fríggjadagur 11. desember 1992síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið ED Nr. 237 — 11. DESEMBER 1992 Síða 17
I
Ti er skilið sum tað er í Føroyum:
Landsstýrismenn duga hvorki
at lesa lógir ella dómar!
John Petersen hevur í
>Dimmalætting< leygar-
dagin eina rættuliga niður-
látandi = viðmerking til
landsrættardómin í sakini
millum fiskimannafelagið
og landsstýrið. Nidurstød-
an hjá JP er, at undirritaði
dugir hvorki at lesa eina lóg
ella ein dóm. JP prógvar
tað, at í veruleikanum er tað
mótsatt, sum tá hann sigur:
>Tú tapti bæði i Føroya
Rætti og í Landsrættinum
tann pástand, ið málið
snúði seg um, at lands-
stýrið hevði ikki loyvi at
áseta studningin til prís-
ískoyti, rakstrarstudn-
ing- ella manningar-
studning<.
Hetta er meiningsleyst
vrøvl, tí málið hevði júst
einki við rættin hjá lands-
stýrinum at áseta hesar
studningar at gera. Málið
snúði seg fyrst um, hvort
landsstýrið hevði hildið
eina lóg, í hesum førinum
lógina um fiskivinnuráð. Í
ødrum lagi snúði málið seg
um lógarumsitingina í
landsstýrinum yvirhgvur,
og serstakliga í fiskivinnu-
umsitingini, sum JP hevur
politisku ábyrgdina av.
Annars váttar John Pet-
ersen sjálvur við síni grein,
at hann ikki kann vísa
einum orði aftur av mínum
viðmerkingum til lands-
rættardómin. Nidurstødan
er í stuttum henda:
Í. Samb. landsrættardómin
hevur landsstýrið ikki hild-
ið lógina um fiskivinnuráð.
Vit hava sostatt fingið við-
hald í høvudsspurninginum
í sakarmálinum.
2. Landsstýrið varð fríkent
viðv. aðrari kunngerðini,
sum var partur í hesum
máli. Men her er tað grund-
gevingin, sum er sera
áhugaverd. Hon er nevni-
ligaløgtingsins »accept« av
einum svari uppå ein fyri-
spurning frå Niels P.
Danielsen til John Petersen.
Í hesum svari vóru lutvist
sjónarmið, sum beinleiðis
stríða móti premissunum
hjá landsrættinum. Lutvíst
vóru eisini í svarinum sjón-
armið, sum Føroya Rættur
víst góðkendi, men sum
landsrætturin hevur avvíst.
Og undanførslan hjá ting-
inum fyri at taka svarid hjå
John Petersen til eftirtektar
var tann partur av svarinum,
sum umrøddi reglugerðina
fyri Fiskivinnu Starvs-
nevndina, og har sagt varð,
at eitt uppskot hjá FS til
reglugerð skuldi leggjast
fyri FS >til góðkenningar<.
Men hetta uppskot varð
ongantíð lagt fyri landsstýr-
ið >til góðkenningar< og
hetta hevði heldur onga tíð
verið ætlanin. Í veruleikan-
um sigur landsrætturin at
tingið hevur latið seg mani-
pulerað av landsstýris-
manninum.
Hetta merkir, at tá málið á
fyrsta tíð varð reist høvdu
vit rætt í okkara lógartulk-
ing, men vegna tingsins
»accept« av einum villleið-
andi svari upp á fyrispurn-
ing í tinginum, er lógarinni-
haldið veruliga broytt, uttan
at tingið í heila tikið hevur
vidgjørt málið.
Her skal tilskilast, at tå
Finnbogi Ísakson í 14. helt
at landsrætturin hevði mis-
tíkið seg í hesi útlegging,
skal tilskilast, at sovæl John
Petersen sum advokaturin
hjá landsstýrinum førdu
fram í rættinum, at tá tingið
hevði fingið eina frágreið-
ing, og tingið einki meira
gjørdi við málið, mátti hetta
roknast sum ein góðkenn-
ing av framferðini hjá
landsstýrinum. ;
3. Annars er tad søguliga
hent í hesum dómi, at lands-
rætturin hevur givið okkum
viðhald í einum trætumáli
millum landsstýrið og
Fiskivinnu Starvsnevndina,
sum als ikki var vid i sakini.
Landsrætturin sigur nevni-
liga at »alle« lógaruppskot
og »alle« kunngerðir skulu
leggjast fyri Starvsnevnd-
ina til ummælis. Lógar-
uppskotini skulu leggjast
fyri, áðrenn tey verða løgd
fyri tingid, og kunngerð-
imar meðan tær eru »på-
tænkte«, t.v.s. áðrenn tær
verða samtyktar í tinginum.
T.v.s. at tær avmarkingar,
sum landsstýrið (JP) hevur
álagt starvsnevndini er í
stríð við lógina um fiski-
vinnuráð. Hetta er soleiðis
galdandi fyri ta reglugerð-
ina, sum landsstýrið royndi
at smoyggja yvir nevndina.
Og tað samaer galdandi fyri
tað bræv, sum landsstýrið
sendi nevndini tann 27.
november 1991, og har sagt
var, at starvsnevndin skuldi
fáa málini til ummælis
aftan á at tey vóru samtykt í
landsstýrinum. Landsrætt-
urin sigur við greiðum orð-
um, at landsstýrið hevur
generelt ikki hildið lógina
um fiskivinnuráð.
Hevur nú sjálvur
roynt seg
Annars tykist JP ikki at fáa
annað burtur úr dóminum
enn at »tin tíð sum studn-
ingsásetari er av<. Hetta er
uttan iva rætt, men her skal
eisini gerast tann vid-
merking, at John Petersen
nú í tvey ár hevur havt fríar
hendur at greiða trupulleik-
arnar hjá fiskivinnuni eftir
sínum egna høvdi. Hvussu
hetta hevur eydnast gongur
sjón fyri søgn. Og tað
verður verri enn!
Men er ikki annað komið
burtur úr, so er í hvussu er
eydnast honum at beina fyri
lógini um fiskivinnuráð, og
her er tað so sanniliga ikki
bert ein spurningur um
studning, men um lóg og
rættur skulu vera galdandi í
hesum landi.
John Petersen stendur
aftanfyri
roknskaparfalsanina
Við í hesa mynd hoyrir eis-
ini, at tað er John Petersen,
sum stendur aftan fyri teirri
roknskaparfalsan, sum eg
havi víst á í bløðunum. Søg-
an í sambandi við umrødda
sakarmál er ein partur av
teirri ráðagerð, sum hevur
verið í landsstýrinum um at
lemja virksemið hjá fiski-
vinnuráðnum. Ein annar
partur av hesi ráðagerð
hevur verið at taka heimild-
irnar frá ráðnum at ráða yvir
egnu játtan á fíggjarlógini.
Hetta er ein óhoyrd fram-
ferð. Og fyri atundirstrika ta
vanvirðing, sum landsstýrið
við hesum hevur sýnt
vinnufeløgunum í fiski-
vinnuni, hevur John Peter-
sen hjålptur av Atla Dam
drenad jåttanina til fiski-
vinnuráð til heilt onnur
endamál, soleiðis at ein
verulig nýtsla upp á hægst
kr. 150.000, rætta talið er
kanska bert helvtin av
hesum tali, er í landskassa-
roknskapinum sett til kr.
333.000, sum fiskivinnu-
rådid skal hava nytt sam.
landskassaroknskapin fyri
1991. Hesi tøl skulu sam-
metast við eini játtan upp á
kr. 250.000. T.v.s. eittavlop
á játtanini upp á minst kr.
100.000 er gjørt til eitt hall
upp á kr. 83.000. Grann-
skoðarar eru samdir um, at
her er talan um eina bein-
leiðis = roknskaparfalsan.
Henda mannagongd er heilt
6hoyrd og í stríð við alla
vanliga mannagongd. Í stórt
sæð gllum ødrum fórum,
harløgtingið samtykkireina
játtan til eitt >rakstrarstað<,
er tað leiðslan á hesum
rakstrarstað, sum umsitur
játtanina. Men John Peter-
sen, hjálptur av Atla Dam,
hevur sjálvur tikid sær
rættin til at avgera, hvussu
játtanin til Fiskivinnuráðið
skal brúkast, og hevur har-
við tikið fiskivinnurådid av
ræði í tess egnu jåttan! Sam-
stundis er jåttanin til fiski-
vinnuráðið nýtt til onnur
endamál enn tingid sjålvt
hevur samtykt. Tað sigur
ikki so lítið um okkara sam-
felag, at slíkt skal bera til við
aktivari
sjálvteinum løgmanni, og at
ein slík roknskaparfalsan
verður løgd fram á ting av
einum landsstýrismanni,
sum sjálvur er statsaut.
grannskoðari!
Við eini slíkari rættar-
stóðu í landinum er eingin
sum hevði roknað við, at
hetta landsstýrið fór at taka
tær greiðu ábendingarnar
hjá landsrættinum í hesum
Landsrettens skal udtale:
Ved 5 6, stk.
fiskeriråd er fastsat en procedureregel med h
forslag, bekendtgørelser og regulativer,
sættes for Lagtinget)
É :
regulativer.
Hesin partur av premissunum i
2,
samt alle
—
medvirkan hjá,
1 lagtingslov nr.
máli til eftirtektar. Hevdi
tað verið gjøt, hevði tað
ónoktiligaoyðilagt tamynd,
sum fólk hava av hesu
landsstýrinum, at her ræður
anarki og kaos, og at >lóg og
rættur< er ein býur í Rus-
landi. '
Óli Jacobsen
Livdin, Dj. í Geilsgøtu 1
Nú er opið soleiðis:
friggjakvøld og leygarkvøld frá kl. 19.00 til 01.00,
og sunnukvøld frå kl. 19.00 til 23.00.
Frå 1. januar er aldursmarkid 16 år.
38 af 27. marts
tí her tekur landsrætturin støðu til umsitin
fiskivinnuráð. Og tað hevur landsrætturin gjørt
spurningur var við í skkarmálinum.
1990 om
ensyn til loøv-
som vedrører fiskeri-
erhvervet. Det páhviler herefter Landsstyret for Fiskeri Ar-
bejdsudvalget at forelægge alle lovforslag (forinden de frem-
Jg 1 e fren
(påtænkte) bekendtgørelser og
landsrættardéminum er søguligur,
Stutt sagt kann sigast, at landsstýrið (t.v.s. John Petersen)
hevur umsitið lógina beint métsatt av
uppfatanini hjá landsrættinum.
T.v.s. at tað sum er undirstrikað av undirritaða í hesum parti
av landsrættardóminum hevur landsstýrið
gjørt beint mótsatt!
ud