leygardagur 24. juli 1993síða 8
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 139 — 24. JULI 1993
Bygdir mugu sjálvar royna
Aftursvar til opnan spurning frá Andrias Berglíð í
Dimmalætting 22. juli 1998. -
Tíverri sær út ul, at fólk
hava fingið spurningin um
saneringina í rangastrúpan.
Lat meg sláa fast, at tað er
ikki Føroya landsstýri, sum
sanerar fiskiidnadin i Før-
oyum. Saneringin verður
gjørd av teimum, sum eiga
pening í fiskiidnadinum,
nevniliga av peningastovn
unum og utlendsku kredit-
feløgunum.
Tað hevur tíverri upp í-
gjøgnum árini verið arbeitt
so illa í fiskiidnadinum, at
hann nú stendur við eini
samlaðari = skuldarbyrðu
upp á eina knappa milliard,
og fiskiidnadurin kann ikki
halda fram, uttan henda
skuldarbyrða so at siga er
burtur.
Á hvønn hátt figgjarfe-
løgini gera avtalur við fiski-
ídnaðin um skuld, fer Før-
oya landsstýri ikki at blanda
seg uppí. Saneringin er
fyrsti partur av eini slørri
endurreisn av fiskiidnadin-
um
Tað, sum efur mínum
tykki hevur stórri áhuga, er,
hvat ið hendir aftan á at
skuldarsaneringin er farin
fram. Ætlanin er, at eitt
framleiðslufelag skal sam-
skipa fiskivinnuna á landi í
Sverre ikki
talað at fyrr
Tað er ógjórligt at varð-
veita sama tænastustødi,
tá jåttanin
ferðsluna er skerd so nógu,
sigur Signar
landsstýrismaður
Í Sosialinum í gjár hevði
Sverre Midjord, løgtings-
maður, eina grein um
ferðasambandið og ferða-
ætlanimar, og hann vildi
vera vid, at suduroyingar
eru nógv verri fyri enn nakr-
antíð.
Hesi orð heldur Signar á
Brúnni (fyrr Hansen),
landsstýrismaður, vera vert
at gera nakrar viðmerkingar
til.
- Tað var seinasta sam-
gonga, sum samtykti at
skerja játtanina so nógv til
Strandferðsluna, og í ti
ordaskiftinum hoyrdu vit
ikki eitt orð frá S verra Mid-
jord, sigur Signar á Brúnni,
sum er landsstýrismaður í
samferðslumálum.
Hann skilir ikki, hví
Sverre Midjord skal vera so
nógv ímóti uppskotinum
um at leggja ferðasam-
bandið til Suðuroynna um
Sandoynna.
-Eg havi sagt, at viteigaat
royna at leggja leiðina tann
vegin við hóskandi skipi, og
at Pride ikki er loysnin til
hesa rutu. Tí havi eg biðið
um at fáa kannað um ikki
ber til at bóta umstødurnar,
so skip kann rgkja sigling-
ina millum Sandoynna og
Hvalba, sigur Signar á
Brúnni.
til Strand-
7
å Brunni,
Hann heldur hetta vera so
upplagt, ti gott ferdasam-
band er frammanundan
millum Gomluræu og
Skopun. Tá pengarnir ikki
røkka til at hava dýrt skip
siglandi millum Havnina og
Suðuroynna, kundi tað bliv-
ið til fleiri túrar um vikuna,
um vit høvdu eitt minni
skip, sum sigldi ta styttru
leiðina millum Sandoynna
og Hvalba. Harvið kundu
suðuroyingar fingið betri
ferðasamband, enn teir
hava í dag.
Tað er eingin forðing, at
bergholini í Suðuroynni eru
ov smøl og lág til stórar
bilar. Teistin kann sigla
nakrar túrar um vikuna til
Tvøroyrar við teimum stóru
bilunum, heldur Signar á
Brúnni.
- Sverre Midjord kann
heldur ikki vænta, at tæn-
astustødid skal vera tað
sama, tá játtanina er so nógv
skerd. Sum sagt hevur hann
sjálvur verið við til at sam-
tykt skerjingamar, sigur
Signar á Brúnni.
Hann heldur tað haraftrat
vera legið av brigsla við
Skálafjarðarsiglingini, tú
formansskapurin í tingum
var samdur um, at tann
siglingin skal halda fram.
randi
Føroyum. Nevnd fyn felag-
ið er vald, og stjóri er settur
Nær nevnd og stjóri fara til
verka, velst alt um, nær tey
figgjarligu vidurskiftini hjá
vinnuni eru komin upp å
plåss.
Hvat sidani skal henda å
hvørjum einstøkum plåssi i
Føroyum, havi eg mina
hugsan um, men lat tad fara.
Eitt liggur tó púra fast, og
tað er, at um ikki fólkið úti á
bygdunum við ú peningi,
sum er úti á bygdunum, tek-
ur seg saman og sjálvi taka
stig til at seta okkurt í verk,
so hendir einki.
Eingin føroyingur eigur at
sita stillur og bíða efur
harrabodum úr Havn ella úr
Tinganesi, um at gera so-
leiðis og soleiðis, Lí tå er giv-
ið, at landið steðgar heilt
upp.
Okkara arbeiði í Tinga-
nesi er at skapa fyritreytir
fyri vinnuni at virka undir,
meðan stigtakanin, fram-
tøkini, ætlanimar og hug-
flogini skulu koma frå
bygdunum sjålvum, og so-
leiðis verður tað eisini vid-
víkjandi flakavirkinum í
Sørvågi. Har er uttan iva
okkurt felag, sum hevur væl
av peningi at arbeiða við.
< x
TÝSDAGUR. 2
7 JUU KL.
Tíðindablaðið CH
Sjålvur eri eg sannførdur
um, at tå ikki nóg mikið av
råvøru frå okkara egna land-
grunni er til øll virkini, so
må hendan fåast ul vega
aðrastaðni frå, og tá nú virk-
ini gerast so bílig, sum tað
gr
= p
182 NI.
sær ut ulattey verða, so skal
tað bera ul atinnflyta råvøru
til virkingar. Landsstyrid
stuðlar í løtuni royndum við
hesum og er stuðulin uml.
60 kr. pr. arbeiðstíma.
Eg endurtaki enn eina-
ferð,
at tað er ikki landsstýrið,
sum sanerar flakavinn-
una, tað eru teir, sum
eiga peningin, ið gera tað
og vildi eg ynskt, at hetta
gekk skjótari,
at flakavirkini koma at
standa púra still, um ikki
bygdirnar av sínum ein-
ungum taka seg saman
og taka stig til at fáa virk-
ini í gongd aftur.
Virðingarmest
Thomas Arabo
Landsstýrismaður
-
ATGONGUMERKJASPLAN BYRJAR KLIT Á KONSERTØKINUM ==
KOSTNAÐUR 100 KR.
ATGONGUMERKI IÐ VERÐA KEYPT AÐRENN KL49% KOSTA BO KR.
ir : ==.
MATUR 06 DREKKA ER AT FAA Á KONSERTØKINUM
Q
af dr