu fyri 2 árum
síðani. Anders Levinsen
skrivar í bók síni Færøerne
1990 - et geografisk essay,
soleiðis:
>En anden væsentlig ársag
til Fiskasgla har satset pá
ensidigt pá blokken tror jeg,
er Birgir Danielsens store
forkærlighed for blokken.
Hvor »kærligheden«
stammer fra ved jeg ikke,
men jeg ved at Fiskasøla har
været blandt hovedaktio-
nærerne i Sjóvinnubankin
siden man i midten af
1950'erne genopbyggede
banken efter krakket og at
Birgir Danielsen siden han
blev ansat som direktør i
Fiskasøla i 1964 også har
været bestyrelsesformand i
Sjóvinnubanken. Birgir
Danielsen har altsá mere
end nogen andre haft ind-
flydelse pá hvorledes der er
blevet investeret í erhvervs-
livet, hvad man har
investeret i, hvem der har
investeret og hvor man har
investeret. Jeg kan derfor
ikke frigøre meg fra tanken
om at Birgir Danielsen
netop har bundet Fiskasølas
og Sjóvinnubankens aktiv-
Fer Fiskasølan eisini
av knóranum?
er til den del af erhvervs-
livet, der er hárdest bundet
til sejblokken, og at men
derfor ikke kan foretage den
nødvendige strukturændr-
ing John Smith lægger op til
uden at Sjóvinnubanken
ville krakke igen og rive
Fiskasøla med ned i dybet.
Og selvom jeg godt ved at
jeg ikke har noget som helst
at hænge hatten på, og selv-
om mange med Birgir
Danielsen i spidsen vil be-
tegne disse overvejelser
som det rene opspind og
vilde fantasier, så er der et
gammelt ord der siger at
man ikke saver den gren
over som man selv sidder
Ein av høvudskeldunum
hjå Anders Levinsen er og
hevur verið John Smith —og
tá hesir hava verið so bein-
raknir við teirra metingum
við, serliga Sjóvinnubank-
anum, kunnu vit so vænta,
at annar partur av hesum
teirra spádómi eisini fer at
ganga út? Nevniliga hetta,
citat: >At man derfor ikke
kan foretage den nødvend-
ige strukturændring John
Smith lægger op til uden at
Sjóvinnubanken vil krakke
igen og rive Fiskasølan med
ned i dybet<.
RSS
John Smith, sum hevur verid ein av høvudskeldunum
til ritgerðina hjá danska geografinum Anders
Levinsen um Føroyar, hevur eisini i fleiri greinum og
fyrilestrum hesi seinastu årinis ávarað móti ti, sum nú
er hent, og ti, sum bæði hann og danski rithøvundin
bera ótta fyri kann fara at henda, nevniliga at
Fiskasølan kann koma í enn stórri trupulleikar enn
Sjóvinnubankin.
| verkfróðingin um, hvussu farast sk
Umboð fyri Forsvarets Bygningstjeneste og NATO-
| partin á Sornfelli eru her á veg inn at tosa við Lands-
| støðin skal takast niður
NATO
al fram, nú Scatter-
-stød
á Sornfelli
takast niður
Í hesum døgum eru fólk
frá Forsvarets Bygnings-
tjeneste í Føroyum og
leggja síðstu hond á fyri-
reikingar at taka niður
Scatterstødina á Sornfelli,
sum varð stongd fyrr í ár.
Fundir hava verið við
Landsverkfrødingsstovnin
„ Sum er rådgevi hjá eigar-
unum av støduni. Eisini
skulu samráðingar vera
við føroyska byggifyri-
tøkur, sum hava bjóðað
uppá at taka stødina niður.
Talan er um eitt rættiliga
stórt arbeiði. Umframt
sjálvar bygningarnar skulu
eisini teir fýra skermarnir
takast niður. So her verður
helst talan um eina ávísa
inntøku hjá føroyskum
fyritøkum.
Haraftrat kemur, at
nógv av útgerðini helst
verður seld fyri lítið og
einki til føroyingar, eitt nú
er SEV hugað fyri at
keypa nakað av útgerðini
so sum ein
dieselgenerator.
jan