hósdagur 6. januar 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið
Nr. 3 — 6. JANUAR 1994
Síða 3
SEC RALANANI. RES
Jólamenninir Kertustubbi og Greytasleikur jólaaftan, meðan teir sótu við Marconi-
sendaranum og tosaðu við børn úr øllum Føroyum
TELEFONSTORMUR JÓLAAFTAN:
61.000 ringdu
til jólamenninar
Í dag er trettandi, og tað er sambært gomlum siði
síðsti jóladagurin, og tí fara eitt nú jólamenninir
niðan aftur í fjøllini. Vit hava tó hitt teir áðrenn
Øll børn — bæði tey smáu og
tey vaksnu— gleðaseg hvørt
ár til at fáa eina heilsan frá
jólamonnunum.
Ein bókstaviligan møgu-
leika til tess finna børnini í
útvarpinum jólaaftan, tá Ut-
varp Føroya plagar at hava
telefonina opna, so børnini
kunnu ringja og heilsa upp á
jólamenninar Kertustubba
og Greytasleik.
Jólaaftan hesaferð gjørd-
ist rættiligur telefonstorm-
ur, og skrásettar vórðu ikki
færri enn 61.000 uppring-
ingar tíman millum kl. 13
og 14, tá jólamenninir vóru
at hitta.
— Vit gjørdust heilt ov-
farnir av, at åhugin varð so
stórur hesaferð, sigur annar
teirra, Greytasleikur, í stutt-
ari viðmerking til Tíðinda-
blaðið Sosialin.
— Ta løtuna, tá talan var
um, at Marconi-sendarin
brendi saman, so vit ikki
fingu samband við børnini,
brendi telefonkervið veru-
liga saman, og teknikararnir
noyddust at skræða allar
leidningarnar leysar og seta
saman aftur av nýggjum, so
vit kundu koma víðari. So
stórt var trýstið.
Greytasleikur heldur tað
verarættiliga ótrúligt, at tað
skuldi leika so hart á beinan-
vegin í sendingini, tí ikki
fyrr enn tjúgu minuttir vóru
farnir av henni, varð telefon-
nummarið upplýst, sum
børnini kundu ringja til.
-Sotað var rættilig rokan
í fjørdinum hesa løtuna, og
tað var heldur ikki sért, at
Halaleysi gjørdist ørkyml-
aður av allari ringinini, ið
„ var, sigur Greytasleikur.
— Men so fekst alt tíbetur í
rættlag aftur, so vit fingu
heilsað upp á øll børnini, ið
tað bar til at slúsa fgjøgnum.
Jólamenninir niðan
aftur í fjøllini
Trettandi er í dag, og tað
er sambært gomlum siði
síðstu jóladagurin, og tí fara
jólamenninir niðan aftur í
fjøllini.
Mynd: Utvarp Føroya
— Ja, vit skulu sjålvandi
sleppa okkum niðan aftur í
Skeivahellið, har vit fara at
byrja fyrireikingarnar til
næstu jól sum skjótast, sig-
ur Greytasleikur, ið sam-
stundis letur heilsa frá
Kertustubba og frensinum
Halaleysa.
— Eisini mugu vit royna at
finna upp á okkurt, so vit
ikki aftur komandi jólaaftan
fáalíknandi trupulleikar við
Marconi-sendaranum, ið
hóast alt hevur tænt okkum i
so mong ár, at ikki slepst
undan, at hann eftir tað sera
stóra brúkið er vorðin held-
ur slitin og viðbrekin. So
kanska vit fara at ynskja
okkum ein nýggjan sendara
í jólagávu komandi jól.
Tær 61.000 uppringing-
arnar eru stórt met hjá Út-
varpi Føroya, ið áður hevur
havt upp til 24.000 uppring-
ingar til Náttarravnarnar og
næstan líka nógvar til hina
telefonsendingina, Magn-
ussen á Magnussen.
hi.
EM-landsliðið fær
kanska ein kjans
Fóroyar eru saman við hinum 45 londunum í Eu-
ropa styrkimettar sum nummar 38, og eru tá í
fimta bólkinum av seks. Tí ber til at koma í bólk
saman við einum ødrum av smærru londunum
Leygardagin 22. januar fer
UEFA at skipa fyri lutakast-
inum til ta komandi EM-
undankappingina, ið byrjar
í heyst. Lutakastið fer at
verða í einari sjónvarps-
stovu í Manchester — Ong-
land er jú vertur fyri EM-
endaspælinum í 1996.
Fyribilseru 46 lond meld-
að til EM-undankappingina
— teirra millum eru Føroyar
enn-— og hesi 46 londini fara
so at verða býtt sundur í átta
bólkar — seks við seks liðum
og tveir við fimm liðum.
Einasta fótbóltslandið, ið
ikki er við, er Jugoslavia, ið
er rakt av boykottið frá ST.
Fimtan pláss
at kappast um
Ongland sleppur við sum
vertur fyri kappingini, uttan
atskula spæla í undankapp-
ing. Somuleiðis sleppa tvey
tey bestu londini í bólkun-
um við seks liðum og vinn-
ararnir av teimum báðum
bólkunum við fimm liðum
við til Onglands. Eftir er so
eitt pláss at kappast um, og
tað skulu tey bæði næst-
bestu liðini í bólkunum við
fimm liðum kappast um við
heima- og útidysti.
Í sambandi við lutakastið
hevur UEFA sent útein lista
yvir tey 46 londini, ið er
gjørdur eftir úrslitunum í
síðstu EM- og HM-undan-
kappingunum — har ið tað
stendur á jøvnum, eru bert
HM-undankappingin gald-
andi.
Listin er býttur sundur í
seks ymisk stødi, alt eftir
hvussu londini hava klárað
seg, og givnu stigini er með-
aliirtøkan úr hvørjum EM-
og HM-undankappingar-
dysti, liðini hava verið í.
Tey lið, ið einki stig hava,
verða mett eftir teimum av-
rikum, teirra Europa Cup-
lið hava fingið frá hondini.
UEFA-styrkilistin
Her prenta vit listan frå
UEFA, sum hann sær út:
Stødi 1:
1. Tyskland: 1,667 stig. 2.
Frankariki: 1,611. 3. Rus-
land: 1,563. 4. Holland:
1,555. 5. Danmark: 1,550.
6. Svøriki: 1,500. 7. Italia:
1,444. 8. Irland: 1,444.
Stødi 2:
9, Noreg: 1,389. 10. Ru
menia: 1,389. 11. Schweiz:
1,389. 12. Portugal: 1,389.
13. Grikkaland: 1,375. 14.
Spania: 1,318. 15. Tjekkia:
0. 16. Ukraine: 0.
Stødi 3:
17. Wales: 1,313. 18. Bul-
garia: 1,278. 19. Belgia:
1,250. 20. Skotland: 1,222.
21. Nordurirland: 1,000. 22.
Pólland: 0,938. 23. Ungarn:
0,813. 24. Kroatia: 0.
Stødi 4:
25. Island: 0,750. 26.
Eysturriki: 0,611. 27. Fin-
land: 0,611. 28. Litavia:
0,583. 29. Israel: 0,500. 30.
Slovakia: 0. 31. Hvitarus-
land: 0. 32. Georgia: 0.
Stødi 5:
33. Turkaland: 0,+38. 34.
[]
Letland: 0,417. 35. Albania:
0,316. 36. Kypros: 0,278.
37. Malta: 0,278. 38. Føroy-
ar: 0,167. 39. Estland:
0,100. 40. Luxembourg:
0,071.
Stødi 6:
41. San Marino: 0,056.
42. Liechtenstein: 0. 43.
Slovenia: 0. 44. Moldova:
0. 45. Armenia: 0. 46. Aser-
badjan: 0.
Sleppa i litlan bólk
ella møta småum
Sambært listanum oman-
fyri, hava Føroyar møgu-
leika at koma í bólk saman
við onkrum smærri londum,
ið ikki hava so nógv at vísa
á. Hetta skuldi samstundis
givið vónir um, at okkurt
kundi verið at heinta hjá
landsliðnum — hóast dømid
um Kypros í okkara bólki í
HM-undankappingini enn
kanska ræðir eitt sindur.
FSF vil sjálvandi koma so
biliga burtur år EM-undan-
kappingini sum gjørligt, og
tá er hin møguleikin, at Før-
oyar enda i einum av teim-
um smærru bólkunum, ið
bert telja fimm lond, ti tad
gevur minni ferðaútreiðslur
enn hinir bólkarnir.
Men enn er einki avgjørt,
og ein møguleiki er jú, at
Føroyar als ikki eru við í
einari av teimum seks glas-
kúlunum, tálutakastið fer í
gongd í Manchester leygar-
dagin 22. januar.
Livst, so spyrst…
hj.
Fótbóltssambandið hevur
sett mánadagin 10. januar
sum seinastu freist at fáa
til vega ein ella fleiri høv-
uðsstuðlar til EM-lands-
liðið, um tað skal vera við,
tå lutakastið til EM-und-
ankappingina í heyst skal
vera í Manchester seinna-
partin leygardagin 22. ja-
nuar.
— Eg trúgvi, at tað verð-
ur torført at fáa ein stuðul
aftan á 22. januar, tá vit
vita, hverjum liðum vit
møta í kappingini, so tí er
ben eitt hjá okkum at
gera, og tað er at finna teir
pengarnar, ið skulu til, nú
beinanvegin, sigur Tor-
leif Sigurðsson, formaður
Torleif vónar enn
í Fótbóltssambandinum.
— Vit skulu royna at fáa
600-800.000 krónur til
vega, men hóast samráðst
hevur verið ymsar vegir,
gongur tað ongan veg. Tó
havi eg ikki slept vónini,
og eg rokni eisini við, at
okkum fer at eydnast at
fáa peningin til vega, áðr-
enn klokkan hevur sligið
ov nógv.
Torleif Sigurðsson sig-
ur, at um einki EM-lands-
lið verður, kann tað fáa
sera óhepnar fylgjur fyri
føroyskan fótbólt:
— Nú verður tosað so
nógv um at hetta og hatta
verður bumbað aftur í 80-
ini, men eitt er vist, og tað
{
er at føroyskur fótbóltur
verður bumbaður longur
aftur enn tað, um lands-
liðsarbeiðið nú skal detta
niðurfyri upp á hendan
måtan, sigur FSF:bossur- i
in við Tíðindablaðið Sos- |
ialin.
— Tad ereinginivium, at
vit av øllum alvi nå mugu
royna at fåa bjarga lands-
liðnum í evstu løtu, og tað
trúgvi eg eisini kann bera
til. At fáa ein hevuðsstuð- |
ul kunnu vit ikki rokna |
við, men vónandi ber so til
atfáanakrar smærri, so vit í
fåg tann peningin, ið skal |
til. Jú, eg havi varhugan |
av, at tað fer at ganga.
+ bj.