fríggjadagur 16. juli 1993síða 4
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Tíðindablaðið
Summastaðni gongur væl
Hóast likviditetstrotið í samfelagnum ger, at nógv flakavirki ikki fáa fígging til at keypa ráfisk
fyri, hevur verið rættiliga stóðugt arbeiði summastaðni farnu vikurnar - takkað verið russiskum
fiski, EF-fiski - og upsanum. Vit hava verið í samband vid nøkur av teimum hepnu flakavirkjunum
Á Vestmanna fiskavirkid hava teir tey leingi tryggjað sær arbeiði vi at keypa fisk frá reiðaríum í EF
Dánjal Jáku
Andreassen, Vestmanna Fiskavirki:
Vit merkja einki
likviditetstrot
Vestmanna Fiskavirki hevur hvørki trupulleikar við at fáa
ígging til raksturin, ella við at fáa fatur á fiski. 100 fólk hava
eitt hampuliga stóðugt arbeiði á virkinum
Vestmanna Fiskavirki
keypti 200 tons av feskum
fiski frá reiðaríum í EF
Tysklandi og Onglandi - i
famu viku. Eingin avtala
er um næsta keyp, men
stjórin Dånjal Jákup An
dreassen, roknar ikki við,
at tað verður nakar trupul
leiki
Tað er ikki nakar
stórur trupulleiki hjá okk
um at fáa hendur á ú fiski,
vit hava brúk fyri, sigur
hann. Arbeiðsgongdin á
virkinum hevur verið sera
jøvn farnu tíðina.
Ikki trupulleikar
við fígging
Tað hevur nógv
tosað um trupulleikarnar
hjá virkjunum at fáa lán
frá bankunum til at fíggja
keyp av útlendskum fiski -
serliga í sambandi við, at
Skipasmidjan Føroyar ikki
sleppur av vid fiskin hon
lær frå russarum
umvælingar
Men hetta likviditetstrot
merkja tey ikki nógv ul á
Vestmanna Fiskavirki
- Vit hava eina fasta
avtalu við Sjóvinnu-
bankan, og vit hava ikki
havt uupulleikar vid at fáa
fígging til raksturin av
verið
tyri
virkinum,
Jákup
sigur Dånjal
- Avtalan hevur somu
treytir sum hon altíð hevur
havt, og er ikki broytt eftir
tað, sum hent er í
bankunum farnu tíðina
Sleppa væl
av við fiskin
Tá fiskurin verður keyptur,
er tað anun flakavirkið
sum vendir sær ul reiðari á
meginlandinum, ella er tað
reiðarítni sum venda sær
ul flakavirkið við einum
tilboð. Alt efur, hvussu
nógvur fiskur er til
Prísurin hevur altíð
verið sámuligur, og góðs-
kan hevur verið í lagi. Tí
hava trupulleikar heldur
ikki staðist av at sleppa av
aftur við fiskin. Goymslan
er ikki størri í dag, enn hon
plagar at vera
100 fólk
Umleið 100 fólk arbeiða á
Fiskavirkinum, og tey
hava eitt >rímiliga støðugt
arbeiðis, sum Dánjal
Jákup tekur til
Sum heild haldi eg ein
kann siga, at tað gongur
hampuliga væl hjá okkum,
sigur hann. Likviditets-
trouð, tosað verður um,
merkja vit ið hvussu er
ikki ul. S-S-
ktur á
Ein lítil porkerisbátur avreiddi
12 túsund pund mikudagin til
Vágs Flakavirki. Virkið hevur
nóg mikið at gera í løtuni
Teirhavafingið vælav upsa
sunnanfyr í seinastuni, og
eim báturin, sum hevur fisk
að væl, er glastrevjabåturin
Víkaberg úr Porkeri
tyri pg mikudagi
pundum, sum teir avreiddu
til Flakavirki. Teir
ul Vágs
tveir mans við báti
num, og tá teir høvdu verið
úu hálvt annað samdøgur,
noyddust teir inn, tu båturin
tók ikki meira
Í gjár var fyrsu dagurin í
longri tíð, at einki arbeiði
var á Vágs Flakavirki, ti
allir bátarnir vóru út. Í dag
skuldi aftur verið arbeiði
Tad er ikki so torført hjá
virkinum at fáa fisk, nú so fá
flakavirki eru opin Teu
fýra trolararnir landa allir í
virkið keypir eisini
uppbodssøluna
V del
vjøógnum
og haraftrat avreiða fleiri
smábátar ul virkið
randi
Arbeiði hevur verið á flakavirkinum í Vági at kalla hvønn
dag, síðan virkið læt uppafiur
TIL SØLU
Datsun King CAD, diesel, koyrt
73.000 km, til solu.
Tlf. 71292
eftir kl. 18.00