týsdagur 21. september 1993síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ER
ítróttar-sosialurin ítróttar-sosialurin ítróttar-sosialurin
Skerd steypalið
B71 málverjin er leikbannaður og lyklaleikarar hjá HB eru
skaddir
Í annaðkveld verður av
gjørt, hver skal hava løg
manssteypið á hillini kom
andi árið, og hver skal
umboða Føroyar í Europa
cup fyri steypavinnarar
Hesa ferð er iað sum i
potunum, at Marita Peter
sen fer at handa veðra
hornini, tí stendur á jøvnum
efur vanliga leiktíð og um
dyst, so verður alt avgjørt
frå ellivu metrar pletunum
Bæði finaluliðini vunnu í
landskappingini sunnu
dagin. HB vann 4-1 mót
IF, og B71 vann 1-0 í Vági
Men hverki liðið var
heppið, tá tað snýr seg um at
fáa besta liðið á vøllin
annað kveld
Nýggjan málverja
Sandoyingar noyðast at fáa
sær annan mann í málið, ti
Jerzy Bzdenga fekk gula
kortið, og er leikbannaður
Tað vóru sandoyingarnir
ikki serliga fegnir yvir, ti
teir mettu dómin óhepnan
Staðan stóðst av, at
vellunn á Vágseiði er stak
illa merktur. Brotsteigar
markið sást ikki, og eima
ferð Jerzy stóð við bóluinum
í fanginum, veittraði linju
verjin fyri at gera dómaran
varðugan við, at málverjin
hevði ukid bólun uttan fyri
brotsteigin. Dómarin vísu
honum gula koruð og
dømd:i frispark
Sandoyingar eru mis
nøgdir við, at teirra málverj
varð sektaður fyri, at vág
bingar ikki hava syrgt fyri at
merkja vøllin, soleiðis at
linjurnar eisini síggjast í
regni, og tað er væl skil)
andi
Men teir skulu eisini vera
væl nøgdir við, at málverjin
ikk: varð vístur av veill
num. Gula koruð mundi
vera ein salmonisk loysn
men spurningurin er, um
koruð eigur nakran rætt
Um dómarin mett málverj
an al vera uttan [fyn
brotsteigin, so eigur hann
reytt kort fyn at:taka bólun
við hondunum, og um hann
metur, at málverun ikki
kundi síggja nakra avmerk
ing, so átu leikurin at hildi á
Tað er væl skiljandi, at
B71 iðrar seg. men størst
lærupeningurin av støduni
eigur at vera áminning til
heimaliðið um at merkja
væl, ul FSF um at hava betri
eygu vid vøllunum, og til
dómararnar um ikki at dóma
á ómerktum vøllum
Marner Tausen plagdi at
venja sandoyarmálið, áðr
enn pólverjar fóru at standa
har, og hann fer úr øskuni í
4. deild og í eldin í Gunda
dali í annaðkveld
Liðformenn skaddir
HB liðið var nógv broytt
móu IF, sammet við
Europa cup. Men hóast tað
gekk avbera væl, so verður
helst neyðugt at broyta eina
ferð afturat Tíðliga í
hálvleiki noyddist Jóannes
Jakobsen ut við vødda
skaða, og tå handaði hann
hiðformansband:ð ul Jan
Dam. Men hesin bar tað
bara lítla løtu, so noyddist
hann út við løst í knænum
Teir roknaðu við, at eitt
liðband var toygnað
Tad er ógvuliga Óvíst, um
hesir báðir vera við móti
B71. Jón Dahl kom inn fyri
lóannes, og møguligaå verð
ur hann við. Andreas I
Hansen var kikbannaður
móu IF, men hann er tøkur
aftur. Gunnar Mohr vónar at
i ' » .
ra Kiårur mel UN I
ógvuliga ivasamt, um t
verður vid. Og so hevur
ann
16030, at Leivur Holn
An Thomassen møvugliga
koma heim ur Danmark
Hetta var ikkt avg port, tå vit
við HB
nn-
vóru í sambandi
Tað tódnaði í botninum
Átta lid dystast framvegis um at røkka heiðurskrónum ella at
sleppa undan niðurflyting
Tey fýra oddaliðini vunnu
eisini hesa ferð, og GI, HB,
KI og B71 hava framvegis
møguleika at gerast meist-
arar. Gøtumenn halda tørn
um stigamunin, og tå tað
bert eru tvey umfør eftir, er
tad alt meiri sannlikt, at teir
megna at halda tóm. KI og
B71- eru ty stig eftir
oddaliðnum, og um tey
síðsta umfarið skulu eiga
nakran møguleika at gerast
meistarar, so er neyðugt —
umframt at tey vinna sín
dyst komandi sunnudag — at
GI missir annað ella helst
bæði stigini á Toftum.
Um nakar skal koppa
gøtumonnum, so er HB
besta boðið. Teir vístu góða
styrki í Gundadali móti IF.
Eftir strevna viku, har teir
hava verið í Rumenia, og
viðnógvum eykamonnum á
liðnum, megnaðu teir at
vinda burtur úr fuglfirðing-
um. Hini ty oddalidini
vunnu bara vid einum måli,
medan HB vann 4-1. Tad
kann í síðsta enda fara at
visa seg at vera tydningar-
mikið, tí tað er framvegis
møguleiki fyri, at FM heitið
verður avgjørt upp á mål-
munin. HB hevur nú
málmunin 20, meðan GÍ
hevur málmunin 15.
Í botninum strykti TB
sína stóðu. Teir eru javnir
við LÍF í stigum, men teir
havanógv betur målmun og
eru tískil oman fyri niður-
flyungarstrikuna. Tað eru
teir fyri fyrstu ferð í langa
tíð. At teir hava 11 mál
betur málmun enn leirvík-
ingar, kann fara at vísa seg
avgerandi fyri framhald-
andi tilveru í fremstu deild-
mi.
Spell var tað, at ódnar-
veður skuldi bera nógvar
ulvildarligar støður við sær.
Vindurin darvaði nógv alla
staðni, og kanska var tað
serliga hvast í Leirvík, men
liðini royndu at vísa skip-
aðan leik, og alt gekk
siðiliga fyri seg, hóast
trupult var at meta um,
hvussu bólturin ferðaðist,
og tað var torført at fóta sær.
Dómararnir megnaðu sum
heild væl sína torføru upp-
gåvu.
Komandi vikuskifti er
møguleiki fyri, at alt verður
avgjørt. Um GI fær eitt stig
meiri á Svangaskarði, enn
HB fær í Gundadali mót
B36, so em gøtumenn
meistarar. Talan er í báðum
førum um torførar granna-
dysur, har hvørki oddaliðið
kann rokna við at fáa nakað
fyri einki.
Tað kann eisini væl
verða, at niðurflytingin
verður avgjørd. VB skal til
Klaksvíkar, og um teir ikki
fáa stig, eru teir foknir. LÍF
skal ul Fuglafirðar, og um
teir tapa, og TB samstundis
fær stig móti B71 á Sev-
mýru, so eru leirvikingar
foknir. Vinnur LÍF, so er ÍF
í niðurflytingarvanda. Til
tynmun fyri fuglfirðingar
telur, at teir hava 11 mál
—
aftur
2. deild, menn:
Royn-KI 2-1 (0-1)
Efur at ad í semastun
hevur gingið heldur illa
hjá hvalbingum, og teir
hava sett flein sug til í
teimum síðstu dystun
um, so teir hava hingið í
botninum á 2. deild fleir
umtar
Tad gera teir enn, men
try onnur lið eru saman
við teimum í niðara end
anum, so har kann alt
henda
Rovn fekk bæði svig
ini, tå KÍ vitjaði suður í
Hvalba leygardagin
Talan var um eim rætt
hga javnan dyst, hár
heimaliðið = 6 hevði
munin og royndist betri
KI kom korun á odda
| rættiliga úðliga í dysun
um, tá Aksel Johannesen
útnyttaði eina stóðu, hár
tað ikki bar til hjá Royr
málverjanum at taka
bóltin upp, og so var 1
ul gesumar
Men úðliga í seinna
hálvleiki eydnaðist tað
Roynfekk |
bh
stig
Fróða Jusunussen at fås
skouð mál og javnað,
efur at spælið he vis ver
15 í emum trunks
framman fyn Kl-málim- |
um
Spælið var eisini rætti
liga trunkakent, tá Jákup
Midjord miðskeiðis Í
einna hálvleiki fekk |
síðsta får á bólun Ul
endaliga = sigursúrsluð
2-1
Hvalbingar fegnaðust
sjálvandi um at fåa bæði |
sugimi, og skulu tex nå |
fyrst á uuvølli møla eim
um av hinum niðurflyt
ngarkamidatunum
MB. áðrenn teir í síðsta
dyst: sínum á heimavelli
skulu gera alt fyri at basa
emum av uppflytara
kandidatunum Sumba
Sum bingar skulu
mata klaksvíkingum á
heimavølli komand
viíkuskifuð, og KI fær í
sínum síðsta dyst: vitjan
av Skála, 135 somuleiðis
tríðist fyri at vv
næsthestu deikdm
liva í
Runavík aftur
í 1. deild
T - På r rir
1að ber Ul á pappu
i -
men í veruleikanum Der Um
ikk: ul, at EB/Streymur
um er á 3. plåssmum, skal
fáa NSI aftur og har við taka
uppflyungina frá teimum í
Runavikim. Tað eru fýra
sug efur at spæla um, og
NSI er fýra stig framman
fyn teir í Sundalagnum, og
teir hava ein målmun upp á
26, meðan kappingarneyt
amir hava målmunin 5
Tað ber væl ul, at EB
Sueymur kann fáa Sumba
aftur, men hóast bæði liðin
spældu javnleik hetta viku
skiftid, so styrku Sumba um
sína stæðu. Tað eru færri stig
eftir at spæla um, og Sumba
greiddi sín javnleik á
úuvgll, meðan hin dysturin
var á Mølini á Eiði
Sumba hittir tvey av botn
liðunum tey bæði umførni,
sum eru efur: KÍ á Kross-
inum komandi leygardag og
í síðsta umfarinum skulu
teir til Hvalbiar. EB/
Streymur skal í Runavíkina
at hitta uppflytaramar úr
NSI leygardagin, og í síðsta
umfarinum kemur botnliðið
úr Miðvági á vitjan.
Niðurflyuingin er fram-
vegis ein spurningur millum
MB, Kl, Skála og Royn
(hj)
7
+ » » A 1,4
” kt ud
af
Jan ” i
3. Skála k rå
x nu há 4
am tér San t
. kki
Ogvulig svgerandi Í
enda tøduna erður
huð nnant i ]
I leygardagin k
R Mið
síðsta umfannum skal Skála
ul Klaksvíkar
Eisini leygardag
Hóast besta liðið hjá NSI fer
í 1. deild, so verður eisim
komandi ár 2. deildar
fótbóltur á vellinum við
Løkin annan hvønn leygar
dag Hóast næstbestu
fótbóltsleikararnir úr
Runavík taptu rudduliga í
Klaksvík, so fingu tei
atgongumerki ul 2. deild
Tað gjørðu teir, tí næstu
kappingarneytarnir úr
Fuglafirði taptu í Gundadali
móti HB.
HB hevði longu framman
undan hesum umfarinum
tryggjað sær atgongd ul 2
deild komandi år, og har við
verður eisini leygardags-
fótbóltur í næstbestu deild-
mi at síggja í hevuðs-
staðnum komandi ár. Steðg-
urin hjá HB í 3. deild hevur
verið stuttur. Teir fluttu
niður í fjør
-nn-