fríggjadagur 7. januar 1994síða 15

SEE A Tíðindablaðið GISK) Vit sita Still og pen — til tað ringir ut Hitafelagið skyldar 65 mill. kr. og lata hita til 230 sethús tvs ílógan er umleið 280.000 kr. fyri hvort húsið, skil hvor, ið skilja vi. Raksturin er DOrgaru H mn SJGÍVUr HU als ikki hugsað um verður novddur á bjarga ti, 10 bjargast kann Susanna Dam, bankakvinna i Sjonarn So kom hon, tann nog umrødda sethúsaloysnir og hon forslær hvørki til at liva ella doyggja av, ein forlongd pina hjå summum, og sami husa gangur sum áðrenn, hjá ødrum. 160 mill. kr. siga teir, hví avskriva teir ikki líka nógv eila næstan líka nógv, sum tað, sethusa- eigarin hevur lånt teum- um, á bankamáli eitur tað mótrokning Men teir hava ikki betri tilboð orsakað av ti ser- deilis vånaliga banka rakstri undaníarnu árini. Her er Sparikassin undantikin, hann hevur eina serstødu, hann hevur ikki tikið lán úr tí al- menna kassanum, hann hevur bert ein rentumun uppá eini 2,5 ul 3%, ið skulu gjalda fyri rakstur, íløgur, avskrivingar og nú eisini skatt. Teir hava bert egnar grunnar at líta á, og kunnu tí ikki nýta nógvar milliónir til av- skrivingar, tí so fýkur soliditetskrav lógarinnar. Bankaeftirlitið hevur eisini staðfest, at verulig virðir eru aftanfyri flestu lánini í Sparikassanum, tí tey eru innanfyri 500.000 krs. markið. Men bankamir, teir hava fingið eina inn- spræning uppá 3 milli- ardir, teir hava lænt um- leið 2,5 milliard til set- hús, peningur, ið banka- eftirlitið hevur staðfest sum mistur, og tí hevur kravt nýggjan kapital, sum teir eisini hava fing- ið, tí skuldu teir verið førir fyri at avskriva alla sethusaskuld, soleidis sum bankaeftirlitid kravdi og ætlaði. Nú er tað bara tað, at bankarnir frammanundan høvdu mist fleirtals milliardir uppå vånaligan banka- rakstur Og ørvitisiløgur, og hava nýtt mesta partin av jnnspræningini til at innfría gamalt vitloysi í Den Danske Bank og ødrum útlendskum låni- stovnum, soleidis at tann føroyski skattgjaldarin hevur goldið skuldbind- ingarnar, ið stava frá æruleysum politikarum, snildisliga tilætlaðum bankaráni og óheiðurlig- ari skattaspekulatión, og noyðist tí sjálvur nú eina tunga biddaragongd frá sparikassa til banka, áðr- enn hann til seinast endar í fåtækrakassanum. Lítil fiskiskapur og vánaligir prísir eru bert funnin fressur sum um- bering fyri vanstýrið, tí líka mikið hvussu nógvan fisk og hvussu høgan pris, so hevði landið farið á húsagang. Sokallaðir ábyrgar- menn, almennir og pri- vatir, hava í áravís lánt pening, sum teir vistu, at teir ikki høvdu møgu- leika til at gjalda aftur, ætlanin var helst heldur ikki at gjalda. Slík låntøka eitur nakað heilt serligt á bankamáli. Vit kunnu bara taka eina vitloysisiløgu, sum verður nógv umrødd í hesum døgum. Hitafelag- ið. Teir skylda 65 milli- ónir krónur og lata hita til 230 hús, t.v.s. iløgan er umleið 280.000 krónur fyri hvort húsið, skil SKU Fflir suur skatta Uu Nann Má Ni? Sí {ll SÍN Sjalvs SKriva? $ Får hvør, ið skilja vil. Rakst urin er als ikki hugsað um. Nei, men ongin hev- ur ábyrgd, og teir, sum skuldu hava ágóðan, hava langt síðani fingið hann. Eftir situr skattaborgarin, hver hugsar um hann, hvør hjálpir honum Hann verður noyddur at skilja, at hann má hugsa sjálvur nú. Bjarga ti, 10 bjargast kann ul sin sjålvs. Løgmaður metir, vónar og væntar tað besta, og skavar dúgliga yvir tað versta, meðan hon nýtir sín lærdóm júst sum í skúlanum, til at fáa okk- um til at sita still og pen og bíða til umin er lið- ugur. Um nýggjárið varð út- varpstos við tveir framar løgfrødingar, teirra niður- stóða var tann, at høvdu fólk enn ikki sæð av hverjum slagi politikarar okkara eru, so eru tey tápulig, ja, hetta var orð- ið. Eru vit so tápulig? Meta og vóna vit saman við løgmanni, at tað gongur nokk? Sita vit still og pen og líða undir lærarans náði og miskunn til klokkan ringir? Súsanna Dam Nr. 4 —7. JANUAR 1994 Síða 15 BLAÐIÐ 0 á landi… á sjónum.. # — sum altíð er við — Eg gerist haldari av Tíðinda- J Á || blaðnum Sosialinum og fáið | = blaðið 5 ferðir um vikuna. | fyri 225 kr./årstj. (haldarar í Føroyum) fyri 335 kr. /årstj. (haldarar í Danmark) | Til ber altid at gerast haldari og goldid | verdur bert fyri blødini, id eftir eru av | , ársfjórðinginum. Í | Okeypis Sosialurin rindar postgjaldið TTT UT BÚSIÐØLU? „eee rester: Tíðindablaðið GAUR mere SOSIALURIN Postboks 76, Fee FR-110 Tórshavn ES Kannað postverkinum