leygardagur 8. januar 1994síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða6 Nr 5—8. JANUAR 1994
Tummas Arabo
skimálaráðharri:
Fegin um at javnaðar-
menn arheiða við at
loysa kvotaspurningin
-Eg hevði verið sera fegin, um javnaðarflokkur kann koma til
eina semju um, hvussu tað fyrsta kvotabýtið millum skipini skal
síggja út og vóni, at vit tá kunnu fáa eina brúkiliga loysn á hesum BD
Henrik Old og Jógvan Adolf Johannesen eru saman
stóra máli sigur Tummas Arabo, landsstýrismaður undan floks-
leiðslufundinum í javnaðarflokkinum í dag. Sosialurin hevur
tosað við hann:
Í dag hevur
javnaðarflokkurin ;
floksleiðslufund. Á
skránni eru tær nógv
umrøddu umsetiligu
kvoturnar. Tingmanningin
hevur sett ein arbeiðsbólk
at koma við
broytingaruppskotum til
lógaruppskotið frá
landsstýrinum um
umsetiligar kvotur. Í
hesum bólki eru Atli Dam,
Henrik Old og Jógvan
Adolf Johannesen.
Vit hava undan
fundinum spurt Tummas
Arabo, landsstýrismann,
hvat hann væntar kemur
burtur úr á fundinum á
Hann vísir á, at málið
um umsetiligu kvoturnar
hevur verið frammi síðani
í august. Í oktober fór
landsstýrið undir at orða
lógina, sum varð liðug í
Tummas Arabo: -Siktið við lógini má ikki broytas:
november. Síðani hava
tingmenn havt møguleika
at gera ymsar broytingar.
-Min ætlan var at fåa
lógina niðan í tingið
longu í november. Tað var
eingin loyna, at tað tá
vóru stórar brótingar um
málið eitt nú: í
javnaðarflokkinum.
Landsstýrið avgjørdi
síðani at senda málið í
tingið og varð roknað við,
at tingmenn tå høvdu
ymisk broytingaruppskot.
Hetta er so tað, sum
hendir nú. Tummas Arabo
er sera fegin um, at javn-
aðartingmenn arbeiða
seriøst við nøkrum, sum
flokkurin kann semjast
um.
Ymsir lyklar
-Men eg havi sagt, at
lógin kann ikki broytast so
nógv, at hon missir sítt
sr
*
*
sikti. Tað er stovnsrøkt og
effektiv fiskiveidi. Sum eg
skilji, so eru trupulleik-
arnir í javnaðarflokkinum,
hvat kvotabýti verður upp
á hvert skipið.
Tummas Arabo sigur,
at har ber sjálvandi til at
brúka ymsar lyklar.
Landsstýrið hevur so valt
at brúka tann søguliga lyk-
ilin, hvat skipini hava havt
fyrr, men kann javnadar-
flokkurin semjast um at
brúka ein annan lykil, so
er tað í fínasta lagi fyri
mín part. Tað hevur nevn-
iliga ómetaliga nógv at
síga, at vit innanhýsis í
flokkinum kunnu koma til
eina semju.
Nú málið er komið í
tingið mugu tingmenn
semjast so ella so, og tá
javnadartingmenn nú taka
stig til at koma við broyt-
ingaruppskotum, kann eg
bert fegnast og tað taki eg
sum eitt tekin um, at okk-
urt røkist fyri eini loysn.
-Nú eru tað fleiri, sum
meta títt arbeiði í hesum
máli sum eitt einvíst og
diktatoriskt direktiv!
-Tað er nakað tvætl.
Tað er eingin lóg í mínari
tíð í politikki, sum hevur
verið so nógv til umrødu
og so nógv viðgjórd í
samgonguni. Umsitingin í
Tinganesi hevur brúkt
nógva tíð til at viðgera
hetta málið, so tingmenn
hava havt allar møguleikar
at spyrja og síga sína
hugsan. '
Tummas Arabo við-
gongur tó, at hetta er eitt
kontroversielt mái, men
ein avgerð skal so takast.
-So eru tað tey, sum siga,
at hetta við umsetiligum
kvotum er als ikki nakað,
sum danir hava ynskt, men
ht
— Tíðindablaðið CSE
við Atla Dam og Vilhelm Johannesen í ferð við at gera
broytingaruppskot til lógina um umsetiligar kvotur
at tað eru okkara egnu
fólk, sum hava lagt dónum
orðini í munnin!
-Eg kann fulltryggja
øll um, at fiskivinnu-
umsitingin í Tinganesi og
fleiri av teimum, sum s6tu
í Bygnadarnevndini vóru
beinleiðis ímóti handils-
kvotum, áðrenn hetta
uppskotið kom fram. Men
teir hava so broytt stóðu
og siga, at teir sóu tað
púra Omøguligt at fara út
og síga, hvørji skip skuldu
út úr flotanum. Ístaðin
fekst semja um eina mek-
anismu, sum nátúrligt
skuldi fáa flotan til at
broyta bygnaðin.
-Um so er, at javn-
aðartingmenn ikki kunnu
semjast og tú ikki fer at
fáa meiriluta í tinginum
fyri uppskotinum í verandi
líki ella einum broyttum
uppskoti, hvat hendir tá?
-Tað er soleiðis í tí
politiska lívinum, at tú
mást vera treiskur og
halda teg til tey høvuds
málini tú hevur sett tær
Fæst semja ikki sc
fyriliggur ein heilt nýgg;
stóða. Tað verður so ikk
ein stóða, sum bara kemur
at nerva mítt arbeiði sum
landsstýrismaður í fiski
vinnumálum
-Er hetta eitt s
álvarsligt mál, at verður
tað ikki samtyk so ella so
tá verður hetta ein van-
lukka fyri Føroyar?
-Nú vil eg ikki mála
hin gráa upp á veggin men
kann bert siga, at tá
fyriliggur ein stóða, sum
er serstakliga óheppin, og
tá hava vit eisini eina
stóðu, har vit ikki hava
uppfylt tær treytir, sum vit
hava gjørt við aðrar.
-Um nú onkur sam-
gongutingmaður fellur eit!
uppskot um umsetiligar
kvotur fellur hann tá ikki
eisini landsstýrið?
-Eg ætli mær ikki nú at
filosofera yvir hatta. Hatta
má okkara samgonguleið-
ari úttala seg um, skal
nakar gera tað. Eg siti sum
landsstýrismaður í fiski-
vinnumálum. Eg havi
loyst eina uppgávu, sum
eg sjálvur haldi er væl
loyst - við tí málsetningi
at fáa eina betri stovnrøkt
og fáa eina meiri effektiva
fiskiveiði, soleiðis at vit
fáa eina tillaging av flot-
anum, sum hóskar til tað
tilfeingi vit hava undir
Føroyum.
Tummas Arabo heldur
hetta vera eina sera stóra
uppgåvu, og hann heldu:
eisini, at gl;
fiskiveiðilógin fevnir um
so nógv annað
-Eg hevði verið sera
fegin, um javnaðarflokk
urin kann koma til eina
semju um, hvussu tað
fyrsta kvotabýtið millum
skipini skal síggja út. Er
vóni, at vit fáa eina
brúkbara loysn.
Avgreiðast skjótt
-Men gongur tú ikk
beinleiðis ímóti javnaðar
sjónarmiðjum, nú tá
henda lógin letur
ognarrættin il fiskin ti
nakrar fáar persónar
-Hatta argumentið dug -
ir ikki.Vit hava fyri
langar! tíð síðani givið frå
okkum ognarrætun til
landgrunnin. Fiskiloyvi
eru ikki annað enn ein
óavmarkað kvota.
-Nær er síðsta útkali
fyri Fiskiveiðilógini?
-Tað dugi eg íkki at
síga, men vit skulu helst
hava hana fyri , tå tingið
kemur saman aftur. Sam-
bært avtaluna við danir
skuldi hon longu verið
avgreidd
jan