hósdagur 15. mai 2003síða 8

8. mai vóru liðin 25 ár síðan Reyni Service flutti úr Rættará og niðan í nýggjan virkisbygning við Vegin Langa í Hoyvík. Tá arbeiddu tilsam- ans 12 fólk í fyritøk- uni. Nú eru tey um- leið 50 fólk, sum starvast á teimum ymisku deildunum BILHANDIL Magnus Gunnarsson Reyni Service er ein gomul fyritøka, ið hevur røtur heilt aftur til 1947, tá Sigird av Reyni (1916-1994) stovn- aði fyritøkuna, sum seinni skuldi blíva ein tann stórsta av sínum slagi í landinum. Sigird av Reyni varð bor- in í heim 8. september 1916, sonur Jens av Reyni í Havn. Eftir lokna skúla- gongd fór hann í elektrikara læru á el-verkstaðnum úti á Rundingi í Havn. Seinni fór hann niður til Danmarkar at útbúgva seg til el-installa- tør. Meðan hann var í Dan- mark brast seinni verðald- arbardagi á, og hann slapp ikki heim aftur, fyrr enn bardagin var av. Hann ar- beiddi eina tíð hjá DOMI í Glostrup og áðrenn hann kom aftur til Føroya, hevði hann gjørt avtalu við teir um at umboða Morris bilar- nar í Føroyum. Tá hann kom heimaftur í 1946 yvirtók hann verk- staðin og bygningin hjá pápa sínum niðri í Rættará. Í februar 1947 læt hann upp har við bilverkstaði og el- installatørvirki. Virksemið var stórt á verkstaðnum, og hóast Sigird alla tíðina hevði havt umboðið og søl- una av bilunum um hendi, hava aðrir havt verkstaðin undir hond, fyrst Frits Jen- sen og seinni Sverri Djur- huus. Eivind tekur yvir Í 1969 varð Eivind av Reyni, sonur Sigird, útlærd- ur sum bilsmiður. Hann hevði staðið í læru hjá Frits Jensen í Gundadali og yvirtók nú verkstaðin. Við tíðini gjørdist ov trongligt í Rættará og sum fráleið varð nærum líka nógv arbeiði gjørt úti á vegnum sum inni á verkstaðnum. Hetta kundi ikki halda á, og æltanir vóru lagdar um at byggja nýggj hølir til fyritøkuna, sum tá hevði fingið navnið Reyni Service og umboðaði British Leyland bilmerkini, Morris, MG, Rover og Jaguar. Eitt grundøki varð keypt í Hoyvíkshaganum, og í 1978 flutti Reyni Ser- vice inn í ein 1300 fer- metrar stóran virkisbygning við Vegin Langa. Tá ar- beiddu tilsamans 12 fólk í fyritøkuni. Í 1980 fingu teir eisini umboð fyri Toyota bilarnar. Av tí at bilasølan vaks nógv, serliga í 80- unum, varð neyðugt at byggja út vegna plásstrot. Í dag er samlaða gólvvíddin 4000 fermetrar. Umframt Toyota selja teir eisini Iveco vøru- og lastbilar. Fyritøkan er býtt upp í hesar deildirnar, bilasølan, eykalutagoymslan, mekan- iski verkstaðurin, plátu- og lakkeringsverkstaðurin og Tidy Car, umframt skriv- stovu og fyrisiting og eina deild í Klaksvík. Vit kunnu eisini nevna at fyritøkan er DAF (Dansk Automobil- forhandler Foreing) góð- kend og nú verður arbeitt við at fáa TSM (Toyota Service Marketing) góð- kenning. Umleið 50 fólk starvast hjá Reyni Service, og stjóri er Eivind av Reyni. Nr. 92 • hósdagur • 15. mai 2003 • 77. árg. Reyni Service 25 ár í Hoyvík Nýggi bygningurin hjá Reyni Service við Vegin Langa í Hoyvík í 1978. Tá umboðaði fyritøkan bilar frá British Leyland. Bilmerkini vóru: Morris, Austin, Jaguar og Land Rover Reyni Service í Rættará. Fleiri nýggir Morris Mini á goymslu. Sigird av Reyni byrjaði í Rættará í 1947 Á móttøkuni í 1978, tá Reyni Service læt upp. Eivind av Reyni saman við danska Morris stjóranum Vagn Andersen og konu Í 1978 vóru einans bilar frá British Leyland í framsýningar- hølinum hjá Reyni Service. Her er ein Mini Clubman 15 14 Nr. 92 - 15. mai 2003 BILATORGIÐ Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag NISSAN SIRENA 7.PERS DIESEL Árg Sept.95, 7. Persónar 2.3 Diesel høgrastýrdur . Kr. 50000. KIA SEPHIA 1.5 GTX Árg Mars 97, Km 150000. Kr. 56000. HYUNDAI PONY 1.4 Árg Juni 92, Km 156000. Kr. 30000. SUBARU 1.8 4.WD STATIONCAR Árg Maj 87, Km 197000. Kr. 25000. FORD ESCORT 1.8 DIESEL HATCHBACK Árg Dec-96, Km 105000. Kr. 56000. FORD ESCORT 1.8 DIESEL STATIONCAR Árg Okt.95, Km 105000. Kr. 56000. FORD ESCORT 1.8 DIESEL SEDAN Árg Okt. 95, Kr. 50000. MAZDA 626 HATCHBACK Árg Apríl 89, Kr. 12000. TOYOTA COROLLA 1.6 Km 166000. Er nýsproytaður fyri einum ári síðani, har bæðI skermar, forhurðar og motorur blivu skift. Tosast kann um prísin. Kr. 40000. Sera væl hildin og sær sera gott út. Tlf. 372805 OPEL VECTRA 1.8 Árg JAN. 99, Km 30.000. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL Kr. 115.000 HONDA ACCORD 1.8I Árg APR. 98, Km 85.000. Sýnaður 06.06.02. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 99.000,- OPEL ASTRA 2.0 TDI Árg FEBR., Km 72.000. Sýnaður 06.06.02. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 99.000,- VOLVO 460 Árg SEPT. 95, Km 92.000. Sýnaður 24.02.03. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 64.000,- TOYOTA COROLLA 1.3 Árg JAN. 01, Km 21.000. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 104.000,- FORD FIESTA 1.8 D 5 HURÐAR Árg APR. 97, Km 110.000. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 55.000,- FORD ESCORT 1.6 Árg OKT. 97, Km 57.000. Sýnaður 28.11.01. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 73.000,- MAZDA E Árg MEI. 97, VIÐ HØGUM TAKI.. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 85.000,- OPEL CORSA 1.2 Árg JAN. 02, Km 23.000. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 85.000,- TOYOTA COROLLA 1.3 Árg JUN. 97, Km 123.000. Sýnaður 06.03.02. TILBOÐ UTTAN BÝTISBIL 69.000,- CITROEN SAXO 1.5D 3H Árg Jul-98, Km 122.000. Kr. 75000. 60.000,- Uttan býtisbil CITROEN ZX 1.9TD 5H Árg Mai 1997, Km 160.000. Prísur fyrr Kr. 120000 – Nú Kr. 85000. 70.000,- Uttan býtisbil CITROEN XSARA 1.6I STC. Árg Sept. 2000, Km 32.000. Prísur fyrr Kr. 128000 – Nú Kr. 122000. 105.000,- Uttan býtisbil CITROEN XSARA 2.0HDI 5H Árg Nov. 1999, Km 117.000. Kr. 130000. CITROEN XANTIA 1.9TD Árg Apr. 1998, Km 148.000. Kr. 120000. 105.000,- Uttan býtisbil MITSUBISHI GALANT 1.8GLS 4H Árg Des. 1990, Km 186.000. Nýsýnaður. Prísur fyrr Kr. 45000 – Nú Kr. 30000. 25.000,- Uttan býtisbil FORD ESCORT 1.8D STC Árg Nov. 1996, Km 74.000. Kr. 75000. PEUGEOT 406 2.2TD STC. Árg Juni 1998, Km 100.000. Kr. 135000. TOYOTA STARLET 1.3 5H Árg Aug. 1996, Km 84.000. Kr. 65000. SKODA OCTAVIA 1.6I GTX 4H Árg Nov. 1999, Km 45.000. Sær sera gott út. Kr. 120000. 105.000,- Uttan býtisbil CITROEN JUMPER 2.5TD LH Árg Aug. 1996, Km 120.000. Sýnaður 04/2003. Kr. 120000. 115.000,- Uttan býtisbil PEUGEOT EXPERT 1.9TD Árg Feb. 1998, Km 106.000. Kr. 95000. Tel 313666 • www.ivan.fo •e-mail: ivan@ivan.fo Hoyvíksvegur tel 322110 Jónas Broncksgøta 15 Tel. 310600 - Fax 310650 Fyrivarni verður tikið fyri villum C M Y K 14