leygardagur 24. juli 1993síða 9

Tíðindablaðið Ræstur fiskur, ullint og Skygt fæst eisini í Keypmannahavn Torgerð Suðuroy hevur altíð verið stigtakari — tá hon fer í gongd, er mestsum einki oført. Tað síðsta nýggja er foroyski handilin Grind- in í Keypmannahavn, ið nú hevur tríggjar mánaðir á baki Tá tú gongur frá Ráðhús- plássinum í Keypmanna- havn og oman á endan á hevuðsgetuni Strøget og á Kongens Nytorv snarar til høgru framvið Det Kgl. Teater, kemur tå til gøt- una Holbergsgade. Har heldur føroyski handilinn 'Grindin' tilinummar 16. — Tá vit royndu at finna út av einum góðum staði at hava føroyska handilin, var ætlanin í fyrsta umfari at hava hann liggjandi á Vest- erbrogade ella so nær Før- oyahúsinum sum gjørligt, men har var einki at finna, uttan so at leigan var øØgi- liga stór. Tí tóku vit og funnu okkum hesi hølini í Holbergsgade, ið við annan endan hevur Nationalbank - an og við hin hevur Sjó- mansheimið Betel, ið nóg v- ir føroyingar kenna. Tað er Torgerð Suðuroy úr Vági, ið greiðir frá. Hon hevur altíð verið ein stig takari, har hon hevur verið Í handilsverdini er tað einki undantak 200 fólk komu til móttskuna Síðsta nýggja er oman fyri neyndi handil, ið læt upp í Keypmannahavn fyri tímum mánaðum síðani — sjálvasta arbeidaradagin 1. mai. Andrea Reinert úr Havn hevur arbeitt har, síð- ani handilin læt upp. Tann dagin hevði Tor- gerð skipað fyri stórari mót- tóku, so so mong sum gjør- ligt sl.uldu gerast kunnug við 'Grindina' beinanveg- in. — Vit høvdu eini 200 fólk inn á gólvið, og júst hendan dagin var tað so upplagt, tú higani kundu tey so fara í Fælledparken, flennir Tor- gerð. Provokerandi heiti Navnið 'Grindin' og eis- ini navnaskeluið við tnmum grindahvalum uppiå er ikki so lítið provokerandi: Ja, tað veit eg, og tað var eisini ein av orsøkunum til, at handilin fekk just hetta navnið, greiðir Torgerð frå Eg skuldi finna upp á okkurt, ið Føroyar eru kendar fyri, og tá er hóast alt ikki so lætt at koma uttan um grindina tað eisini eitt nú tótbóltur:r eg kundi ikki so væl handilin fyri Sjálvandi er men kalla Tekstskrivari og speakarar Grafik Studio søkir eftir free-lance tekstskrivara og free-lance speakarum til framleiðslu av reklamum og ødrum tilfari. Tekstskrivarin skal skriva tekstin til reklamur og annað tilfar, sum Grafik Studio ger. Nærri avtala verður gjørd um, hvat arbeiði skal gerast, og hvussu tað skal lonast. Speakararnir skulu leggja redd til sjónvarpsreklamur og annað tilfar, sum Grafikk Studio ger. Lon eftir nærri avtalu. Umsóknir skulu veraskrivligar og skulu sendast P/f GRAFIK STUDIO J. C. Svabosgota 17 100 Tórshavn Martin Knudsen" Hon leggur aftrat, at tað snilda er við hesum orð- inum, Grindin", at tað hev - ur ikki bert tann eina týdn- ingin, men eisini kann merkja eitt portur ella nak að, ein fer inn igjøgnum Hetta er nakað, 15 fólk úr øllum norðurløndum hava møguleika at:skilja. Tey flestu koma aftur Torgerð sigur, at tey li- betur hava kunnað staðfest, at tey flestu, ið hava verið inn á gólvið eina ferð, eisini vitja aftur í handlinum umframt at har koma bæði føroyingar, danir og onnur Men tó at mong eru vorðin kunnaði um handil- in, so kundu vit av gjørt tolt, at fleiri stukku inn á gólvið hjá okkum. Hendan getan er kanskaikki so ferðslurík, og handilin er kanska ikki so lættur at finna heldur, sigur hon Aftrat ti er hetta kanska heldur ikki júst tann besta tíðin at lata ein føroyskan handil upp, ti nógv tann størst partumnn av teimum føroyingunum, ið búleikast niðri nú eru ella hava verið heima í summarfri. So vil vóna, at tað verður betri aftan á summarfrítíðina, og ætlanin er eisini at hava handilin opnan ul í hvussu er jóla. Her er alt at fáa Í "Grindin" er næstan alt at fáa, ið tú kanst seta í sam band við Føroyar og før oyskar verur — ullint klæði, prýðisluur úr føroyskum gróu og ødrum ulfari, bond vid føroyskum tónleiki og alt tað, sum Torgerð annars plagar at handla við Tad nyggjast er, at vil Andrea Reinert uttan fyri foroyska handilin í Keypmannahavn JULI 1993 Iorgerð Suður: Yy rovnir seg nú við feroyska handi inum í Keypmannahavn eisim kunnu se ljá eitt sindur av føroyskum mat, so sum ræstan fisk, knetu og likn andi, ið fólk ikki hava fyri neyðini atkeypa so nógv av, men kunnu fáa í smáum poruiónum, sigur Torgerð Tey, ið vitja inn á gólvið fáa beinanvegin bjóðaðan ein kaffimunn, og í "Grind mi“ ber eisim ul at lesa før oysku blaðini Dimmalætt ng og Tíðindablaðið Sos talin hj. Mynd: Hilmar Jan 44444444 44 Griffilin' t Sama hvønn skúla | tú fert i, hava vit rottu skúlataskuna til tin, til dømis: vid aluminiumsrammu Piolet skúlarygg- ry ;