fríggjadagur 2. mai 2003síða 3
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 83 - 2. mai 2003
Nr. 83 - 2. mai 2003
5
Einmælt løgting reisir
seg ímóti stjórnini
Tað kemur til skarp-
skeringar millum
donsku stjórnina og
Føroya løgting. Eitt
samt løgting krevur
nú, at hernaðarlógir-
nar, sum danska
stjórnin av sínum
eintingum hevur lðst
fyri Føroyar, verða
tiknar av aftur bein-
anvegin
HERNAÐARMÁL
Ingi Rasmussen
Allir flokkar á løgtingi taka
undir við uppskotinum hjá
Javnaðarflokkinum um at
avtaka
hernaðarlógirnar,
sum danska stjórnin hevur
sett í gildi fyri Føroyar.
Tað vísir álitið, sum
Rættarnevnd
løgtingsins
hevur lagt fyri løgtingið.
Allir flokkar taka undir
við uppskotinum, sum hev-
ur til endamáls at strika all-
ar tær lógir og kunngerðir,
sum ríkisumboðið hevur
lýst í kunngerðarblaðnum
B tann 27. mars, uttan at
leggja tær fyri løgtingið til
álitis.
Men hóast alt løgtingið
fer at atkvøða fyri uppskot-
inum og harvið biða dansk-
ar myndugleikar um at taka
lógirnar og kunngerðirnar,
sum viðvíkja hervaldinum í
Føroyum avaftur, so finst
andstøðan at løgmanni í
málinum.
Lág raðfesting
Kristian Magnussen úr
Javnaðarflokkinum sigur,
at landsstðrið als ikki hevur
givið málinum ta raðfest-
ing, sum tað hevur uppibor-
ið. Sipað verður til, at løg-
maður er kunnaður um
málið, sum skjøl í málinum
eisini vísa.
– Løgmaður hevur við
einki givið til kennar yvir
fyri donsku myndugleikun-
um, at føroyingar í roynd
og veru ongar viðmerking-
ar hava til, at allar hesar
lógir og kunngerðir vórðu
settar í gildi. Hann, ið tegir,
hann samtykkir. Hetta tyk-
ist at hava verið galdandi í
hesum máli, og tí er
spurningurin, um løgmaður
hevur røkt okkara áhuga-
mál á ein fullgóðan hátt,
sigur Kristian Magnussen.
Passivt
Sambandsumboðini í Rætt-
arnevndini taka eisini undir
við uppskotinum. Men
Heðin Mortensen og Bárð-
ur Nielsen finnast eisini
hvassliga at løgmanni.
–
Í
staðin
fyri
at
mótmæla ella gera vart við
hesa ætlan er landsstðrið
passivt og rættir ikki hond
frá síðu ella kunnar donsku
myndugleikanar um Føroya
støðu í tílíkum málum, siga
teir báðir.
Sambandsflokkurin vísir
á, at løgmaður var kunnað-
ur meira enn einaferð um,
at danskir myndugleikar
ætlaðu at seta stóra lógar-
kompleksið í gildi fyri her-
valdið í Føroyum.
– Hví hevur so løgmaður
ikki mótmælt ella kunnað
Løgtingið og danska verju
málaráðharran um sína
støðu? Sambandsflokkurin
átalar harðliga klossutu
framferð løgmans í hesum
máli og heldur hana harum-
framt vera ósømiliga. Men
av prinsippiellum orsøkum
tekur Sambandsflokkurin
tó undir við málinum, siga
Heðin Mortensen og Bárð-
ur Nielsen.
Hann, ið tegir, hann samtykkir, sigur Kristian Magnussen,
sum er maðurin aftan fyri uppskotið at taka hernaðarlógirnar
av aftur, sum danska stjórnin hevur lðst fyri Føroyar.
Tað er mest sannlíkt,
at Hans Mortensen
verður nýggjur
formaður í Smyril
Line
FORMANSVAL
Heri á Rógvi
Tá
Sosialurin
fór
til
prentingar hósdagin, hevði
nevndin í Smyril Line ikki
skipað seg enn. Men alt
bendir á, at formaðurin
verður Hans Mortensen,
stjóri og partaeigari í SMS.
Tormóður Djurhus, fráfar-
andi formaður sigur, at tað
er ein avtala millum parta-
eigararnar, at formaðurin
skal vera úr Føroyum. Tað
er ikki, sum vit skrivaðu í
gjár, felt í viðtøkurnar, at
formaðurin skal vera búsit-
andi í Føroyum, men held-
ur ein innanhýsis avtala.
Tískil kann tað bert vera
Hans
Mortensen
ella
Klæmint Weihe, sum eru
føroysku nevndarlimirnir í
Smyril Line.
Klæmint Weihe sigur við
Sosialin, at hann ynskir
ikki at gerast formaður.
Tá vit tosaðu við Hans
Mortensen hósmorgunin,
segði hann, at tað var
sannlíkt, at hann fór at
gerast formaður, men einki
var vist.
Hans formaður
Alt bendir á, at Hans Mortensen verður nýggjur formaður í Smyril Line
Sambandið nógv størst
Sambandsflokkurin
er nógv størsti flokk-
ur við 30,6% í nýggj-
ari veljarakanning
VELJARAKANNING
Heri á Rógvi
Ein nýggj veljarakanning,
sum Gallup Føroyar hevur
gjørt fyri Ùtvarp Føroya,
gevur Sambandsflokkinum
30,6%.
Var val í dag vildi Sam-
bandsflokkurin
fingið
tíggju tingmenn. Hetta eru
tveir meira, enn flokkurin
hevur í dag. Sambands-
flokkurin hevur ligið fremst
í veljarakanningunum síð-
ani valið, men munurin
hevur ikki verið so stórur
sum nú.
Javnaðarflokkurin
fær
22,1% í veljarakanningini
og átta tingmenn – ein
meira enn verandi ting-
mannatal. Hetta gevur ver-
andi andstøðu ein meirluta.
Tjóðveldisflokkurin fær í
kanningini 22,3% og átta
tingmenn.
Fólkaflokkurin missir ein
tingmann sambært kann-
ingini og fær seks - 18,9%.
Hvørki Sjálvstýrisflokk-
urin
ella
Miðflokkurin
sleppa sambært kanningini
á ting.
Miðflokkurin fær bert
2,8%, og Sjálvstýrisflokk-
urin megnar at fáa 3,4%.
Tað krevst 3,7% av atkvøð-
unum til at sleppa á ting.
Ein kanning er bert ein
kanning, og var val veru-
liga, so hevði úrslitið óivað
verið øðrvísi. Men nýta vit
kanningina til at siga okk-
um ein tendens, so hevur
andstøðan ein greiðan mun
móti samgonguni. Trupul-
leikin er bert tann, at slíkar
veljarakanningar í stóran
mun ikki leggja upp fyri
valdømisskipanini í Føroy-
um, og teir ymsu tendensir
kring landið eru ringir at
rokna við.
Anfinn mest
Í kanningini, sum Gallup
hevur gjørt fyri Ùtvarp Før-
oya, verða tey gott fimm-
hundrað
fólkini
eisini
spurd, hvønn tey kundu
hugsað sær sum Føroya
løgmann.
Sum vanligt hevur veriðs
seinastu nógvu veljara-
kanningarnar, so er Anfinn
Kallsberg nógv best um-
tóktur.
Í hesari kanningini fær
hann 39%. Høgni Hoydal,
varaløgmaður, fær undir-
tøku frá tíggju prosentum.
Samanlagt
gevur
hetta
49%, og tað er meira enn
samgonguflokkarnir fáa frá
veljarunum.
Jóannes
Eidesgaard
halda 16% vera besta egn-
aðan sum løgmann, og Lis-
beth L. Petersen siga 18%
gott fyri. Hetta er meira,
enn Lisbeth L. Petersen
áður hevur fingið. Hetta er
samstundis eisini fyrstu
ferð, at hon fær størri und-
irtøku enn Jóannes Eides-
gaard til løgmansembæti.
Sjálv sigur Lisbeth L.
Petersen, at hon fegnast um
kanningina – bæði persón-
liga og fyri flokkin.
– Hetta vísir týðuliga, at
tað er ein tendensur. Eg
haldi eisini, at hetta sigur
okkum, at okkara politikk-
ur er tann rætti, sigur Lis-
beth L. Petersen.
Nógvar kanningar
Sum vera man við einari
tílíkari veljarakanning, fáa
allir flokkar tað at ljóða
sum um, at hetta er gott úr-
slit fyri teir, ella at kanning-
in gevur eina skeiva mynd.
Hetta er tann tólvta velj-
arakanningin hjá Gallup
síðani valið fyri einum ári
síðani. Úrslitið hava verið
nakað svingangandi.
Sambandsflokkurin hev-
ur allatíðina verið størstur,
og teir smáu flokkarnir
hava ligið bæði uttanfyri og
innanfyri markið, har ser-
liga
Sjálvstýrisflokkurin
hevur havt tað trupult.
Tað eru teir smáu flokk-
arnir, sum hava verið avger-
andi fyri, hvørt samgongan
– í veljarakanningunum –
hevur hildið meirilutan.å
Sambært feskastu veljara-
kanningini velja føroyingar
heldur Listbeth enn Høgna –
samband fram um loysing.
Mynd: Jens Kristian Vang
Tórmóður Djurhuus
ynskti ikki at halda
fram sum nevndar-
formaður í Smyri
Line. Setningurin er
rokkin, sigur hann
NEVNDARVAL
Heri á Rógvi
Á aðalfundi í vikuni fór
Tórmóður Djurhuus, ad-
vokatur, frá sum nevnd-
arformaður fyri Smyril
Line. Hann hevur verið for-
maður, síðani Framtaks-
grunnurin setti pengar á
vári 2001 saman við øðrum.
Formaðurin í nevndini
skal hava fastan bústað í
Føroyum, og Tórmóður
gjørdist millum annað tí
formaður
umboðandi
Framtaksgrunn Føroya.
Tórmóður sigur, at dentur
varð lagdur á, um hann
kundi vera nevndarformað-
ur, meðan nýggja Norrøna
varð bygd í Lübeck.
– Hesum játtaði eg. Setn-
ingurin, sum eg segði ja til,
er nú rokkin. Og hetta er
orsøkin til, at eg mynstri av,
sigur Tormóður Djurhuus,
sum í sínum dagliga yrki
sum advokatur hevur savn-
að sær hópin av royndum
seinastu árini.
Á aðalfundinum nýtti
Tormóður høvi til at takka
fyri samstarvið. Hann helt
fyri, at uppgávan hevði
verið bæði torfør, stress-
andi og spennandi.
Hetta er størsta verkætl-
anin, ið Tormóður hevur
tikið lut í, og tað er sam-
stundis eisini størsta ein-
staka verkætlanin í Føroya
søgu. Hetta hevur eisini
verið við til at gjørt uppgáv-
una avbjóðandi og spenn-
andi, heldur Tormóður.
– Eg havi ikki ynskt at
mynstra til nýggjan túr,
men tankarnir eru sjálvandi
innanborða hjá teimum á
Smyril Line. Har ber tað
neyvan til at taka sær av
løttum, tí sum vituligt er, so
er nógv at forsvara við
nýggjum skipi, sigur Tor-
móður Djurhuus.
Hann letur kortini onga
iva vera um, at hann trýr
upp á, at tað ber til við
nýggju Norrønu.
Setningurin er rokkin
Tormóður Djurhuus metir, at hansara setningurin sum nevndarformaður fyri Smyril Line er
náddur
Mynd: Eirikur Lindenskov
191 milliónir
í yvirskoti
Landsroknskapurin
vísti eitt yvirskot
áljóðandi 191 milli-
ónir fyri 2002. Hetta
eru 506 milliónir
minni enn í 2001
ROKNSKAPUR
Heri á Rógvi
Tað var ein errin lands-
stýrismaður í fíggjar-
málum, sum hósmorgunin
legði
landsroknskapin
fyri 2002 fram saman við
Leif Abrahamsen, stjóra á
Føroya Gjaldstovu.
Roknskapurin vísir eitt
yvirskot áljóðandi 191
milliónir krónur. Hetta er
rakstrar, løgu- og útláns-
úrslitið (RLÙ). Hetta er
væl minni enn undanfarin
ár. Frá 1999 til 2001 hevur
yvirskotið verið omanfyri
sekshundrað
milliónir.
Orsøkin til fallið er serliga
minkaði blokkstuðulin.
Avdráttirnir í 2002 vóru
144 milliónir, og landið
hevði tá avtornaði 124
milliónir afturat í tøkum
peningi.
Inntøkurnar hjá lands-
kassanum vóru í 2002
3,973 milliardir, og út-
reiðslurnar vóru 3,542
milliardir. Íløgurnar vóru
240 milliónir.
Karsten Hansen, lands-
stýrismaður í fíggjarmál-
um, visti at siga, at hóast
inntøkurnar og útreiðslur-
nar nærkast hvørjum øðr-
um, so fer 2003 at geva
eitt eins gott ella betri úr-
slit sum í 2002.
Lesið meira um lands-
roknskapin í Sosialinum í
morgin.
Yvirskotið hjá landskassan-
um minkaði við 506 millí-
ónum í 2002 í mun til
2001. Àrsúrslitið fyri 2002
var 191 milliónir í yvirskoti
Mynd: Àlvur Haraldsen
C
M
Y
K
5
4