leygardagur 13. november 1993síða 6

Polar Sea stendur rimmar fastur. Her royna Tjaldrið og Ólavur Halgi at seta á. Myndin er tikin fyrrapartin í gjár, men tá eydnaðist ikki at fáa skipið leyst. Mynd: Jens Chr. Vang Bert eitt er púra greitt tá Polar Sea fór á land: Á 5 r = > Eg helt at styrimadurin var á brúnni,< segði skiparin Erland g var avloystur, tí var eg ikki á brunni,« segði Oli Joensen, stýrimaður á sjórættarfundinum í Olsen. > Eg ivadist ikki í at e Foroya Rætti Vanliga er rúmligt á gang- inum uttanfyri rættarhol- ini i Føroya Rætti. Men hósdagin seinnapartin klokkan 14:00 var stúgv- andi fult. Fólk høvdu leit- aðsær oman at hoyra hvat hendi leygarkveldið 9. november. Serliga um tann hálva tíman áðrenn Polar Sea fór á land. Tað er ikki heilt greitt, nær skipið fór á land, ivamál er um fimm minuttir, men skipið er farið á land millum klokkan 21:35 og 21:40. Teir mannsterk- astu vóru næmingar av sjómannsskúlanum og maskinmeistara skula- num. Hetta var kanska ikki so legið, tí kanska verður neyðugt hjá hesum einaferð seinni at greiða frá í sjórættinum. So nóg fólk var samankomið, at bert ein lítil partur slapp inn í rættarsalin, bert tey, sum sitipláss var til, hini máttu útaftur. Stívar triggjar tímar vardi avhoyringin og ein stórur (0) => partur snúði seg um seinasta hålva tíman, áðrenn skipið fór á land. Sjórætturin varð settur við Henrik Møller, dómara sum dómara og Osmund Júsunussen og Egil Sim- onsen sum sjórættarlimum Akærumyndugleikin stóð fyri avhoyringini og vara- fútin, Finn Ougárd var møttur. Akærumyndugleikin, tað er juristamir hjá fútanum, meta bert um talan seinni kann verða um at skuldseta av avhoyringini mennirnar. Um málið verð ur gjørt ul eina politisak Tad tekur fúun stóðu ul nú Annars er vanligt at umboð fyri tryggingina, skipasýn- ið og onnur standa fyri av- hoyringini. Avhoyringin vard seink- að nógv av at hon fór fram á donskum. Måliskur og van- lig mannagong å føroyskum fiskiskipi skuldi týðast til lógardanskt og tað gekks tvørliga og vidhvørt eitt sindur skemtiliga fyri seg. Viðhvert gjørdist avhoyr- cr fø + Eg ivadist ikki i at er varð avi x brúnna. Skiparin stóð og hugdi í segði Oli Joensen, stýrimað hósdagin. Mynd: Kalmar Tíðindablaðið GL) ur á Pola Eftir Justinus Eidesgaard ingin rættuliga keðilig fyri åhoyrararnar, so keðilig, at ein av áhoyrarunum, ein maður miðskeiðis í fimu árunum gjørd: bart. Hann steinsovandi og snorkadi so tað rungaði í rættarsalinum Dregur ein samanum av- hoyringamar av skiparan- um Erland Olsen, ættaður úr Rituvik og stýrimann inum Ola Joensen, ættaður úr Syrdugøtu, so kemur ein at Polar skipari og ul ta niðurstøðu Or á land, ti stýrimaður høvdu misskilt hvønn annan i Olukkumåt Báðir ivadust ikki í, at hin ye úrslitið var, ni 1 mil oE 1 at ongin var å brunni sein- renn skipið t ; Fh ÁN tor år land var ikkifiva um, at hann var avloystur og skiparin ivad- ist Ikki løtu i, at var å brunni sjålvur sæd fara uppå å brúnna, tá hann var farin niður eftir einum sigar rettpakka. Júst tað at skip- arin sá stýrimannin á gong- in er tað ólukkuliga sum førdi til at skipið fór á land. Tí stýrimaðurin var á veg í sítt egna kamar og ikki á brúnna. Hann helt seg vera avloystan. Og skiparin helt væl standa til, tí hann trúði, at styrimadurin var á brúnni. eina styrimaðurin hevði styrimannin Hann Varafúun nýtu nógva tid ul at spyrja hvussu vaktar skifuið fór fram og hví teir eitt nú ikki eisini høvdu ein dekkara á vakt. Hetta var eitt sindur pínligt hjá skipara og styrimanni at svara uppá. Báðir hava hægstu nautisku útbúgving og teir vita hvat er fyriskrivað.Men ein sannroynd er, tó ikki nøkur verja, at umborð á einum fiskiskipid er mannagongd in ein heilt onnur enn fyri skrivað. Og honereisini ein heilt onnur, enn tann sum eitt nú verður paruserað umborð á herskipum og innan handilsflotan. Tí var tað pínligt hjá skipara og styrimanni at verða kon fronteradir við skrivadu Tað er millum ein Oskrivad lóg á mongum fiskiskipum, at tå reglurnar annað vakun er úu og avloysarin er á komin á brúnna, so er avloyst. Formaliteur sum, Nú avloysi eg" og ynskið um "Góða Vakt" verða ikki altíð praktiséraðir. Seks og Seks Skiparin, Erland Olsen, greiddi frá, at teir vanliga gingu seks og seks tíma vakt, men at vaktirnar kundu yvirlappa hverja aðra, tá teir sigldu millum lond. - Eg kom' upp um