hósdagur 22. mai 2003síða 7
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 96 - 22. mai 2003
Nr. 96 - 22. mai 2003
13
FRÁFARINGARLØTA
Orð og myndir:
Jan Müller
Í vikuni var enn ein fráfar-
ingarløta í veitsluhøllini á
Landssjúkrahúsinum. Enn
ein av teimum »góðu
gomlu« á hesum so stóra og
týðandi arbeiðsplássinum
takkaði fyri seg eftir 30 ár í
trúgvari tænastu. Eyðun
Joensen, sum hevur starvast
á psykiatrisku deild øll hesi
ár hevði boðið starvsbrøðr-
um og –systrum til ein
breyðbita við góðum før-
oyskum viðskera í hesum
annars verkfalsraku tíðum.
Og mong vóru tey, sum
gjørdu ein »avstingara« frá
arbeiðinum fyri at heilsa
uppá ein tann starvsfelag-
an, sum ikki bert á Lands-
sjúkrahúsinum men sum
eisini úti í føroyska samfel-
agnum í eitt nú tí so týðandi
almenna
orðaskiftinum
hevur verið so sjónligur og
oftani við so góðum og
greiðum sjónarmiðjum og
útleggingum við tilknýti til
eitt nú nettupp arbeiðsupp-
gávunar á LS.
Og tað skortaði heldur
ikki uppá góð orð, nú
Eyðun Joensen takkaði fyri
seg. Eitt nú takkaði Poul
Geert
Hansen,
vegna
sjúkrahúsleiðsluna honum
mangar gangir fyri tað stóra
arbeiði hann hevur lagt eftir
seg tey 30 árini hann hevur
starvast á Landssjúkrahús-
inum.
- Tú hevur verið sera
virkin og nógv avhildin av
øllum teimum, sum eru
komin higar og hava haft
tørv á psykologiskari við-
gerð. Sum fyrsti føroyingur
við útbúgving innan klin-
iska psykologi hevur tú
slóðað fyri. Tú hevur sett
psykologiina á tað føroyska
landakortið við at hava lut-
tikið í tí almenna rúminum
við fakligum viðmerking-
um innan hetta øki. Livandi
greitt frá við einum mál-
brúki, sum øll kunnu skilja
segði Poul Geert Hansen og
helt fram:
- Tú hevur eisini sett tín
dám á tað sosiala umhvørvi
á Landssjúkrahúsinum. Í
eitt mannaminni hevur tú
verið ein av drívmeginum í
veitslunevndini, sum hevur
skipað fyri nógvum góðum
løtum á sjúkrahúsinum. Í tí
dagliga hevur tú eisini ver-
ið eitt savningarpunkt á tí
sosiala økinum. Tað var
týðuligt á stóru jubileums-
veitsluni hjá tær í apríl, har
allur psykiatriski depilin,
umframt eina rúgvu afturat
innan fyri og uttan fyri
Landssjúkrahúsið
vóru
boðin við. Ein rimmar
veitsla.
Tú fert at verða nógv
saknaður, nú tú ert givin á
Landssjúkrahúsinum – men
vónandi hyggur tú ofta
framvið aftur og verður við
í sosialum tiltøkum, veitsl-
um og øðrum. Poul Geert
Hansen umrøddi so eisini
framtíðina hjá Eyðuni og
helt fyri, at hon fór neyvan
at vera nakar trupulleiki, tí
hann er ikki ein av teimum,
sum einans hevur haft
arbeiðið at gingið upp í.
Nógv eru áhugamálini –
ikki minst av praktiskum
slag, rokaligt og uttandura.
Í fjørðinum ella á trøðni. -
Vónandi fært tú eitt gott
otium við nógvum góðum
løtum við øllum áhugamál-
unum og saman við familj-
uni. Nýt tað – nú arbeiði
ikki longur forstýrar.
Eyðun takkaði fyri seg
Hóast fráfaringarløtur sum
tann hjá Eyðun Joensen eru
lutvíst privatar, so má
kortini sigast, at tað, sum
rørist í fólki við endan av
einum lívslongum arbeiðs-
lívi á stovni við so stórum
týdningi fyri mong fólk, er
Eyðun Joensen, psykologur gevst aftaná 30 ára trúgva tænastu:
Setti psykologiina á føroyska landakortið
Hóast tað var ein fráfaringarløta varð hýrurin góður
Øll familjan varð við til fráfaringarløtuna
Mangir starvsfelagar søgdu
Eyðuni farval
nakað, sum hevur almenn-
an áhuga.
Tí var fráfaringarrøðan
hjá hesum kenda psykolog-
inum eisini nakað, sum við-
kemur
fleiri
enn
bert
starvsfeløgunum.
Eyðun Joensen helt fyri,
at at nú henda fráfaringar-
løtan fyri ein stóran part
handlar um eitt arbeiðslív,
sum er farið, ikki kann
arbeiðast ella livast umaftur
og heldur ikki verða endur-
sent, so hon handlar hon
eisini um tey mongu menn-
iskju, sum hann í lívinum
fekk at liva ein týðandi part
av lívinum saman við.
Hann kundi undirhildið í
tímavís um tey 30 virkis-
árini í sjúkrahúshøpi við
tey túsundtals av fólkum,
sum hann í arbeiðslívinum
nú einaferð fekk at flætta
við men tað ber jú ikki til
soleiðis ein vanligan verka-
dag á sjúkrahúsinum. Tað
kundi kanska koma í onkr-
um seinni skrivligum, um
heilsan og andsevni vóru til
tað segði hann og helt fram:
- Eg kann lova tykkum
fyri, at tað er ikki ganska
óinteressant heilt frá tí tíð-
ini, tá fakpsykologiin kom
til Føroya á vári 1973 møtt
av nógvum fyrivarni, og tá
nøkur ár fram fekk tillutað
einans kr. 25.000 um árið,
til hon í dag 30 ár seinni
bara á sjúkrahúsøkinum við
øllum snøklum man kostar
út við 100 ferðir so nógv,
einar tvær milliónir, tá alt
er talt við, psykologlønir,
skrivarar, amboð, fram-
haldsskeið og feriuavloys-
arar.
Eg havi áður í veitslu-
rómi
undirhildið
við,
hvussu eg persónliga varð
móttikin, nokk formelt púra
korrekt, men ikki serliga
fyrikomandi,
uttan
av
starvsfólkunum sjálvum,
men tá ið tað er sagt, so
skal eg samstundis leggja
dýran við, at eg allar vegir
kann líta aftur á við nøgd
og takksemi um tað sam-
skiftið, sum eg havi havt
við øll, øll míni samskifta-
fólk, har tað hevur víst seg
at vera so, at vit umsíðir
hava fingið bæði tokka og
vaksandi virðing fyri hvørj-
um øðrum, og tað ítøkiliga
úrslitið er so, at sjúkrahús-
verkið míni 30 ár hevur
kunnað hildið meg út og
annars hevur margfaldað
kostnaðin av psykologtæn-
astuni hundraðferðir, uttan
at eg sjálvur nakrantíð
sjálvur beinleiðis havi biðið
um tað. Tað er heilt einfalt
støðugt
vaksandi
eftir-
spurningurin millum brúk-
aran,
onnur
starvsfólk,
sjúklingar og almenningin
sum heild, sum hevur gjørt
og kravt ta gongdina.
Spennandi arbeiðslív
Eyðun Joensen helt seg
hava havt eitt ómetaliga
spennandi arbeiðslív við
nýggjum og broyttum av-
bjóðingum hvønn einasta
arbeiðsdag. -Eg havi kallað
sálarfrøðiyrkið í sjúkrahús-
høpi ein serdeilis bland-
aðan og fjølbroyttan land-
handil,
har
tú
sum
psykologur mátti standa
modell
til
alt
millum
himmal og jørð, sum ikki
altíð stóð í lærubókunum,
og sum tú tískil sjálvur
mátti spekulera teg fram til
og ráðføra teg um við tínar
mongu medarbeiðarar, og
har er tað, at eg kenni meg
standa í so ómetaliga stór-
ari skuld til mínar mongu
medararbeiðarar, yvirlækn-
ar, aðrar læknar, sosialráð-
gevar, sjúkrasystrar, skriv-
arar og onnur, umframt
sjúklingar við, sum tú øll
hesi ár fekst at samstarva
við og fekk so nógv frá.
Eyðun Joensen nam eis-
ini við tey tvey árini hann
arbeiddi á Ríkissjúkrahús-
inum
og
Dr.
Louises
Børnehospital. – Tá helt eg
meg kenna eitt sindur av
øvundsjúku og fígginda-
skapi millum fakbólkar,
læknar, psykologar, sosial-
ráðgevarar o.s.fr., men eg
má siga, at tað havi eg
ongantíð kent í tí føroyska
sjúkrahúsverkinum, heldur
tvørtur ímóti, og hevur tað
helst verið tað, sum nokk
hevur borið mær mest uppi
hesi farnu 30 árini og
faktisk ítøkiliga fingið meg
at gleðast til hvønn einasta
arbeiðsdag, hóast megin
vegna treiska sjúku hesi
seinastu árini hevur havt
lyndi til at fjara úr mær. Tað
skulu tit vissuliga eiga takk
fyri, og eg fari at sakna
tykkara
ósvikaliga
samhaldsfesti, reiðiliga og
ikki óstuttliga máta at vera
uppá øll somul, nú eg
endiliga fari frá tykkum.
Pensjonering ein
lívsavbjóðing
Og Eyðun endaði hesum
orðunum: - Eg havi nú hesa
ferð gingið heima og malið
um
mínar
egnu
føtur
fyribils í ein mánað fyri at
avvikla
summarferiuna,
áðrenn eg um knappar tvær
vikur skal formelt úr starvi
fyri vell. Og fyri at tað ikki
skal vera lygn, so havi eg
milt sagt havt tað av
hundanum til við meg
sjálvan,
yvirtikin
av
arbeiðsligum og sosialum
abstinensum. Kom so ikki
og sig, at pensjonering ikki
eisini er ein lívsavbjóðing
og tað við lít, men eg uggi
meg tó við, at tað er við
avbjóðingum, at lívið sjálvt
mennist og vónandi eg
umsíðir við. Trúgvi sjálvur,
at lívið er ein røð av
avbjóðingum úr vøggu í
grøv og hesa aktuellu
avbjóðingina eigi eg so á
tykkum øll fyri at takka.
Um hvat framtíðin hevur at
bjóða helt Eyðun fyri, at
hann fyribils fór at taka
hond um nakað av tí, sum
hann
í
sínum
virkna
arbeiðslívi helt seg hava
forsømt: - Men psykologi-
ina ætli eg mær sum so at
lata fara aftur við borðin-
um, tó at eg kundi hugsað
mær at fari at skriva eitt
sindur um psykologi ella
psykiatrisøguna,
meðan
andsevnini enn eru so
nøkulunda intakt. Men inn-
til víðari verður tað so talan
um eitt náðileyst by-by, og
vil eg at enda enn einaferð
takka fyri, at eg í lívinum
fekk tann framíhjárætt at
kunna eygleiða og viðvirka
í føroyska psykiatri frá
byrjan og til denna dag og í
tí føri at hava so nógv og so
gott samskifti við øll hesi
fólk, eingin nevndur, eingin
kendur.
Poul Geert takkar Eyðun fyri gott samstarv
Høvdingar hittast og gevast. Jógvan Elias Thomassen og Eyðun
Joensen, sum hav verið á LS í eitt mannaminni hava báðir
fráfaringarløtu hesa vikuna
Tey stóðu í røð fyri at siga gamla starvsfelaganum farvæl
Eitt seinasta klemm
C
M
Y
K
13
12