leygardagur 12. juni 1993síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið
Dánjal Nålsøe fyrrv. dómari og serkønur í havrætti:
Jan Nayen-dómur
kann fáa alstóran
týdning fyri okkum
; '
Mana uvln Ki
kkan Í 4 KKUTVU {| Føl, i i
Noreg um marki0 lum ( nlund /
málinum. Ein teirra er Danjal Nolsø«
erkønur í havrættarmalum. Hann held
uwWnar, sum verða iagdar Ffyrt dOMini
tydning fyri osemju Okkara við bretar
heldur hann, at vit f
tá tað snýr seg
Orð
vIngar mave NOR
um at faa rættin ul havh
innan fyri okkara egna fiskimark
tin av teimum, sum
era spentur um úrshuð av
sakini millum Danmark
og Noreg um markið
millum Grenland og Jan
Mayen er Dánjal Nolsøe
løgtrødingur og serkønur í
just havrættarmálum
Hann hevur vegna
Førovar verið við í
teimum flestu rådstevnum
og fundum, sum hava
snúð seg um rættin ul
hav- og undirgrund og
hevur verið ráðgevi hjá
teirri neyndini, sum nú í
nøkur ár hevur samrást
við bretar um markið
Danjál Nolsøe
eisini fylgt sera væl við
sakarmálinum í Haag um
markið millum Jan Mayen
og Grønalnd
m.a. hjástæddur í Haag í
januar, tá báðir partar í
málinum løgdu síni sjón
armið fram.
Uppgávan hjá honum
umframt at kunna seg við
málið eisini at
leiðbeina danir, soleiðis at
minst meguligan
mun grundaðu síni sjón
armið á vidurskifu, sum
kunnu skaða trætuni um
hevur
Hann var
varð
te í
Wir Í
markið millum Førovar og
Bretland
Kann fáa tydning
fyri okkum
Vit spurdu Dánjal, hvat
hann væntar sær av einum
dómi í Jan Mayen-sakini!
Hann vil sum vera man
ikki siga nógv, ti enn veit
eingin, hvat verður inni-
haldið í dóminum.
Men tað er neyvan nak-
að dulsmál, at danska
uttanríkismálaráðið meur
Danmark at hava góðan
møgulcika at vinna sakar-
málið.
Tað er rættiliga týdn-
ingarmikið fyri okkara
samráðingar við bretar, at
r 1
i
fær
inum ikki
ne galt var
avleiðingar fyri okkum
Dánjal Nolsex
y1gur, di
tað nýtist ikki at skaða
okkara samráðingar, um
dómurin gongur in
norska sjónarmiðum un
Y Alis
MIÓUNJU
Grundgevingarnar
nógv at siga
-Tað er ein spurningur
um, hvørjar
grundgevingar dómararnir
brúka. Vit halda okkum ul
Geneve-konvenutónina frå
1958, sum bæði danir og
bretar hava undirskrivað
og ratifiserad uttan nakað
fyrrivarni. Og hon snýr
seg um miðlinju, um talan
ikki er um "special
circumstances [VS
serstakar umsteður
Tad er so ein spurningur
hvussu vendingin
serstakar umstødur” skal
tulkast.
Sakin millum Danmark
og Noreg verður tann
fyrsta, har báðir partarnir
eru limir av Geneve-kon
venttónini, og ti er tað
sera spennandi
Dånjal Nolsøe er samd
ur við teimum, sum siga
at tað ber íkkt til at sam
anbera Jan Mayen og Før
oyar, tå tað ræður um at
seta markið við eitt stórri
land, tí Jan Mayen er ein
óbygd oyggj
Serstakar umsteður
Dánjal vónar, at um
Danmark fær viðhald, at
tað so verður vendingin
serstakar umstødur” sum
verdur brukt um Jan May
en og sum verður løgd ul
grund fyri dóminum
Upp á fyrispurning um
bretar eisini eru spentur
um henda dómin sigur
Danjal Nolsøe, at tað eru
+
Fy
4 á #4
4) Di) rk í
4
Mi
N i? IK
4 í murl De
Ul YrunugevIneg
Haas innit Fad
277001 i dl Við
x , 1, Í
á Å ra HONGINI
} !
} Um gEu?
avgjørt. Ól I
i I ið: lår Í
= í r
vr um TØøroyi á
lanir í bretar, hava
purt lif Ma |
akin
Verður tað so at nord
nn fáa viðhald og fáa
eina miðlinju millum Jar
Maven og Grønland, so
fáa VIL e
bygt øk!
Men fáa danir viðhald
møguleiki fyri, at
okkara sak endar í Haag
men heua er heldur ikki
VISL
Tad snýr seg bæði um
1I8sin! ma
so cer
ekið innan fyri og uttan
yri 200 fjórðingar. Og tað
i
er økid innan fyri
hevur størst tydning fyri
føroyingar. Men kunnu vit
vil
uttan fyri 200 fjórðingar
}
visa á, ál standa væl
so kann tað kanska hjálpa
okkum innantyri
Fiskimarkid
em] um, hvørpn
grundlinjupunkt skulu
brukast fyrt einum marki
Tad eru nakrar oyggjar
vestan fyn Skotland, sum
bretar ja brúka sum
grundlinjupunkt, men tann
vilja
einasta oyggj 1øroyingaår
higarul hava viljað góð-
kent er St. Kilda, ti har
hava fólk búð. Men bretar
vilja brúka hinar óbygdu
oyggjarnar sum
punkt. Spurningurin er ti,
um bretar eru samdir í, at
teir hava góðkent mið
linjuna sum fiskimark
Í hesum málinum hava
bretar verið varnir og ikki
viljað spælt út enn. Tað
teir hava spælt út er í
sambandi við undirgrund
ina.
Føroyingar haraftur-
ímóti hava sagt, at bretar í
princippinum hava góð-
basis
k iðljuna sum fisk grundað á miðlinjuna
UR N á At ár á rið þ
M ni á , P P + ' k
á rir r OR lá á ár 4 N i
á á * sf í “Á Á … á »
i! á A m IFA r ið ” 4 nu .
i árr r nur x » i
4 AR á á $ 4 á id N
gr ár r x nr ið á. Få i i
era r ár Irupu i k (911 í 3 x k
iKi i l€ Klillå KK að á fad
r På t r Á t á 6) T UR %
vo am €r okkurd t inkl »
Teir vilja tå va, al 130 rk g havt k
el vera munur á = Bundin af liskivinnu 8 vera Ds
botnmarki og fiskumarki bånial Nolsac » Hvat viðvik
1 di I 5% hk 1 *
Sostalur kilir, at ju 1 úr ur
| i €l i I Á 4 ; A : + » 3
t vand rund JEAN t } -
F 4 i , a al > + " LL 5
ingunum hjá KMOYIN randi samf 8 t
81003) Wii
1 ik dd á
ar fiskivinnu
Framtíð okkara eru Hetta er Framhald á siðu 23
gr
Tag fremtiden
. . o *
i din egen hand i |
Den nye Laborant-uddannelse
giver adgang til fremtidens job
indenfor:
Ep
Teknisk Skole
Slagelse
Laborantafdeingen