fríggjadagur 11. desember 1992síða 18
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18 Nr. 237 —11. DESEMBER 1992 Tíðindablaðið ED
( Lesarabrøv ; 7)
Nú er dómur fyri at javnadar-
flokkurin rekur fólkaflokspoltikk
mótvegis fakfeløgunum
Tað var undir undanfamu
samgongu, at menn >funnu
út av«, at tað vóru vinnu-
feløgini í fiskivinnuni, sum
høvdu skuldina av teirri
støðu, sum fiskivinnan var
við at koma í. Tá lætst javn-
aðarflokkurin í andstøðu at
vilja verja feløgini. Og tað
skuldi eisini bara mangla.
Tí um nakar, so vist javn-
aðarflokkurin, og serstak-
liga Atli Dam, at vinnufe-
løgini júst høvdu givið sítt
týdningarmikla »bidrag« til
loysn av skeivu gongdini,
og javnadarflokkunn kundi
prógva at júst samvinna
millum feløg og ábyrgdar
politikarar kundi vera við til
at loysa mál av samfelags-
ligum týdningi.
Men tá javnaðarflokkurin
so slapp framat aftur í fjør,
vist tað seg, at flokkurin
beinanvegin fór í part við
hesar fakfelagsfíggindaligu
kreftir, og hevur givið sín-
um egnu stuðlum innan fak-
feløgini eina slíka viðferð,
sum ikki er sæð áður í
sosialdemokratiskari søgu.
Henda vidferd av fakfe-
løgunum fær ein serligan
dám av tí dómi, sum júst er
feldur í sakarmálinum mill-
um landsstýrið og fiski-
mannafelagið, og verður
restin av hesi grein grundað
á tær viðmerkingar, sum eg
havi gjørt til hetta mál í gðr-
um greinum.
Málið hjá undanfarnu
samgongu var at útilokað
vinnufeløgini frá allari á-
virkan, og henda setning
hevur = javnaðarflokkurin
tikið undir við undir sam-
gongusamráðingunum í
sambandi við verandi sam-
gongu. Í staðin fingu felgg-
ini ein hoyringsrætt við lóg-
ini um fiskivinnuråd og
Fiskivinnu Starvsnevnd.
Men tað var heilt greitt frá
byrjan av, at fólkaflokkurin
ætlaði eisini at beina fyri
hesum sindri av ávirkan,
sum feløgini høvdu eftir.
Men hetta var annars fult út
í tráð við politikkin hjá
fólkaflokkinum, so hagani
var fyri so vítt ikki annað at
vænta.
Men her hendi tann marg-
háuliga >umvending<, at
javnaðarflokkurin fór í part
við fólkaflokkin í royndini
at fáa blakað feløgini full-
komiliga út fyri dyr.
Samb. landsrættardómin
er ikki lógargrundarlag fyri
teirri viðferð, sum vinnu-
feløgini í fiskivinnuráðnum
hava fingið. Tað er heilt
greitt, at tann viðferð, sum
fiskivinnuráðið fekk í
landsstýrinum var íkki
grundað á nakra løgfrødis-
liga meting, tí løgfrødingar
hava als ikki verið við í við-
gerðini av heimildunum hjá
fiskivinnuráðnum. Poli-
tikkurin hjá landsstýrinum,
og harvið eisini hjá javnað-
arflokkinum, hevur verið
grundaður á ta persónligu
illvild, sum John Petersen
og Óli Breckmann hava
móti fakfeløgunum. Tað
hevur eisini víst seg, at
hvørja einastu ferð spurn-
ingar í sambandi við fiski-
vinnuráðið hava verið til
viðgerðar í landsstýrinum,
er javnadarflokkurin farin í
part vid figgindunum hjå
fakfeløgunum. Tann við-
ferð, sum javnaðarflokkur-
in, og serstakliga Atli Dam,
hava givið fakfeløgunum i
fiskivinnuni, er so skammi-
lig, at virðingin fyri løg-
tingsembætinum forðar
einum fyribils at taka hesa
viðferð rættuliga tl við-
gerðar. Men tann viðferðin
skal so koma!
Men nidurstødan er tann,
at javnaðarflokkurin er so
ússaligur, at hann ikki
hevur so frægt sum viljað
vart tað sindrið av rætti,
sum feløgini høvdu samb.
lógina um fiskivinnuráð.
Vanvirðingin hjá javnaðar-
flokkinum av fakfeløgun-
um hvur verid so grund-
leggjandi, at Atli Dam per-
sónliga setti fiskivinnuråd-
ið undir administratión í
stríð við allar demoratiskar
reglur. Hervið hevur hann
persónliga medvirkað til ta
roknskaparfalsan, sum
hetta hevur ført til. Eisini
sigur tað sítt, at hann ikki so
frægt sum hevur hirtat svara
Fiskivinnu Starvsnevndini
upp å eitt bræv, sum hon
sendi landsstýrinum í febr-
uar, t.v.s. fyri skjótt einum
ári síðan.
Men her skal bert ynskjast
Óla Breckmann hjartaliga
tillukku. Hann må vera Før-
oya dugnaligasti politikari,
tá tað hevur eydnast honum
at fáa sjálvt Føroya Javn-
aðarflokk ella rættari sagt
>javnaðarflokk< at fremja
lógarbrot fyri at fáa fak-
feløgini út í myrkrið.
Slíkt kunnu kallast polit-
ikarar. ;
Óli Jacobsen
Petur í Gong dyrgdi
uttan fyri valhølid
Fýra ferðir bað formaðurin í valstýrinum fyri Havnina, Christian
Dal-Christiansen, til fånytis høvudsvalevnid á Uttanflokkalist-
anum „Petur í Gong, um at fara aftur um atkvødukassarnar at
standa, tí hann gekk úti i gongdini í høllini, har fólkið kom inn
Týsdagin kom eitt sindur av
dramatikki í uppi í ítróttar-
høllini á Hálsi, ið er valstað
fyri Havnina.
Orsøkin var tann, at Petur
í Gong ikki vildi vera stand-
andi, har formaðurin í val-
nevndini, Christian Dal-
Christiansen, vildi hava
hann at standa, og eisini
hevði sagt við hann, at hann
skuldi standa — nevniliga
aftan fyri atkvødukassam-
ar, har fólk ikki komu fyrr
enn aftan á at tey høvdu
valt.
Stóð Petur í Gong har, var
hansara møguleiki at ávirka
veljaramar ikki so stórur,
sum tá hann var tað fyrsta,
fólk sóu, tá tey komu inn at
velja.
Skulu ikki ávirkast
Sum valevni fyri Uttan-
flokkalistan skuldi Petur í
Gong verið meiraellaminni
»inhabilur« at staðið so
frammarlaga, tá fólk komu
inn at velja.
Vanligur skikkur á stórt
sæd øllum valstødum i
landinum er, at veljarin ikki
må verða ávirkaður á sjálv-
um valstaðnum, og ti er
eisini vanligt, at plakatir og
annað propaganda-tilfar
ikki má vera nærri valstaðn-
um enn eitt vist.
Men kann ein valplakat
ávirka veljaran, so má hald-
ast, at eitt valevni hevur tús-
und ferðir stórri møguleika
at ávirka veljaran.
Tað kann jú vera rættiliga
skjótt, at valevnið skumpar
undir onkran veljara — >Nú
mást tú minnast til mín!<
ella >Tú veitst sjálvandi,
hvønn tú fer at velja?«.
Hesin vandin er i hvussu
er heilt avgjørt til stadar, tå
valevni hava møguleika at
åvirka, eitt nú vid at standa
úti við dyrnar, har fólk kem-
urinnat velja, ella við at sita
við borðini, har fólk lata
valkortið frá sær og fáa at-
kvødusedilin handaðan.
Men sjálvur er Petur í
Gong als ikki samdur i hes-
um sjónarmiði, ið fleiri
hava latið koma til sjóndar
meira og minni beinleiðis-
yvir fyri Tíðindablaðnum
Sosialinum:
Skylda at siggja til at
alt gongur rætt fyri seg
- Tad er min skylda at
vera á staðnum og síggja til,
at alt gongur rætt fyri seg,
sigur hann í eini viðmerk-
ing. — Vit, sum sita í valstýr-
inum, skulu ganga runt og
kunna okkum um, at alt er í
lagi.
Men er tað ikki skeivt, at
politikkarar, ið eru upp-
stillaðir til valið, sleppa at
vera við í tí arbeiði, ið fer
fram á valstaðnum?
— Nei, vit skulu hjálpa
fólki, um okkurter, tey vilja
hava útgreinað. Vit hava
týðiligar reglur at ganga eft-
ir, og vit mugu ikki tosa um
valið við fólk, sigur Petur í
Gong. — Spyr nakar meg um
nakað viðvíkjandi sjálvum
valinum, geri eg altíð bein-
anvegin vart við, at eg ikki
havi loyvi at tosa við tey um
tað.
Petur í Gong er týðiliga
forargaður inn á valnevnd-
arformannin Christian Dal-
Christiansen:
— Valnevndarformadurin
bað meg fara aftur um tað
heilaog standa við atkvødu-
kassarnar, men tað vildi eg
sjálvandi ikki, ti eg havi
verið við her í mong ár, og
eg veit, hvat mín uppgáv.
er. Tað skal hann ikki koma
og fortelja mær, sigur Petur
í Gong.
Ónáttúrliga frekur
— Eg haldi, at hann var
ónáttúrliga frekur, at vilja
reka meg frá durunum, tí eg
royndi bara at hjálpa fólki at
Jóla
koma inn, so tey kundu
kroka fyri regninum og
vindinum, ið var hendan
dagin. Eingin annar tók sær
av teimum, uttan eg. Fleiri '
av teimum, eg bað koma
inn, høvdu staðið uttanfyri
og bíðað, og vóru ikki kom-
in inn, fyrr enn tey vóru á
kroppi, um ikki eg hevði
hjálpt teimum.
Tíðindablaðið Sosialurin
royndi ul fánýtis at fáa eina
viðmerking frá Christian
ti
Dal-Christiansen í gjár.
Hann var ikki at hitta, tá vit
royndu at ringja seinnapart-
in í gjár.
Nógv verri aðrastaðni
Sum skilst er skilið kort-
ini næstan frægari í Havn
enn so mangar aðrarstaðir,
tá talan er um at síggja val-
evni sum hjálparfólk á val-
staðnum.
Taðernæstan ágllum val-
stóðum í landinum so, at
fólk ikki kunnu koma inn at
velja, uttan at tey renna seg
beint í ein riðil av valevn-
um, sum skulu >hjálpa<
teimum. Á summum stød-
um situr enntá meginpartur-
in av bygdarráðnum og ans-
ar valinum.
Vit vilja fegin frætta frá
veljarum kring landið, ið
hava okkurt at fortelia um
hesi viðurskifti.
hj.
Á & Á
0)
Nógv nýtt heimkomið til jóla
Frá í dag og árið út lata vit
=20% av
jr NR
allari klædnavøru
Pr Josi
Tlf. 41450
Skåla