leygardagur 6. mai 2000síða 3
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Donsk bløð: Harða
linjan heldur fram
Donsku bløðini eru samd um, at landsstýrið ikki fekk bloytt donsku stjórnina
undir samráðingarfundinum hósdagin, hóast samráðingarandin nú var betur
JOHN JOHANNESSEN
Eftir annað umfar av sam-
ráðingunum um ríkisrættar-
ligu støðu Føroya meta
donsk bløð, at stóra trýstið
í samráðingunum enn liggur
á landsstýrinum, sum í
veruleikanum ikki fekk
nakað ítøkiligt úrslit burtur
úr fundinum týsdagin.
Høvuðsynski føroyinga
um eina skiftistíð á 15 ár
varð skúgvað til viks. Men
kortini var tað ein fegin løg-
maður, ið vísti seg á tíðinda-
fundinum í speglsalinum
eftir samráðingarnar.
Hetta halda donsku bløð-
ini hevur sína orsøk. Mill-
um annað skrivar Berling-
ske Tidende í einari tíðinda-
analysu mikudagin, at tað
væl kann hugsast, at løg-
maður sýntist so fegin fyri
at vinna meiriluta fyri full-
veldisætlanini í Føroyum
millum teirra, ið ivast í ætl-
anum landsstýrisins.
Berlingske Tidende sigur,
at landsstýrið møguliga
hevði stúrt fyri, at annar
samráðingarfundurin fór at
enda í ruðulleika, eins og
tann fyrri. Eisini heldur
blaðið, at optimistisku sign-
alini framman fyri teimum
mongu upptøkutólunum í
forsætismálaráðnum møgu-
liga vóru politiskt neyðug
fyri landsstýrið, um tað skal
vinna meiriluta í Føroyum
fyri síni merkissøk.
Trupult fyri
landsstýrið
Landsstýrið ynskir at fáa ein
sáttmála um frælsan felags-
skap millum Danmark og
Føroyar meðan danska
stjórnin hellir tann vegin, at
fullveldi merkir ein verulig
uppgerð millum londini
bæði. Somuleiðis ynskir
landsstýrið, at danir skulu
umsita ymsik málsøki fyri
føroyingar. Hetta er stjórnin
sinnað at gera, men føroy-
ingar skulu gjalda fyri tað.
Tískil metir Berlingske
Tidende, at løgmaður hevur
ein forkláringstrupulleika.
Hann skal sannføra tey, sum
ivast í fullveldisætlanini,
hvussu ein avgjørd frástøða
frá donsku stjórnini til før-
oyska høvuðsynski um
góða búskaparliga skiftistíð
kann styrkja trúnna upp á
eitt burðardygt samfelag
eftir loysingina.
Eisini vísir blaðið á, at
danska stjórnin hevur víst
aftur krøvunum um, at før-
oyingar og danir skulu varð-
veita síni felags rættindi
hvør hjá øðrum. Føroyingar
skulu ikki hava ørðvísi rætt-
indi enn sviar ella norð-
menn.
Flyta til Danmarkar
Ekstrablaðið er enn harð-
rendari móti landsstýrinum.
Í týsdagsútgávuni stendur
við stórari yvirskrift »Selv-
stændig - men på dansk
socialhjælp«. Í greinini
stendur, at føroyingar fegnir
ynskja at gerast sjálvstøð-
ugur, men at teir samstundis
ynskja at varðveita drotn-
ingina og donsku almanna-
hjálpina.
Blaðið sipar við hesum
til, at um Føroyar fáa full-
veli og varðveita somu rætt-
indi í Danmark, sum teir nú
hava, er vandi fyri, at før-
oyingar fara at flyta til Dan-
markar í hópatali, lækkar
livistøðið.
Popoulistisk ætlan
Oddgreinin í hósdagsútgáv-
uni av Politikken viðgerð
eisini fullveldisætlanina.
Hon skírir millum annað
fullveldisætlanina at vera
populistiska, tá landsstýrið
heldur fast um, at full-
veldissamráðingarnar skulu
vera lidnar áðrenn septemb-
er mánað.
Eisini vísir oddagreinin á,
at ætlan landsstýrisins als
ikki leggur upp til at fáa
avklárað viðurskiftini mill-
um Føroyar og Danmark,
eins og landsstýrið førir
fram. Tvørturímóti heldur
blaðið, at hugskotið um fult
politiskt sjálvræði, sum skal
umsitast av donskum em-
bætismonnum, dómarum
og øðrum, júst leggur upp
til trupulleikar.
Orsøkina til hetta heldur
blaðið vera, at sjálvstýris-
ynski føroyinga ríða á einari
aldu eftir bankamálið.
Uttanlandsnevndin
kunnað
Fyrrapartin í gjár hevði
landsstýrið fund við uttan-
landsnevndina,
har
tað
kunnaði hana um ríkisrætt-
arligu samráðingarnar í
danska forsætismálaráðnum
seinasta týsdag.
Sosialurin frætti frá lim-
um í uttanlandsnevndini
áðrenn døgurða í gjár, at teir
ikki hava fingið sørt meira
at vita á kunnandi fundi-
num, enn tað, komið er fram
í fjølmiðlunum undir og eft-
ir samráðingarnar.
Fundurin fyribils avbrotin
á middegi í gjár, orsakað av,
at tingfundur skuldi vera
seinnapartin. Ætlanin var tó
at taka fundin upp aftur, tá
tingfundurin var liðugur.
Donsk bløð halda ikki, at
landsstýrið fekk nakað
serligt burtur úr øðrum
umfari av ríkisrættarligu
samráðingunum í Kyep-
mannahavn týsdagin
4
5
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 87 - 6. mai 2000
Nr. 87 - 6. mai 2000
Í gjár fingu 23 fólk
prógv sum familjuráð-
gevarar og familjutera-
peutar frá Kemplet Ins-
titut og Scandinavia.
Hetta er ein 3 ára eft-
irútbúgving, sum er
skipað við 6 vikumod-
ulum um árið, tilsam-
ans 900 tímar.
Útbúgingin er farin
fram á Tekniska Skúla
í Klaksvík, har undir-
vísarar frá Kempler
stovninum í Danmark
hava givið frálæru.
Undirvísarnar hava
verið Mogens A.Lund
barnasálarfrøðingur/
faml.terapeutur, sum
hevur skrivað bókina
Konsulent, arbejde og
supervision,
Jesper
Juul, familjuterapeutur,
sum er rithøvdur til
bókina Det kompetente
barn, Birgit Juhl, sosi-
alrágevi/familjutera-
peutur, Petur Morten-
sen,
sálarfrøðingur/
familjuterapeutur, Mar-
ianna Reenberg, sosial-
ráðgevi/familjutera-
peutur, Charlotte Hert-
l, sálarlækni/familjuter-
apeutur
og
Walter
Kempler, sum stovnur-
in er kallaður upp eftir.
Vanligt hevur verið,
at føroysku næmingar-
nir eru farnir til Dan-
markar at taka prógvið,
men nú hevur Kempler
stovnurin ístaðin sent
lærarar til Føroya at
undirvísa, og teir hava
fingið innivist á Tekn-
iska skúla í Klaksvík.
Føroya Ungdómsráð
hevur boðið umboðum
fyri barna- og ung-
dómsfelagsskapum til
fundar í Norðurlanda-
húsinum í dag klokkan
14 í sambandi við, at
Nordisk
Ungdoms-
komité hevur fund í
Havn frá 4. til 7. mai.
Joachim
Clausen,
sum er formaður í Nor-
disk Ungdomskomité,
fer at greiða frá arbeið-
inum hjá nevndini, og
høvi verður hjá fundar-
fólki at spyrja.
Nordisk Ungdoms-
komité er nevnd undir
Norðurlendska Ráð-
harraráðnum, sum m. a.
ráðgevur í barna- og
ungdómsmálum,
og
letur norðurlendskum
barna- og ungdóms-
samstarvi
stuðul.
Nevndin er mannað við
limum úr øllum Norð-
urlondum. Umboð fyri
Føroyar er Kári Olsen,
sum er aðalskrivari hjá
FUR.
Familju-
ráðgevar-
ar fingu
prógv
FUR skip-
ar fyri
ungdóms-
fundi
Genturnar sum skelkaðu New York
Ein teimum mongu greinunum, sum føroysku genturnar stóðu seg sera væl í var hin sonevnda runaway
Mynd: 3-arin
Í komandi viku
fara vit at hava
stóra myndafrá-
søgn frá ferðini
hjá føroysku
gentunum, sum
við framúrskar-
andi úrsliti lut-
tóku í stórari
modellkapping í
New York
Sum kunnugt vóru ellivu
føroyskar gentur herfyri við
í stórari modellkapping í
New York.
Hóast hetta var fyrsta
ferðin, at føroyingar luttóku
í kapping, og hóast føroy-
ska/íslendska
ferðalagið
mundi teljast millum tey
minstu á ferðini, so smædd-
ust tær ikki burtur millum
hinar 2.000 luttakararnar.
Sum nevnt í blaðnum fyrr
í vikuni, so vunnu føroysku
genturnar hópin av steypum
og heiðursmerkjum á ferð-
ini, og er hetta í sjálvum sær
eitt sera flott avrik.
Ikki minni merkisvert var
allir teir fyrispurningar, sum
føroysku genturnar síðani
hetta hava fingið frá fleiri
av stóru altjóða mótahús-
unum, sum eisini vóru um-
boðaði í New York.
Hvussu við framtíðini
Í komandi viku fara vit í
blaðnum at hava mynda-
frásøgn frá ferðini hjá før-
oysku gentunum.
Hava gentunar longu nú
fingið eina hylling á, hvussu
tilveran í mótaheiminum
kann vera, og hevur onkur
teirra longu nú gjørt upp við
seg sjálva, hvørt tær kundu
hugsað sær einu tilveru í
hesum serliga umhvørvi?
Eitt er í øllum førum vist.
Tær hava allar fingið eina
risastóra
uppliving,
og
hesum verður greitt meira
frá komandi tíðina.
Eisini fara vit í YNGD at
hava samrøður við gentur-
nar, og verður hetta tilfar at
lesa komandi vikurnar.
Fundur um
lesiførleika
Í dag klokkan 15 skipar móðurmálslærarafelagið fyri
fundi í Argja Skúla um lesing og lesiførleika. Ætlanin
var, at fundurin skuldi haldast 1. apríl, men vegna
læraraverkfallið varð fundurin útsettur.
EYÐUN KLAKSTEIN
Love Bug telduvirusið, sum
hevur gjørt um seg á inter-
netinum seinastu tveir dag-
arnar, hevur oyðilagt fyri
fleiri hundrað milliónir
krónur, meta serfrøðingar.
Og nú jagstra Interpol og
FBI upphavsmannin til vir-
usið.
Føroyskar fyritøkur og
einstaklingar hava fingið
virusið sendandi, og summi
hava eisini latið fylgisskjal-
ið upp, so at virusið er kom-
ið í telduna hjá teimum. Vir-
usin ger seg inn á Explorer-
forritið, og tað skrivar út
yvir ljóð- og myndafílar.
Harafturat sendir tað seg
sjálvt víðari til aðrar inter-
netbrúkarar.
Nógv eru støðini, har
teldubrævið við heitinum „I
love you“ hevur sent Love
Bug virusið í telduskipan-
ina. Parlamentini í okkara
grannalondum eru rakt.
Pentagon, CIA, bankar,
telefuyritøkur og nógv onn-
ur støð hava kent sviðan av
Virusálop gjørt stóran skaða
Allur internetheimurin varð í gjár álopin av einum heviligum telduvirusi, sum hevur gjørt stóran skaða
virusinum, og í gjárkvøldið
skrivaði Jyllands-Posturin
at virusið hevði oyðilagt
20.000 myndir í teirra savni.
Fyritøkan Trend Micro,
sum fæst við teldutrygd,
metti í gjár, at 1,27 milliónir
teldur vóru raktar av virus-
inum higartil.
Broytti navn
Serfrøðingar mettu í gjár, at
virusið fór at broyta navn
til „Joke“ í gjár, og tí mugu
fólk eisini verða varðin, um
tey fáa teldubræv við hesum
heitinum. Vandin er ikki av
enn, og næstu dagarnar
kann virusið fara at gera um
seg undir øðrum nøvnum.
Umráðandi er, at fólk ikki
lata fylgisskjøl upp, men
beina teldubrøvini burtur.
So leingi sum fylgisskjalið
ikki verður latið upp, verður
teldan ikki smittað.
Love Bug virusið verður
mett at verða vandamiklari
enn tað tiltikna Melissa vir-
usið, sum gjørdi um seg í
fjør.
Interpol og FBI jagstra nú
upphavsmannin til virusið,
og í løtuni fara kanningar
fram í Manilla, har ein int-
ernetútbjóðari heldur, at vir-
usið er sent út frá tveimum
av teirra teldupost adress-
um.
Tað ber til at verja seg
móti virusinum við at nýta
virusverju, og nú ber eisini
til at fáa eina skipan, sum
verjir telduna í móti Love
Bug virusinum. Hendan
verjan kann takast niður av
internetinum.
fyrsta innleiðandi umfarið
skal vera í Vágum 13. mai.
Kappingin endar við eini
finalu í Havn eina ferð í juni
mánaði.
Vinnarin av kappingin
fær eina trivaliga peninga-
upphædd sum vinning, um-
framt at royndir siga, at
vinnarin ofta sleppur at
royna seg bæði á palli og á
útgávum.
Tveir teir seinastu vinn-
ararnir av Songrødd kapp-
ingini teljast í dag millum
fremstu songkvinnurnar í
landinum. Tær eru Eivør
Pálsdóttir og Arnfríð Lüt-
zen, sum hava verið nógv
frammi seinastu tvey árini.
Í ár verður eisini pláss fyri
gentu- ella mannfólkabólk-
um og tað ger, at Songrødd
kappingin ikki verður ein
útilokandi solistkapping.
Í Yngd komandi mikudag
verður meira at frætta um
Songrødd kappingina.
ek
Aftur at kappast um at syngja
Nú verður aftur skipað fyri
kappingini Ársins song-
rødd.
Hendan kappingin hevur
verið afturvendandi í næst-
an 20 ár, og í ár verður aftur
skipað fyri hesi kapping.
Fyrireikararnir ætla, at
Arnfríð Lützen er ein av
vinnarunum seinastu árini