týsdagur 6. mai 2003síða 14
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 85 - 6. mai 2003
27
Hóast FCK enn eina
ferð meiri enn hálv-
snávaði, so gjørdi
Todi Jónsson við ein-
um máli og sannfør-
andi avriki teimum til
skammar, sum í sein-
astuni hava róð upp-
undir, at føroyski
spælarin einki hevur
lagt í at vísa sínar
dygdir í FCK
ÚTISETAR
Jóannes Hansen
Jón Rói Jaocbsen var ikki á
Brøndby liðnum, sum leyg-
ardagin megnaði at vinna
2–1 í Esbjerg. Michael
Laudrup er framvegis sera
væl nøgdur við tað, sum
Jón Rói hevur víst. Men
verjuspælarin var so óhepp-
in at koyggja fótin, tá ið
hann var í Føroyum og
spældi ímóti Kasakstan.
Tað darvar honum eitt sind-
ur.
FCK meiri enn hálvkiks-
aði sunnudagin. Teir høvdu
vitjan av grannunum úr AB.
Gestirnir løgdu seg framum
1–0. Málskjútti var egypt-
iski Mohamed Zidan, sum
gjørdi sær dælt at kiksi í
heimaverjuni. AB hevði
rimmar møguleika at økja
um leiðsluna, men Jesper
Sørensen misnýtti brots-
spark.
Tað stóð illa til hjá FCK,
sum trýsti, og tað var ikki
fyrrenn tað bara restaðu
tveir minuttir, at teir megn-
aðu at javna. Málskjútti var
Todi Jónsson. Hóast FCK
misti tvey stig, so var talan
um stóran sigur fyri Toda.
Síðstu vikurnar hevur Todi
fingið lítið rós í donsku
pressuni. Tá ið Tipsblaðið í
næstsíðstu viku royndi at
finna orsøkir til vánaligu
gongdina í FCK, vístu teir
m. a. á, at teir hildu Todi
ikki vísti nakran íblástur.
Sunnudagin var Todi
millum teir fyrstu ellivu.
Hann var í álopinum saman
við Jörgen Pettersson. Tað
hevði við sær, at hann helt
Peter Møller, sum eina løtu
mikukvøldið var partur av
danska
landsliðnum,
á
beinkinum.
Todi var á vøllinum allar
90 minuttirnar. Hann var
ágangandi og væl upplagd-
ur, og stutt fyri leiklok
skoraði hann eftir horna-
sparksinnlegg. Harvið var
maðurin, sum leiðslan í
felagnum í vetur og í vár
hevur viljað hildið so langt
frá teimum fyrstu ellivu,
sum tað bar til, aftur í mið-
deplinum, tá ið tíðindafólk-
ini eftir dystarenda vildu
finna serligu søgurnar.
– Tað hevði kanska verið
freistandi at lúta við høvd-
inum og at geva skarvin
yvir, tá ið eg í februar fekk
boðini um, at eg ikki skuldi
við
á
venjingarlegu
í
Suðurafriku, og tá ið eg
ikki var partur av liðnum í
venjingardystunum. Men
eg valdi eina aðra loysn.
Tað ráddi um at halda
høvdið høgt og stríðast,
eisini fyri viðhaldsfólkini,
sum hava havt so stóran
týdning fyri meg. Undir
venjing havi eg so at siga
strítt afturpartin úr buksun-
um, og sjálvandi eri eg
fegin um, at tað nú gekk
væl, sigur Todi Jónsson.
Hurðin er á gloppi
Hóast tað hevur verið kalt
millum FCK og serliga
ítróttarstjóran Niels Christ-
ian Holmstrøm og Toda
Jónsson síðani tað í februar
var greitt, at teir ikki kundu
semjast um treytirnar fyri
framhaldandi samstarvi, so
vil Todi ikki heilt nokta
fyri, at hann kanska fer at
halda fram í felagnum:
– Í fótbólti eru tveir
mánaðir long tíð. Eg vil
ikki útiloka, at tað kanska
fer at spyrjast ein nýggjur
sáttmáli millum FCK og
meg. Eg havi ongantíð fjalt
yvir, at mær hevur dámað
sera væl í felagnum, men
tað er eingin loyna, at eg
segði nei takk til treytirnar,
sum teir bjóðaðu mær fyri
framhaldandi
samstarvi.
Men tað hava ongar sam-
ráðingar verið síðani í
februar millum FCK og
meg, sigur Todi Jónsson.
Hann er ikki bangin fyri at
gerast arbeiðsleysur:
– Eg kann skriva undir
sáttmála í morgin, um tað
skal vera. Eg havi fleiri
áhugaverd tilboð frá øðrum
feløgum í Danmark og aðra
staðni frá í Skandinavia,
sigur Todi. Tað kann tykjast
sum um, at hann spælir
høgt spæl við at bíða og
halda allar dyr opnar. Tað
hevur ikki gingið nakað
serligt, men nú hevur
treisknið og áræðið, sum
áður hevur borið talentið so
langt fram, aftur bent fót-
bóltsleiðini á rætta kós.
Meistarastríð
FCK hevur verið oddalið í
superliguni
fimtan
tey
síðstu umførini. Við 2–1
sigirnum í Esbjerg leygar-
dagin vann Brøndby seg
upp á fremsta plássið, og tá
ið FCK bara megnaði javn-
leik ímóti AB, varð Brønd-
by oddalið eftir 26. um-
farið. Í vár hevur Brøndby
vunnið átjan av 24 stigum,
meðan FCK bara hevur
fingið níggju stig. Tað
boðar frá, hvat av teimum
báðum oddaliðunum er á
aldukambinum, og hvat av
liðunum er í dalinum.
Næsta vikuskifti verður
aftur sera spennandi. Leyg-
ardagin fer FCK at spæla í
Farum.
Tann
dysturin
verður vístur á TV3+ rásini.
Einki man vera at ivast í, at
Todi Jónsson verður mill-
um teir fyrstu ellivu hjá
FCK. Men kappingin um
plássið verður størri, enn
hon var sunnudagin, tí nú er
Zuma ikki leikbannaður
longur.
Sunnudagin fer Brøndby
at spæla á heimavølli ímóti
AGF. Hóast Brøndby er
oddalið, og AGF er á niður-
flytingarplássi, so verður
tað mett, at uppgávan hjá
Brøndby verður ivaleysa
stór, nú AGF tykist hava
fingið nýggjan íblástur í
stríðnum
at
varðveita
plássið í bestu deildini.
Brøndby og FCK eiga ein
dyst á. Hann verður á
Brøndby stadion, og tað
kann væl fara at vísa seg, at
hann verður alt avgerandi
fyri, hvat at føroysku úti-
seta feløgunum fer at vinna
meistaraskapin.
Síðstu løtuna misti
føroyska liðið í
Noregi 2–0 leiðsl-
una, sum vendist til
javnleik og harvið
støðu langt frá
toppinum
NOREG
Jóannes Hansen
Tað gongur einki serligt
hjá Molde. Eftir skaðan í
fingrinum undir venjing
við landsliðnum mána-
dagin í síðstu viku kundi
ikki roknast við, at
Jákup Mikkelsen fór at
vera á liðnum. Tað var
hann heldur ikki, men
hann var á beinkinum, tá
ið Lyn vitjaði í Molde.
Tað tóktist leingi, sum
um at Molde skuldi
vinna fyri aðru ferð í ár.
Fyrstu tíggju minuttir-
nar av seinna umfarin-
umskoraðu teir tvey
mál, men so mundu teir
kenna seg ov tryggar.
Gestirnir skoraðu í 75.
og 82. minutti – fyrra
málið var stút eftir
frísparksinnlegg og tað
seinna langskot frá 17
ára gomlum debutanti –
og so var lagið ikki gott
í Molde.
Undan kappingarbyrj-
an varð Molde mett sum
besta boðið upp á hóttan
móti Rosenborg, men
tað sær svart út nú. Ros-
enborg var á heimavølli
ímóti uppflytaraliðnum
úr Aalesund. Heimaliðið
var ikki serliga sann-
førandi, men teir vístu
dygdirnar, sum góð lið
ofta vísa. Hóast tey ikki
spæla væl, so vinna tey.
Rosenborg vann 1–0 og
hevur nú vunnið fýra
ferðir á rað.
Undanfarnu árini hev-
ur tað ofta verið eitt
sindur striltið hjá ellivu
falda meistaraliðnum í
fyrstu umførunum, men
soleiðis er tað ikki hesa
ferð. Teir hava vunnið
alt, og tað er sera torført
at ímynda sær annað
meistaralið enn Rosen-
borg.
Sogndal megnar fram-
vegis at hanga uppií
topppinum, men hesa
ferð fingu teir ikki fult.
Teir vóru á útivølli ímóti
Vålerenga, og har var
rættuliga undirhaldandi.
Úrslitið var 3–3.
Odd Grenland var
norðuri í Tromsø. Odd
málverjin
eitur
Erik
Holten. Hann stórspældi
og vísti harvið, hví hann
er
landsliðsmálverji.
Heimaliðið hevði fleiri
góðar møguleikar, men
landsliðsmálverjin
bjargaði øllum. Odd
skoraði tvey mál og fekk
harvið trý týdningar-
mikil stig.
Hjá Lillestrøm gongur
tað, soleiðis sum tað
gjørdi størsta partin av
kappingarárinum í fjør. Í
staðin fyri at vera við í
oddastríðnum, so mugu
teir hyggja niður eftir.
Hesa ferð vóru teir í
Bergen og spældu ímóti
Bryne, sum ikki hevði
stórvegis trupulleikar at
vinna 3–1.
Stabæk
og
Bodø/
Glimt spældu málleysan
javnleik.
Molde snávaði
enn eina ferð
Todi styrkti sína støðu
Todi Jónsson var á vøllinum samfullar 90 minuttir, og stutt undan leikloki kvittaði hann við
útjavnandi málinum hjá FCK
27
26
Nr. 85 - 6. mai 2003
Heimaliðið var meiri
avgjørt í nærdystun-
um og vísti størri
kvikleika í spælinum,
tá ið NSÍ annað árið á
rað gjørdi av við HB í
steypakappingini
LØGMANSSTEYPIÐ
Jóannes Hansen
HB er ikki partur av steypa-
kappingini í hálvfinaluni.
Kanska er hetta ikki rætti
høvuðssetningurin at leggja
fyri við. Heldur skuldi tað
havt verið, at NSÍ fram-
vegis hevur møguleika at
endurvinna tað, sum teir
vunnu ólavsøkudag í fjør.
Men tá ið felagið, sum
hevur vunnið 25 av teimum
46 finalunum, ið higartil
eru spældar, fellur so tíð-
liga
sum
í
fjórðings-
finaluni, so er tað í tíð-
indahøpi ein stórhending.
Men uttan mun til hvussu
vit venda og snara hesum,
so er tað ein veruleiki, at
NSÍ enn eina ferð steðgaði
HB í steypakappingini.
Líkindini vóru einki at
rópa hurrá fyri við Løkin.
Umstøðurnar at vísa rættu-
ligt fótbóltsspæl vóru vána-
ligar, og ivaleyst eru tey
fleiri, sum kundu ynskt sær,
at uppgerðin varð útsett til
eitt kvøld í hesi vikuni, tá
ið veðrið verður betri. Men
spurningurin er, um tað
yvirhøvur hevði borið til at
fingið polerað fótbóltsspæl
burturúr í knald eller fald
uppgerð, har so nógv stend-
ur upp á spæl.
Í sovornum dystum er tað
oftast meiri stríðsviljin,
sum ber sigurin við sær,
heldur enn fótbóltsspælið,
og soleiðis var tað eisini
hesa ferð.
Trýstu ov lítið
HB hevði fríska lotið undan
fyrra umfarið. Tað átti at
havt møguleikar við sær at
leggja heimaliðið undir
stórt trýst á økinum framm-
an fyri málið hjá Jens
Martini Knudsen, men tað
tóktist, sum um gestirnir
hveptu seg eitt sindur við.
Teir fluttu ikki fólkið í nóg
stóran mun fram á vøllin,
soleiðis at verjuspælararnir
hjá NSÍ kundu koma undir
tað trýstið, sum ofta ber við
sær, at mistøk verða gjørd,
sum tað ber til at sekta.
At nýggja NSÍ miðverjan
kann gera mistøk sást væl,
tá ið fyrra umfarið var um
at vera hálvrunnið. Óli
Hansen, sum saman við
Messias Perreira stríddist
væl í miðverjuni, misti
bóltin, og teir báðir HB
álopsspælararnir, Andrew
av Fløtum og Karsten From
struku
avstað.
Karsten
gjørdist púra leysur, og Jens
Martin hevði ongan møgu-
leika.
Leiðslumálið
var
ov
tepurt at dúva upp á, og tað
lá í kortunum, at HB
noyddist at gera eitt mál
afturat, um teir skuldu
leggja størsta dentin á
verjupartin eftir steðgin.
Men HB hevði trupulleikar
at seta seg á spælið, og tað
kom sum køld pøs av
vatnið – í øllum regninum!
– tá ið tað dygst undan
hvíldini eydnaðist NSÍ at
javna. Eftir uppspæl í
vinstru
sendi
Jónstein
Petersen
flatt
innfyri,
bólturin fór framvið verjuni
og yvir til Gert Langgaard,
sum fekk frið at temja og
snara sær á, áðrenn hann
sendi í málið, og so vóru
tað teir í NSÍ, sum fóru at
heita seg við sinniliga
yvirskotinum.
Stríðsviljin avgerandi
Heilt tíðliga í seinna um
farinum legði NSÍ seg
framum. Málið var heppið,
og í sovornum støðum kost-
ar tað mótstøðumonnunum
eyka nógv at fáa heppin
mál ímóti sær. Bárður
Johannesen royndi at boksa
burtur, eftir at bólturin var
komin
innfyri,
men
ólukkutíð fyri hann og HB,
so rakti bólturin í nakkan á
Jan C. Dam og fór í málið.
HB royndi at gera sítt fyri
at koma afturíaftur, men
teir høvdu ikki tyngdina og
viljan, sum skuldi til. Teir á
heimaliðnum vóru grammir
og avgjørdari í nógvu nær-
dystunum, og tað hevði við
sær, at teir høvdu bóltin
meiri, og at teir høvdu fleiri
møguleikar enn gestirnir.
Fyri HB, sum undan hes-
um kappingarárinum misti
flestu av royndu verjuspæl-
arunum, var tað dyggur
smeitur, tá ið Jan C. Dam,
eftir at NSÍ var komið
framum, noyddist at fara
skaddur av vøllinum. Tað
noyddist hann eftir sam-
anstoyt við mótstøðumann.
Ungi Rani D. Christiansen,
sum hevur fín fótbóltsevni,
men sum tvey tey undan-
farnu árini hevur verið
nógv skaddur, varð settur í
miðverjuna. Talan var um
rættuligan Uriaspost hjá so
ungum og óroyndum spæl-
ara, men eftir umstøðunum
stóð Rani seg væl.
Hóast NSÍ yvirvágini, so
varð intensiteturin varð-
veittur, inntil tað restaðu
fimm minuttir. Tá royndi
miðvallarin í vinstru, Jón-
stein Petersen, seg við skoti
úr tredivu metrum. Bárður
Johannesen var eitt sindur
uttarlaga staddur í brots-
teiginum, og bólturin sigldi
undan vindinum og yvir
høvdinum á málverjanum.
Fagnaðurin í NSÍ leguni
var stórur. Tað var ikki so
undarligt, og tað var heldur
ikki so undarligt, at teir í
HB lútaðu við høvdinum.
NSÍ–HB 1–3 (1–1)
0–1: Karsten From
1–1: Gert Langgaard
2–1: sjálvmál
3–1: Jónstein Petersen
NSÍ: Jens Martin Knudsen
– Brynjolvur Nielsen, Óli
Hansen, Messias Perreira,
Sjúrður Jacobsen – Gert
Langgaard, Ian Højgaard,
Kári
Hansen,
Jónstein
Petersen –
Sonni L. Petersen, Helgi L.
Petersen
HB: Bárður Johannesen –
Hallur Danielsen, Jan C.
Dam, Eli Thorsteinsson,
Janus
M.
Joensen
–
Tór–Ingar Akselsen, Rúni
Nolsøe,
Kári
Nielsen,
Rógvi Jacobsen – Andrew
av Fløtum, Karsten From
NSÍ–HB 1–3 (1–1):
NSÍ stríddi seg í hálvfinaluna
Tað kemur illa við
hjá HB, at royndi
verjuleikarin verð-
ur burtur frá kom-
andi seks vikurnar
SKAÐI
Jákup Mørk
Frá nógvum síðum varð
undan kappingarárinum
mett, at verjuparturin
skuldi gerast veikasta
punktið hjá verjandi
føroyameistarunum úr
HB.
Steypakappingin
hevur tó ikki treytaleyst
váttað hesar gitingar.
Tvørtur ímóti hevur ein
partvíst nýggj verja, við
Jan Dam sum roynda
stýrimanninum
verið
sera sannførandi til tíðir.
Kendist ikki rætt
Tí man tað eisini koma
meira enn illa við, at
veteranurin nú er skadd-
ur. Í dystinum móti NSÍ
var Jan somikið óhepp-
in, at bróta stórutánna.
- Eg fór niður í ein
bólt, sum mann so ofta
ger, men tá eg reisti meg
aftur, kendi eg, at alt var
ikki rætt. Har var ikki
annað at gera enn at
verða skiftur úr, og á
skaðastovuni varð brotið
staðfest, sigur Jan Dam,
sum sjálvandi harmast
skaðan.
- Tað merkir í øllum
førum, at eg eri úti til
einaferð í juni mánaði,
men koritni haldi eg
ikki, at vit skulu vera so
øgiliga svartskygd. Vit
hava allíkavæl tveir sera
góðir miðverjar í Eli
Thorsteinsson og Martin
Christiansen (skaddur í
løtuni, blðm.), og so fer
Símun Eliansen eisini at
koma heim nakað skjótt,
so eg haldi ikki, at vit
hava orsøk at stúra fyri
nøkrum, heldur Jan.
Tað er tó einki at ivast
í, at flestu viðhaldsfólk-
ini í felagnum tó munnu
vera nakað meira svart-
skygd enn skaddi leik-
arin sjálvur er. Tað er
nevnliga
ikki
bert
leikarin, Jan Dam, sum
við hesum verður tvung-
in til ein steðg. Eins
nógv man tað vera leið-
arin, Jan Dam, sum av
sonnum hevur verið
bindiliðið í defensiva
partinum av spælinum
hjá HB í ár. Hansara
royndir er tað so eingin
annar á liðnum, sum
hevur.
Jan úti í seks
vikur
Tað var fyrst og fremst stríðsviljin, sum var á muni, tá NSÍ sendi HB úr steypakappingini sunnudagin
HB noyðist komandi seks
vikurnar at vera Jan Dam
fyriuttan, og spurningurin
tykist í løtuni vera, hvørt
hann verður spæliførur
hesumegin
summarsteðgin
C
M
Y
K
26