týsdagur 8. desember 1992síða 22

Síða 22 Nr. 233 — 8. DESEMBER 1992 Ósek verða rakt av kreppuni: Gamalt politiskt agg má Ikk! forða fyri skilagóðum loysnum Hóast onkur heldur tað vera utopi, so mugu politikarar gera sær greitt, at eitt tað besta amboðið í stríðnum móti herjandi fíggjarkreppuni er eitt býráð har einki eitur samgonga ella andstøda, men í staðin trettan býráðslinur, ið samstarva í øllum málum. Fíggjarliga kreppan í før- oyska samfelagnum rakar meint og tilvildarligt. Fólk, ið ikki hava havt ávirkan á tær hendingar, ið hava ført við sær hesa kreppu, verða kanska rakt meinari enn onnur. Tað eru ikki >vanlig< ar- beiðsfólk, skrivstovufólk, sjómenn 0.1., ið hava tikid dýr uttanlandslán ella biðið um stór almenn vedhøld, ið nú eru vorðin effektiv. Men tað eru slík, ið verða rakt fyrst. Tá sparast skal eru tað oftast tey >vanligu< fólkini, ið hava rgkt størv teirra til fulnar — tey við lágum løn- unum — ið verða koyrd til hús. At verða koyrdur út í ar- beiðsloysi, uttan at eim sjálvur á nakran hátt hevur skyld í støduni, kennist meint hjá mongum húski, sálarliga eins væl og fíggj- arliga. Tað er eins og ongin glotti hómast fyri framman — hvørki hjá einum sjálvum ella hjá samfelagnum sum heild. Ikki er tó at geva skarvin yvir. Hóast tað kennist tungt, so vil tað áræði og tað dirvi, ið altíð hevur eyðkent føroyingin, uttan iva eisini vinna á hesi kreppu — sjálvt um tað kanska kann taka drúgva tíð. Vit mugu tó gera okkum greitt, at vit koma ongan veg, um vit ikki arbeiða í felag. Byrðarnar eru tungar; so tungar, at vit nærum ikki knógva undir teimum. Jú fleiri vit eru um at bera, lættari verður tað. Tey fólk, ið verða vald at umboða okkum í Tórshavn- ar býráði komandi valskeið, eiga at ásanna, at nýggja skeiðið má gerast munandi ødrvisi enn verandi. Álvarsama stødan krevur álvarsamt arbeiðandi po- litikarar. Eingin eigur at nýta tíð at lata gamalt polit- iskt agg ella kjak um farin mál forða fyri skilagóðum loysnum. Skipast má fyri so breiðum samstarvi sum til ber. Ja, frægast hevði verið, um tað slettis ikki var nakað, ið nevndist sam- gonga og andstøda, men í stadin trettan býráðspo- litikarar, ið av øllum alvi í felag royndu at fremja tad besta fyri allar borgarar i Térshavnar kommunu. Utopi, vil onkur kanska siga, men sjálv trúgvi eg framvegis, at har ein vilji er, er eisini ein farbar leið til góðar loysnir. Loysnir, ið kanska hava við sær, at politiskir flokkar mugu ganga í seg sjálvar og sleppa onkrum av skjaldra- málum sínum. Lora nakað í einum fyri at vinna hetta aftur í gðrum. rå mBenteKjær - — javnaðarlistanum | Samfelagið hevur ikki ráð til at vanahugsan skal eyð- kenna býráðsarbeiðið. Hverjir býráðslimirnir verða, hvgrjar flokkar og politiskt sjónarmið teir enn umboða, so mugu teir gera sær greitt, at teir eru valdir at syrgja fyri, at tað fram- vegis verður gott, ja enn Tíðindablaðið betri, at vera borgari í Tórs- havnar kommunu. Hetta er væl aðalmálið hjá øllum og við skynsomum arbeiði á breiðum grundar- lagi ber hetta eisini til. Kreppan rakar hart longu nú og eingin orsøk er at gera stóðuna enn verri. Í felag mugu allir býráðslimir finna fram til tær loysnir, ið tæna allari fjøldini. Um breitt samstarv ikki fæst í lag, er vandi fyri at enn fleiri ósek vera meint rakt og enn longri tíð gongur til skila- góð uiltøk, ið benda kósina á beint, verða sett í verk. Og hetta hava vit hvørki tíð ella ráð til. Bente Kjær Gevið bynum ein kjan — farið á Valer í dag ,og veljarakann- ing hevur verið, sum vant, undan hvørjum avli. Henda gav listanum ein triðja mann. Men, góðu havnar- borgarar, einki er avgjørt. Sitið ikki heima og kannið tykkum valúrslitið áðrenn tað fyriliggur! Farið tí á val við tí í huga, at um havnar- fólk ynskja at borgarin skal hava ávirkan á gongdina í býnum, so er møguleikin í dag, við at seta X við javn- aðarflokkin. Skotið verður listanum í skógvarnar, at hann lovar veljaranum meiraenn nakar er førur fyri, at hann blandar kommunal og landspolitikk saman, at hann ynskir at hækka skattaprosentid og at hann rekur ein politikk, ið ikki ber til. Listin lovar eingi gylt lyfti, men ynskir at veljarin fær ávirkan á tær avgerðir, Visti tú - at frítíðarlógin sigur at eru tit yvir 12 fólk, sum ynskja at verða undirvíst í ávísum evni, og kunnu útvega lærara, skal kommunan finna egnað høli, og Lands- skulafyrisitingin skal gjalda læraralønina. å val Annfinn Danielsen - valeyni á javnaðarlistanum ið skulu takast. Landspoli- tikkur hevur stóra ávirkan á arbeiðsmarknaðin í løtuni, og er tí neyðugt at komm- unan verður eftirspurd um sosial og arbeiðaramál. Vit vilja hava ávirkan á okkara lívskor í Havnini. Skattaprosentiðer í ltuni 14,4%. Hvat verður tað aftan á valið? Listin hevur víst á, at tað lættliga kemur at hækka við ti førda poli- tikkinum í landinum. Hetta eigur veljarin at fáa at vita, og eigur hetta ikki at dyljast til valið er farið. Listin fer tí á val við hes- um herrópum: — Vit mugu hava ungdóms- hús — Eingin dýr lyfti — Nýggjan figgjarpolitikk — Gev bynum ein kjans — Mugu hava skúlalækna — Javnvåg i roknskapin — Stimbrid vinnulivid — Hjálp teimum arbeiðs- leysu — Sjúkrahúsið varðveitast — Demokrati í býráðið — Nyggjan figgjarpolitikk Spyr ikki eftir, hvat land titt kann gera fyri teg, men hvat tå kanst gera fyri land títt. Ynskir tú, at veruleiki skal verða í hesum orðum, velja tygum javnaðarlistan. Annfinn Danielsen ÞJ FE me VDGOGATIOKSINS Valevni hjá Froðbiar sóknar Javnadarfelag, Johan Joensen, skrivar: Søguliga bragd byradsins Góðu veljarar! Tað var ein djørv avgerð, býráðið tók, tá ið tað leigaði Tvøroyrar Flakavirki út til eitt føroyskt-franskt felag í knappliga hálvtannað ár fyri u.l. 7 milliónir. Nógv vóru ivasom, ti nú broyttist alt so grundleggjandi. Tá ið so hesin sáttmálin varð upp- sagdur, og driftin skuldi halda fram, mátti takast ein álvarsom avgerð enn eina- ferð: at finna ein egnaðan stjóra, fáa avtalu í lag við bankan og afturat tí seta nýggjan pening í virkið. Avgerðin visti seg at vera rótt og eisini søgulig, ti gott og væl eitt ár aftan á fekk virkið framúr góð viðmæli fyri sera gott úrslit; men sum stjórin sigur í blødun- um, so vístu fransmenninir | vegin og okur byggja víðari á tær royndirnar og ganga eisini nýggjar leiðir. Í hesum døgum verða bankar og flogfeløg bjargað upp á sama men har sær skattaborgarin her staðnum tkki peningin aft- ur Hugsið tykkum, hvat ein húsagangur hevði havt við sær. Okur hava ræðandi royndir av teimum júst her á Tvøroyri í 20-unum og 50- unum, tá ið landsins størstu virki fóru á heysin: J. Mort- ensen og seinni aftur A. T. Eitt slíkt hóttafall, sum tá kom, tolir býurin ikki eina ferð afturat, og tí mugu øll í dag hin 8. des. fylkjast á val og verja borg og seta javn- aðarflokkin fjølmentan i býráðið og skiilanevndina. Setið ti krossin við lista E, Froðbiar Sóknar Javnaðar- felag ella umboð á listan- um. Johan Joensen Langur leygardagur Leygardagin 12. des- ember fara handlar í | Havnar at hava leingi | opið. Hetta kom í lag | á fundi, har umboð fyri handlar í Havn | vóru innboðin. Í ] | Á fundinum varð viðukið at søkja um loyvi frá Tórshavnar fn se Býráð til at hava opið leygardagin 12. des- ember til kl. 19.00. Málið hevur verið fyri í býráðnum, og loyvi er givið til allar handlar í Tórshavn at hava opið leygardag- in 12. desember til kl. 19.00. | rd]