hósdagur 17. desember 1992síða 10

Síða 10 Nr. 241 — 17. DESEMBER 1992 Shinkai Maru á Havnini Ongir ígroyinga við fyrsta turin —Shinkai Maru skal halda fram við royndunum at vinna surimi burturúr svartkjafti, sigur Ulla Wang fulltrúi í landsstýrinum Mikumorgunin kom Jja- panska havrannsóknar- skipið Shinkai Maru aftur á Havnina Shinkai Maru skuldi verið á Havnini men ód- tarnað longu mánadagin narveður hevur skipinum -Shinkai Maru fer nú aftur undir royndirnar at framleiða surimi burturúr svartkjafti, her er talan um somu royndir sum skipið gjørdi í vár. I oktober vóru umboð fyri JAMARC, ja- panska felagið sum rekur Shinkai Maru i Føroyum og skrivadu nýggjan sátt- = a mála við landstýrið og sáttmálin er eitt sindur ørvisi i ár, sigur Ulla Wang, fulltrúi Japanar verda nu i før- oyskum sjógvi til fyrst i februar. Sidan er ætlanin, at skipid skal koma aftur midskeidis å april og royna út í hálvan juni. Í fjør royndi Shinkai Maru frá januar og til 1. mei og ein trupuleiki var, at teir fingu ovlítið av fiski. Teir skuldu havt betri møgu- leikar komandi ár, sigur Ulla Vang Shinkai Maru hevur síð- Shinkai Maru er aftur i Føroyum. Mynd: Kalmar an tað fór úr Føroyum gjørt royndir at framleiða surimi burturúr silver hake í kanadiskum sjógvi. Shin- kai Maru nýtir Las Palmas sum útgerðahavn. Bilsnir yvir góðskuna Japanar vórðu bilsnir yvir góðskuna av surimii- num, sum var framleitt burturúr svartkjaftinum. Surimiið var sera gott. Nú verður spennandi hvussu fer at gangast við fiski- skapinum í ár. Føroysku eygleiðararnir sum vóru við í fjør fýltust at trol- unum sum japanar nýttu, hesi trolini vóru ikki nóg effektiv. Men nú verður Shinkai Maru so i før- oyskum sjógvi tað bestu svartkjaftatíðina, so teir skuldu havt møguleika fyri at fingið eitt sindur. jústinus Teistin Frá og við 11. januar 1993 og úl og við 19. januar 1993 verður Teistin til classing á sleipistød á Fredericia Skibsværft . i Danmark. skruvuakslarnir þokkjar. At tað verður gjørt í Danmark er av tí, at tað ikki ber til at gera tað í Føroyum. Øll onnur klass- ing skal gerast igjøgnum árið 1993, so Suðuroying arsiglingin ikki verður ov nógv órógvað. Føroyskir arbeiðismenn fáa møguleika fyri at klassa Teistan. Teistin fer til Fredericia við farmi og kemur aftur Her skul GSM januar Tíðindablaðið (DH Fær 20 ára klassing Partar av arbeiðinum skulu gerast í Danmark, millum annað aksultrekk, restin skal gerast i Føroyum til Føroya. Farmur skal bodast frå i Føroyum hjå Strandferðsluni á tlf. 145- 50 , ella í Danmark hjá Lillebælt Shipping A/S, Fredericia å tlf. 914100 Teistin siglir úr havn frígg Tórs- jadagin 8. janu- 18.00 og av Drelnesi kl. 22.00 sama dag til Fredericia, har hann verdur månadag 11. 1993 kl. 06.00. Hann siglir aftur úr Fred- ericia týsdagin 19. januar 1993 kl. 18.00, og er í Tórshavn hósdagin 21. ar 1993 kl. januar 1993 kl. 17.00. Daniella — ikki hjá okkum. Stokkið inn á gólvið og finnið rettu gávuna til barnið, hann ella hana, yngri sum eldri. UR - BRILLUR - KONTAKTLINSUR - GULL - SILVUR Kongabrúgvin - Tlf. 11731 - 100 Tórshavn