fríggjadagur 23. juli 1993síða 3

Tíðindablaðið (CH Nr. 138 — 23. JULI 1993 Síða 3 r | Í | FERDAFOLK TIL EYSTUROYNNA OG VÅGAR: Bíðaðu til fanytis eftir bussinum Hóast tey fægstu, ið hava brúk fyri ti, ikki hava havt møguleika at vitað tað, hevur Strandferðslan broytt koyringina hjá Eysturoyar- og Vágarutuni, uttan at ferðaætlanin er komin út til brúkararnar. Nú verður ikki longur koyrt fram við bilstødunum Auto og Bil Taðeru ikki allar broyungar í ferdaætlanini, ið enn hava virkað so væl, at ferðafólk fáa nakra gleði av teimum Eitt nú er sera nærliggj- andi at rokna við, at fleiri av teimum, ið nú lesa hesa grein, fyri fyrstu ferð finna útav, at leið 100 úr Havn og vestur í Vágar og leið 400 úr Havn og inn í Eysturoynna ikki longur koyra fram við bilstødunum Auto og Bil. Í nýggju ferðaætlanini — ið enn ikki er komin út um alt landið — fara bussarnir nú beina leið frá Farstødini eftir Jónas Broncksgetu, R. C. Eftersøesgøtu, Eystara Ringvegi og Hvítanesvegi tå teir eru á veg úr Havnini Einasta ruta, ið enn koyrir frá aðrari bilstødini, er flog rutan, ið fer frá Bil oman á Farstødina, áðrenn farið verður vestur í Vágar At fólk ikki vita av hes um, hevur higartil ført við sær, at fleiri av túrunum í hesi vikuni hava fólk staðið og bíðað ul fánýus eftir bussunum. Samsvarar ikki Hetta er bert enn eitt dómi um, at nýggja ferðaætlanin á fle økjum als ikki er samsvarandi 'apríl-terða ætlanin", so sum Tummas Magnussen, stjón á Strand ferðsluni, hevur sagt Fyri onkur av hesum bíðandi ferðafólkunum vil óvæntaða broyungin siga tað sama sum, at tey mugu bíða ul dagin efur við at fara, um so er, at tað er tann síðsta túrin, tey hava staðið og bíða. Onnur hava verið hepnari, at kanska ein túrur var eftir, so sleppast kundi kortini — tó við kanska ein- ari seinking upp á nakrar tímar. Smádreingir spældu við eld Mikukvoldið vórðu bod send eftir sløkkiliðnum í Havn, tí eldur var komin í uppi við nýggja bygning- in á Berjabrekku, ið verð- ur gjørdur nú. Tað vísti seg tó ikki at vera so álvarsligur eldur, sum tann nógvi-roykurin annars kundi bent á, og hexði fólk har á staðnum næstan fingið bilbukt við eldin, tá sløkkilidsmenn- inir og poliuið komu. ' Tað vóru tveir scks ára gamlir smádreingir, ið høvdu spælt við svávul- pinnar, ið høvdu seu eld á eitt sindur av óruddi, ið lá uttan fyri dyrnar á nýggja bygninginum: Liul og cingin brand- skaði stóðst av, og politi hevur skrivað frágreiðing um málið í sambandi við barnaverndina. hj. ir útlendingar, 15 hava ð tær Ngk kallaðu "kopi ferdaætlanimar' í hondina tá tey eru komin ul Føroya fyri kanska tveimum ella Umum víkum síðani merkja allar hesar broyting ar, at tey ongan livandi kjans hava at sieppa at ferð- ast kring landið, sum tey annars kundu hugsað sær. | Tíbetur hava onkrir av | bussførarunum verið so um- hugsnir, at teir spyrja seg | fyri á bilstødunum, áðrenn teir koyra úr Havnini, um nú onkur stendur og bíðar. bj. Í gjárkveldið var fyrsta framførslan av Kreditt- kabarettuni i Læraraskula- høllini í Havn. Kabaretun hevur verið framførd áðrenn í Bygd- arhúsinum á Strondum og Eydnuni á Oyrarbakka har undinøkan Í | var — ———iø— —— — Kvívíkin Sambært ferðaætlanini ber ikki til at fara til ella úr Kvi- vík íeinari skjótari vending. Og flogrutan koyrir als ikki til Kvívíkar undir nøkrum sum helst umstødum t ist Kv k Dal 7 w bygd á str Ovn R " k ikk: áð í landi! 3 ikk k x bert n at ga tað á øi k kol KA Ká í k ål í DCUK åv á iM na Sål rs { b inum og koma hagar vid ga frá kl. 8 buss i rd kk Fólk, 15 ætla så kov cr ikk FÁ Ha lla Vestmanna leppa u zur K k Kvívíkar og fólk, ið ætla um kveldið Ll i sær úr Kvívík við bu tut ruki0 av Ð kunnu ikki €1ns og onnur tað í ar i leppa nakran veg vid at = anun sela seg í Eitt DUSssky Tað r nevniigå als Tíðindablaðið S si ikki vist at nakar t k Safólk, 10 sk % Síðani nyggjå I rða ð flogfan k ur verið neyðugt at hava TA g tilkalling á rutun Í í góð ið. Men ha Kvívíkar á ulsamans 11 held IKI á av teim i 18 ferðu sá i Saæða bussunin kann k i k rutar K íka ind Á gu 50 i gar i ni i Kv ká Þe k al x MH 5 að ' rdu k k K k í A i » Ringja fleiri tímar kulu hav kjá frammanundan ppa við flogrutun Skulu fólk ulkalla i vøllin bussin, skulu tey annað i ir ik ella hvønt ringja ul farstød la gongd folk skulu fáa | na í Havnellaultann,ið — nakragleði av bussinum | røkir rutuna á hendan háu, er ikki | Men hetta skal sam sera ilt at fåa eygum upp | bær ferðaætlanini ger fyri, og ikki er 10v nógv. | ast millum kl. 8 og 17 sagt, at kvívíkingar við | Við ðrum orðum ber hesum í 1993 eru bumb | ikki ul at sleppa ul ella = aðir fleim ár aftur í tid úr Kvivik, um am fær — ina | | tað hugskotid aftan á kl hj. | Kredittkabarettin komin til Havnar mikið góð, at neyðugt var við eykaframførslum. - Síðani framferslumar í Eysturoynn: hava vit tó lagt okkurt aftrat og ukið okkur burturúr, ið vit ikki hildu vera so gott, siga tey Í „ið kabarctun kann broytast eitt sindur, so hvert sum vit hava spælt hana fleiri ferðir. Kreditt-kabaretuin ver?) ur framførd aftur kl. 21, og so eisini nakrar ferðar um vikuskiftið kvøi Få 2.