leygardagur 23. oktober 1993síða 11

pr 5 þ | | Tíðindablaðið CH Vagbingar hugna sær við lokal- undirhaldi Komandi leygarkvøld skip- ar VB fyri hugnakvøldi í VB-húsinum, har ymist lok- alt undirhald er á skránni Vágbingar fara aftur komandi leygarkvold at hugna sér í VB-hus- inum, tá Vágs Bóltfel- ag skipar fyri einum av teimum — vælumtoktu hugnakvoldunum, ið hava verið fastur tátt- ur á skránni í longri tíð. — Hesaferð fer dentur at verda lagdur å tad meira lokala undir- haldið, ið fer at snúgva seg um ymist, ið fer fram og er farið fram í Vági. — Vit fara at hava eina spurnarkapping, ið oll kunnu vera við í. Hendan spurnarkapp- ing snýr segum Våg, so Fyri umleið einum mán- aði síðan byrjaði Bridgeskúlin í Havn aftur, og nøkur eru tey, sum hvert månakvøld meta í Bridgehúsinum at læra at spæla, og hvert kveldið spæla tey eisini nøkur spøl. Nú er í seinna lagið fyri í ár at byrja á skúl- anum hjá teimum, sum als ikki hava hylling á spælinum, men tey sum hava snoddad ul tað áður, kunnu framvegis koma í skúlan. Bridge- skúlin er eitt gott høvi hjá spælarum at læra nakað nýt og koma Kom nú og spæl bridge Bridgeskúlin er eisini fyri tey, sum duga at spæla sum stadarnøvn, årstøl og annað, siga våg- bingar. - Eisini hava vit fing- ið nakað væl av sang- tilfari, og ætlanin er at syngja sangir, ið eru yrktir í Vági og um Vág. Ætlanin er eisini at fáa onkran lokalan upp á pallin at syngja okkurt av hesum. Hugnakvoldið verð- ur komandi leygar- kvold, og sum um van- ligt verður byrjað kl. 21.30. Aftan á sjálvt hugnakvoldið verður dansur í VB-húsinum, og tá fer orkestrið Driv at:spæla. bj. aftur á lagið. Tveir royndir spælar- ar undirvísa hvert kveldið, og ofta meta eisini aðrir spælarar og spæla nøkur spøl saman við teimum, sum vilja læra. Bridgeskúlin heldur til í Bridgehúsinum, sum tey trý feløgini í Havn eiga í felag. I Bridge- húsinum hava feløgini sínar kappingar fyn lim- um, men Bridgehúsið er annars esini opið sunnu- dag kl. tvey, tå øll, sum hava hug at spæla, roynd sum óroynd, kunnu koma. Sinnisbati 19-22. Frítíðarhelið Í Krossgetu 15 er opið miku-kvøld kl. | — OKTOBER 1993 Síða 11 Samstarv um bíligar ferðir FAROE TRAVEL og LARSEN REJSER samstarva: Føroyingar fåa nú sera biligar ferdir — Orsøkin til, at vit fóru upp i hetta samstarvið, var at ferðirnar hjá Larsen Rejser vóru so nógv bíligari enn alt annað, vit hava havt, at vit ikki kundu lata vera, sigur Dánjal Poulsen á Faroe Travel Tvær vikur í Thai- landi fyri minni enn 7.000 krónur. Tvær vikur á Sri Lanka fyri minni enn 7.000 krónur. Ein vika í Kina fyri bert eitt lítið sindur meira enn 6.000 krónur og ein vika í Marokko fyri minni enn 6.000 krónur — so bíliga ber nú til at ferðast, enntá úr Føroyum! Seinnaparun hósdagin var tíðindafundur á skrivstov- uni hjá Faroe Travel í Havn, har greitt varð frá nýggjum samstarvi millum Faroe Travel og Larsen Rejser úr Danmark Larsen Rejser er fyritgka, dynukongurin Lars Larsen eigur, og hann byrjaði fyri trimum árum síðani at skipa fyri bíligum ferðum til tey best umtóktu frítíðarstøðini alt samalt fyri prísir, ið eru í meðal 1.000-2.000 krónur bíligari enn teir, kappingar neytarnir kunnu borðreiða við Vit hava leingi arbeitt við ætlanum um at sleppa inn á aðrar marknaðir og nú er hetta fyri ein part vorðið veruleiki, nú vit eru gingnir inn í samstarvið við Faroe Travel, sigur Torben Brik sølustjóri hjá Larsen Rejser Føroyski marknaðurin er kanska ikki tann størst og peningurin kanska ikki tann mest, men júst ti er tað óivað kærkomið hjá føroy ingum at kunna keypa sær bíligar ferðir, tá farast burt ur at ferðast í frítíðini Larsen Rejser er ikki hver sum helst. Bara í år vísa tel ini, at ulsamans 80.000 fólk ferðast við ferðafelagnum og efur hálvumfjórða ár hevur Larsen Rejser sett seg á 12% av danska marknað inum Bestu tilboðini Vit kundu heldur ikki lata vera við at taka av hes um samarbeidsmøguleik anum, tí hetta eru nógv tey bestu ulbodini, ið eru at finna, sigur stjårin í Faroe Travel, Dánjal Poulsen Umframt tey fýra ul boðin: við ferðum ul Thai land, Sri Lanka, Kina og Marokki, sum vit nú leggja út við, kunnu vit bjóða øll hini ulbodim í príslistanun i I r r I 1 . í , hjá Larsen Rejser fyri en sera lágan prís krónur oman á prisin i pris listanum. Hetta er fyri ferð KREjá I. MA ina úr Føroyum, óansæð um ferðast verður við Atlants flog ella Mærsk Tað er serliga á teimum stødunum, 15 liggja langt frå okkum, at prísirnir hjá Larsen Rejser eru nógv bíl igari Tá tað eru ferðamál, 18 eru nær okkum, er ofta tor føran at finna nakað í pris inum, ið klipt kann verða burturav, sigur sølustjørin hjá Larsen Rejser, Torben Brik Tad ber betur ul í sam bandi vid fjarmálini, og við at hava so bíligar prísir sum gjørligt ber eisini ul hjá okkum at fáa flein nøgdar kundar, ið ikki bert ferðast emaferð við okkum, men koma aftur, tá teir næstu ferð skulu avstað. Og tað er serliga týðningarmikið, tá talan er um Føroyar, ti hetta or ein so liul marknaður Einasti agentur rs 1. arser al bx P ” sell TOrof IVar 1 ficin av gjøgnum handiunum undir Jysk Sengetøjslager, 13 eru innrættader við smáum sølu búðum, 15 selja ferðir Sostatt er Faroe Travel fyrst agentunn, ið Larsen Rejser hevur yvirhevur. Í fyrsta umfan verður heldur ikk: nakar annar, men í ann ars verður eisim arbeit við tankanum um líknandi sam starv við onkra grønlendska ferðastovu Ég vænti, at føroyingar fara at taka væl ímóu hesum nýggja samstarvinum, tí vit síggja dag og dagliga, at før oyingum dámar framvegis væl at ferðast, sigur Dánjal Poulsen Og tå vil nú í samstarvi vid Larsen Rejser kunnu fara so langt nidur i prísi kann tað bert koma uppaftur betur ð hjá teimum kanska ikki eru før fyri at »% sela so øgiligan pening ul um tey ætla sær onkunstaðni at ferðast. Tá veðrið sum nú hevur verið sí keðiligt einar sø r - » cut fimm vetrar á rað, er gott at » sleppa burtur í eina uð 4 » Í nr * , tað Kunnu 1Ør igar as i * K.