hósdagur 18. februar 1993síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið (SPL
— Nr 33 — 18. FEBRUAR 1993
J.K Joensen á Sonur í Miðvági kunnu kanska selja meira enn til rus
á
#2
fiskiskapur teirra við føroysku snellunum roynist væl
sisk skip, um
Russar keypt
fleiri snellur
J. K. Joensen & Sonur í Miðvági hevur
nú selt 55 snellur til russisk skip
Týsdagin fór ein russiskur
av Miðvági heimaftur ul
Murmansk við 12 snellum,
hann hevur fingið settar í
Hann skal í Barentshavid
at fiska.
Russisk reidari hava
stóran áhuga fyri Våga-
snellunum.
Nakrar ferðir hava menn
frá J. K. Joensen á Soni
verið yviri í Russlandi og
sett snellurnar í skip, ein er
har yviri nú, snellur til eitt
skip eru klárar at fara av
landinum. Hesin kom ul
Miðvágs at fáa snellurnar.
Samanlagt hava fimm
russisk skip fingið 55
snellur úr Miðvági
Summi av skipunum
eiga tey gomlu statsreiðar
fini, men henda, ið nú var í
Miðvági, eigur ein sam
tøka. Samtøkan eigur eitt
annað skip eisini, og eydn
ast fiskiskapurin hjá ti
fyrra við snellunum væl, er
ikki óhugsandi, at reiðaríið
eisini keypir snellur til hitt
skipið.
Nýggjari reiðarí hava
fingið betri møguleikar í
Barentshavinum. Tey
gomlu reiðaríini høvdu
næstan allar kvotumar,
Uppbodssølan á Toftum:
men nú er ein partur ukin
frá ul onnur. Og kvotan hjá
hinum fyri næsta ár verður
åsett efur, hvat skipini fara
at fáa í ár
Teir í Miðvági eru spent
ir, hvussu fiskiskapurin í
vár fer at roynast hjá russ-
isku skipunum, ið hava
fingið snellur. Gongur væl,
verða óivað fleiri russisk
reiðarí, sum vilja keypa
snellur ul síni skip.
J. K. Joensen á Sonur
hevur givið fleir av reið-
aríunum ulboð upp á út-
gerð
randi
Klárt at byrja
Nakrir formligir spúrningar eru eftir at
loysa
Hølini eru góðkend, skip-
anin er góðkend og útgerðin
er sett upp.
Tað eri ikki tí, at upp-
bodssølan hjá Fiskimarkn-
aði Føroya á Tofum er ikki
er byrjad
Nu bidar uppbodssølan
fyrst og fremst eftr, at lógin
um uppbodssøluna verður
lýst í Kunngerðarblaðnum
Og reglugerðin fyri, hvussu
uppboðsselan skal virka
Onkrir aðrir spurningar
eru eisini eftir at loysa
Skipanin við kilostudningi
má takast av, áðrenn byrjað
verður, ti tað ber ikki til at
hava uppbodssølu og keypa
og selja sama slag av fiski
og ein partur fær studning
annar ikki, sigur
Eldevig, stjóri á uppboðs
søluni
Hann sigur, at fleirt út
lendskir — kt
spurt seg fyri um uppboð
narar
ypåral
Ditlev
)
11AV dd
Skiparin ósekur
Maðurin, sum heuði ábyrgdina av fløsk-
unum, tollararnir løgdu hald á umborð á
russiska skipinum, heuði einki við skipið
at gera
Øll, sum hava samskifu við
russisk skip í Føroyum, eru
hørm um hendingina í sein
astu viku, tá tollvaldi legði
hald á 70 fløskur av vodka
ein umborð
hevði fjalt uppi undir lofu
num á kahútt síni
Ætlaða smuglingin hevði
einki beinleiðis við skipið
sjålvt at gera. Skiparin visu
sum maður
emki, og måanningin átt
heldur ikk: flaskumar
Tað var ein kápulmaður
sum hetta skipið hevði ukið
við, ið hevði fjalt fløskur
nar. Maðurin skuldi á Skála
at vera við í umvælingarar
beiðinum har
Koruni fekk skiparin, eft
i
ðarúið kann so
ir vanligu mannagong«
bóuna. Rei
krevja mannin aftur efur
pengum
Boun var 15.000 krónur
ið er sera nógv efur lønar
durskif í hjá ru
ISKU n ti lí
fáa ikki meir góð
400 krónur um dagin, með
in teir eru á Skála
Men annars emki at
ti tollvaldið
tekur ikki dagar ímillum
hvat landsmaður tað er, sum
siga ul bótina
smuglar. Bóun kundi eisini
verið nógv stórri, um tollar
arnir brúktu meira id ul at
leita
Tollarnir vóru hampilig
ir og gjørdu bara sítt arbeiði
sigur Arni Dam, umboðs
maður í Føroyum fyri russ
isku reiðaríimi
Hann heldur tað vera sera
harmiligt, at tað skuldi
henda júst á hesum skipi
num, ið eitur Siyanie og er
úr Archangelsk
- Skipið hevur verið her á
hvørjum ári til umvælingar
á Skála síðan 1982, og eg
søluna, men sambært lógini
ið er endaliga samtykt í løg
tinginum, kunnu bara føroy
ingar bjóða á uppbodssøl
uni. Tað forðar korum ikki
fyri, at onkur í Føroyum
keypir fyri onkran útlendsk
an keypara ella selur fiskin
víðari av landinum
Ahugi er
Ditlev Eldevig sigur, at før
oyskir bátar hava víst upp
bodssølun: stóran áhuga
Íslendingar hava eisini í
hyggju at selja á Toftum
Nevndin fyri uppboðs
søluni hevur ikki sett sær
fyri at keypa og selja tær
heilt stóru nógdirnar av fiski
ár. Hor ' fur 5
i MK CURT
KENNI sKiDåråan
hampa mann, sigur Au
Dam
Sama skipið hevur eisini
fleir ferðir verið í Førovum
og goldið umvælingina við
fiski. Hesu ferð hevår 513
anie aftur fisk sum gjald
oyra, og Lynfrost fekk fisk
in
Eingin heldur tað vera
beint av russarunum at selja
svart, ti tað er ólógligt. Hin
vegin er greitt, at menninir
heldur tó, at uppbodssølan
lættliga kann koma upp á
10-15.000 tons í ár
Ditlev Eldevig væntar, at
teir formligi spurningar við
lógunum verða loysur so
skjótt, at uppboðsselan
kann byrja í næstu viku
randi
Ringið!
- og vit skriva
(C11820
Í ld
far kår Sa t
ur
Eg forsvan ikki á I
smugla og selja vart
skemmt er tað. Hinvegin
mugu vil ansa eftur u
gera gølu burturúr, so vil
styggja russararnar burtur
tí vit kunnu ikki vera sam
handilin
Arni Dam
Íyrruttan su ur
randi
* Bokhald/MVG
* Grannskoðan
* Roknskapur
* Incasso
* Ráðgeving
Pf
Roknskaparstovan