mikudagur 30. apríl 2003síða 15
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
Nr. 81 - 30. apríl 2003
Nr. 81 - 30. apríl 2003
29
Smá-
dreingir
fingu
ringa
samvitsku
Tveir 14 ára gamlir
dreingir hava tikið
ábyrgdina av
heimagjørdu
fløskubumbuni,
sum hevur kløkkað
foreldur at smáum
børnum
FLØSKUBUMBA
Ingi Rasmussen
Tað fór sum ein skelkur
gjøgnum føroyingar, tá
ein heimagjørd bumba
brast undir vogninum
hjá einari dagrøktar-
mammu í Havn.
Eitt av hennara dag-
røktarbørnum
hevði
funnið fløskuna í býn-
um, og tey løgdu hana
undir vognin, tí tey
ætlaðu at selja hana.
Men tá tey komu inn í
SMS, brast fløskan und-
ir vogninum. Komið var
fram til, at talan var um
eina
heimagjørda
bumbu.
Saltsýra var fylt í
fløskuna, og staniol
varð lagt í hana. Ein
vandamikil koktail, sum
skaði kundi staðist burt-
urúr, tí blandingin brest-
ur.
Nú hava tveir 14 ára
gamlir dreingir tikið sær
ábyrgdina av vanda-
miklu dreingjalótunum.
Dreingirnir fingu ringa
samvitsku, tá teir frættu
um hendingina í fjøl-
miðlunum. Teir søgdu
foreldrunum frá, og tey
søgdu síðan løgregluni
frá, sigur Jan Fossaberg
á Politistøðini í Havn
við Útvarp Føroya.
Dreingirnir tóku salt-
sýruna í skúlanum og
fyltu hana í fløskuna
uttan fyri skúlan. Tá
fløskan ikki sprongdist
eftir lítlari løtu, spark-
aðu teir hana inn ímill-
um nøkur trø og fóru av-
stað. Løtu seinni kom
dagrøktarmamman við
børnunum, sum funnu
fløskuna. Vandin við
hesari bumbuni er, at tú
veitst ikki, nær hon
brestir.
Dreingirnir eru av-
hoyrdir, meðan forledur
og barnavernd vóru hjá-
stødd. Teir eru yngri enn
15 ár, so meira hendir
ikki. Vit kunnu bara
vóna, at teir og onnur
eru vorðin klókari.
Føroyska løgmála-
ráðið hevur mótmælt
hjá donsku stjórnini,
at hon hevur sett
hernaðarlógir í gildi
fyri Føroyar uttan at
spyrja føroyingar
eftir – og enntá beint
ímóti einari løgtings-
samtykt. Ríkismynd-
ugleikarnir hava
brotið galdandi rætt,
skrivar Høgni Hoy-
dal, landsstýrismaður
HERNAÐARMÁL
Ingi Rasmussen
Hann dregur aftur á luftina
í viðurskiftunum millum
Føroyar og Danmark.
Atvoldin er, at danska
stjórnin hevur sett danskar
lógir í gildi fyri Føroyar
beint ímóti einari løgtings-
samtykt. Síðsta orðið er
ikki sagt.
Tað var forsætismálaráð-
ið, sum álegði ríkisum-
boðnum at seta nýggjar
lógir fyri hervaldið í Føroy-
um í gildi, hóast løgtingið
einmælt samtykti 21. nov-
ember 2001, at hernaðar-
ligu revsilógirnar skuldu
takast av og ongar setast í
staðin.
Í løtuni viðger løgtingið
eitt uppskot til ríkislógartil-
mæli frá Javnaðarflokkin-
um um at taka lógirnar av
aftur. Og í vikuni, sum fór,
sendi løgmálaráðið eitt
hvassorðað mótmæli til
ríkisumboðið í Føroyum.
Tað vil siga til donsku
stjórnina.
Í brævinum, sum Høgni
Hoydal hevur skrivað undir,
verður staðfest, at ríkis-
myndugleikarnir
hava
brotið vanligar siðvenjur í
hesum máli. Sagt verður, at
framferðin
hjá
donsku
stjórnini »er ikki í samsvari
við fatanina hjá løgmála-
ráðnum í Føroyum av rætt-
arstøðu føroyinga«, og at
»løgmálaráðharrin
metir
málið sera álvarsligt«.
Brot á siðvenju
Víst verður til grein 7 í
heimastýrislógini, sum sig-
ur, at ríkismyndugleikarnir
skulu leggja ríkislógir, sum
viðvíkja føroyskum viður-
skiftum, fyri heimastýris-
myndugleikarnir til álitis,
áðrenn tær verða settar í
gildi í Føroyum. Tað hevur
eisini verið vanlig manna-
gongd higartil.
At løgting og landsstýri
eisini hava hildið hesa
mannagongd vera ófrávíki-
liga sæst eisini av grein 47 í
stýrisskipanarlógini, sum
ásetir, at áheitan um at seta
í gildi fyri Føroyar ríkislóg
bert kann vera gjørt við rík-
islógartilmæli, sum skulu
hava tríggjar viðgerðir á
Føroya løgtingi.
– Tann siðvenja, ið er
íkomin, og sum er staðfest í
grein 47 í stýrisskipanar-
lógini, er tí at meta sum
galdandi rættur. Tí verður
staðfest, at ríkismyndug-
leikarnir hava brotið van-
ligar
fyrisitingarligar
grundreglur í hesum sam-
bandi, skrivar Høgni Hoy-
dal, landsstýrismaður til
donsku stjórnina.
Demokratiskt
eindømi
Men málið er sambært
landsstýrismanninum
meira álvarsligt enn eitt
fyrisitingarligt brot. Málið
er reist av Høgna Hoydal
sjálvum, og løgtingið sam-
tykti einmælt hansara til-
mæli um, at hernaðarligu
revsilógirnar skuldu takast
av og onki setast í staðin.
– Tí hava ríkismyndug-
leikarnir í hesum føri ikki
bert brotið galdandi sið-
venju og rætt við at lýsa
lógir og kunngerðir fyri
Føroyar. Í hesum føri er
gingið beint ímóti einari
einmæltari løgtingssamtykt
í einum máli, sum føroyskir
myndugleikar sjálvir hava
reist, skrivar Høgni Hoydal.
Fólkaræðisliga er málið
helst eindømi í nýggjari
søgu
føroyinga,
heldur
Høgni Hoydal, og hann
heitir í brævinum á ríkis-
myndugleikarnar um bein-
anvegin at rætta skeivu
framferðina og at seta
nevndu ríkislógirnar úr
gildi, soleiðis at málið kann
fáa eina rætta viðgerð.
Noktar at gjalda
Sambært galdandi skipan
fyri kunngerð av ríkislóg-
um, verða ríkislógir settar í
gildi fyri Føroyar kunn-
gjørdar í Kunngerðarblaðn-
um B, sum landsstýrið
gevur út og rindar fyri. Tað
er eisini hent í hesum føri.
Ríkisumboðið hevur sent
Kunngerðarblaðnum lógir-
nar til kunngerðar uttan at
spyrja landsstýri og løgting
eftir. Men Høgni Hoydal
hevur givið sínari umsiting
um ikki at rinda rokning-
ina.
– Ein fyritreyt fyri, at
landsstýrið
rindar
fyri
kunngerð av ríkislóggávu í
Føroyum, er, at galdandi
rættur í slíkum málum
verður fylgdur. Sagt verður
frá, at landsstýrið ikki ætlar
at gjalda fyri útgávuna av
Kunngerðarblaðnum
B,
hefti 5, 2003, har ið nevnda
ríkislóggáva er kunngjørd,
skrivar Høgni Hoydal.
Ríkismyndugleikar hava
brotið galdandi rætt
Fólkaræðisliga er talan um
eindømi í nýggjari føroyskari
søgu, heldur løgmálaráðið
við Høgna Hoydal á odda,
sum vil hava danskar mynd-
ugleikar um at taka hernað-
arlógirnar av aftur beinan-
vegin.
Mynd: Jens K. Vang
Málið um donsku hernaðarlógirnar í Føroyum tók
seg upp, tí víst varð á, at tann gamla hernaðarliga
revsilógin frá 1937 loyvdi deyðarevsing í krígstíð
í Føroyum.
Føroyska løgmálaráðið vildi hava lógina tikna av.
Eitt uppskot til ríkislógartilmæli varð lagt fyri løg-
tingið tann 26. oktober 2001. Eftir nevndarviðgerð
og álit er tað samtykt einmælt í løgtinginum 21.
november 2001.
Í landsstýrisins viðmerkingum til ríkislógartilmæli
og í nevndarálitinum frá Rættarnevnd løgtingsins,
er dentur lagdur á, at talan er um avtøku av gald-
andi lóg. Og at onki skal setast í staðin.
Kortini velja danskir myndugleikar í Kunngerðar-
blaðnum B, hefti 5, 2003, at kunngera eina røð av
ríkislógum og kunngerðum, sum viðvíkja danska
hervaldinum í Føroyum. Uttan at hesar fyrst hava
verið lagdar fyri landsstýrið og løgtingið til álitis.
Løgtingið viðger í løtuni eitt uppskot frá Javnaðar-
flokkinum um at taka lógirnar av aftur.
Fakta
C
M
Y
K
29
28