hósdagur 5. november 1992síða 8

Síða 8 Finn Thorerimson, LO- Nr. 211 — 5. november 1992 Øl mugu vera vid til at gjalda rokningina -Tad skal harður heilivågur til fyri at loysa trupulleikarnar í Føroyum. Hetta ør mon ft UNO er emgin ør UDP £ :€t f i) ; y eru avgerandi út frá einum fakfelagssjón- armiði 1 y FLUE VI 1 i Á 'a, men eg navi var- va ta neyðugu realis- af f1 , ur ITD DER let Í rmad- ska LO-felagsskapinum, sum vísir i samrødu við Sosialin skulu álvarsligar skerjingar eru tað tvær fortreytir, sum Onnur er, at tað verða øll, sum koma at luttaka, tá rokningin skal gjald- ast. Hin er, at skerjingarnar verða gjórd- ar á ein skilagóðan býtispolitiskan hátt. LO-formaðurin hevur júst vitjað í Førovum liður í tí san sum ein arbeiði, sum er við føroyvska javnadar- flokkin. I tí sambandi nýtti hann og næstformaðurin Hans Jensen eisini høvi at tosa um aktuellu støðuna i Føroyum við bæði politikarar og fakfel- agsfólk Hetta er triðju ferð Finn Thorgrimson vitjar í Før- oyum. Seinast vitjaði hann sum næstformaður saman við táverandi formann- inum í LO, Knud Chris- tensen Nú so nógvir danskir politikarar á fólkaungi hava sagt sína hugsan um føroyingar og Føroyar bóðu vit henda hægsta fakfelagsmannin í Dan- mark koma við boði -Ég eri sinum É positivt VVir- raskadur av, realistiskt tit meta eina sera ålvarssama stødu. Tad er eingin ivi um, at stødan hjå Føroyum i løtuni er sera ålvarslig. Fiskurin er eitt avgerandi hvussu grundarlag fyri allari tilveru tykkara, og tå minni og minni er til av fiski so er greitt, at tit fáa stórar trupulleikar at drag- ast vid. Men eg haldi tit visa eitt sera stórt dirvi til at loysa hesar trupulleik- ar. Dirvi -Vendingar sum realistiskt Eru iKKL JUSI tey orðini, sum vanligt førovingurin brúkar um okkara landsstýri í dag! -Eg fari ikki leggja meg út i orðaskiftið í Føroyum, men eg dugi bara at síggja. at trupulleikarnir eru sera álvarsligir og verður ikki okkurt gjørt nú, so fær tað nakrar avleiðingar, sum kunnu gera støduna upp- aftur verri. Finn Thorgrimson sigur víðari, at tað mugu vera føroyingar sjálvir, sum jú hava tann neyðuga kunn- leikan ul viðurskiftini her, ið mugu finna fram til, hvussu trupulleikarnir Skulu loysast. -Tá eg brúki orð sum dirvi og realisma, so er tað tí, at vit øll vita, at trupul- leikarnir eru sera ålvars- ligir og tað er ein vanlig regla, at tess álvarsligari trupulleikarnir eru, tess harðari heilivágur skal til fyri at loysa teir. Og tað eg her hugsi um, er, at tit mugu taka, sum vit plaga at siga á donskum "om on- dets rod" og royna at seta í verk tiltøk, sum loysa trupulleikarnar. Tað er hetta eg kalli dirvi. Tað hevði í veruleik- anum verið lætt hjá polit- ikarum og gllum ødrum bara at lata ul standa, men tað hevur sjáldan nakað gott við sær. Harafturim6t skal dirvi til fyri at loysa trupulleikarnar. Finn Thorgrimson tosar her vid Atla Dam, formann javnadarfloksins Torfør støda -Tú sigur at tað skal "barsk medisin“ ul fyri at loysa trupulleikarnar, men er tað tann rætti heili- vágurin, tá landsstýrið roynir at leggja seg ov nógv út í sáttmálagkið? -Sjálvandi er tað útfrá einum fakligum sjónar- miði ongantíð gott med- isin, tá ein roynir at leggja seg út í tær fakligu avtal- urnar. Tað er ein sera syrgilig og ótespilig stóða tit eru komin í. Harafturímóti verður ein noyddur til at ein viðganga, at tá trupul- leikarnir eru so stórir, so má "barsk medisin" ul. Men sæð út frá einum fak- ligum sjónarmiði er hetta sera Ólukkuligt. Øl gjalda rokning Formaður í LO sigur víð- ari, at skulu tað setast í verk so álvarsligar skerj- ingar, so eru tað tvær fyri- treytir, sum eru sera av- gerandi út frá einum fag- ligum sjónarmiði. Onnur er, at tað verða øll, sum koma at luttaka, tá rokn- ingin skal gjaldast. Hin er, at hetta verður gjørt á ein skilagóðan býtispol- itiskan hátt. Finn Thorgrimson sigur seg tó ikki duga at meta, um tað, sum landsstýrið leggur upp ul, tekur hædd fyri einum skilagóðum byuspolitikki. Hann sigur vidari, at hann hevur fingið at vitað, at tað hesi seinastu árini eru løntakarabólkar, sum hava havt eina afturgongd í reallønini uppá 15-17%. -Tá er greitt, at koma tað enn fleiri skerjingar hjá einum slíkum bólki, so er tað næstan ikki til at bera. Lentakarafelsg og javnaðarflokkar -Í Danmark eru fakfeløg og javnaðarflokkurin meira ella minni ein og sami partur, meðan vit í Føroyum síggja, at mong av fakfelógunum og javn- adarflokkurin meira ella minni eru í andstóðu hvor til annan. Nú tú bæði hevur vitjað formannin í javnaðarflokkinum og for- kvinnuna í Føroya Arbeid- arafelag og tey hava greitt tær frá teirra ymisku sjónarmiðjum um, hvussu vidurskiftini skulu loysast, hvønn tekur tú so undir við? -Tað er ikki uppgávan hjá mær at taka undir við nøkrum av teimum. Tað er sera vanligt, at tað um allan heimin er eitt neyvt samarbeiði millum løntak- arafeløg og javnadar- flokkar. Tað meini eg eisini er galdandi her í Føroyum. Men uttan mun til um talan her er um samarbeiðspartnarar, so er talan her eisini um tveir partar, sum hava hvør sin leiklut at røkja. Ti vilja tað altíð koma stødur, har tað fella hørð orð, sjálvt millum góðar samstarvspartnarar. -Fyri meg er tað heilt eyðsýnt, sigur Finn Thor- grimson víðari, at hverja ferð tann politiski parturin av arbeidararørlsuni kem- ur ov nær teimum fagligu åhugamålunum, so kann tað elva ul ósemju. Hetta er ikki annað enn ná- túrligt, og tað hendir jú eisini í Danmark. Í Danmark hendir tað eisini, at javnaðarflokk- urin ger ymiskt, sum fakfelagsrørslan ikki er fegin um, og tå verdur sagt frå, at hetta kunnu vit ikki góðtaka. Tað haldi eg eri rímuligt og nátúrligt, tá ein lýtir at leiklutinum hjá hvgrjum ødrum. Tað skal vera plåss til hetta, ti vit røkja ymsar leiklutir i sam- felagnum. Grundsjónarmiðini eru tey somu -Er tú tá bilsin av - út frá royndum tínum í Dan- mark, at javnaðarflokkur og fakfeløg i Føroyum ikki altid draga somu linu, at tað oftani er nógv, sum skilir hesar partar. -Uttan at kenna viður- skiftini í Føroyum nóg væl, so haldi eg tó íkki tað er rætt at siga, at tað er nógv, sum skilur hesar báðar partar. Tað er greitt, at sjálvt um eg bert havi verið í Føroyum í nakrar dagar og eg úr Danmark bert havi havt avmarkaðan møguleika at fylgja við støduni hjá tykkum, so havi eg tó lagt til merkis, at tað í løtuni er munur á áskoðanini hjá tí fagliga og ti politiska partinum av føroysku arbeidararørsluni. Men eg haldi ikki, at hetta hevur -