týsdagur 18. januar 1994síða 9

Tíðindablaðið Tað vóru nógv sum hildu, at tað fór ikki at bera til , ikki at sleppa inn á Kondittaríið. Starvsfólkini hava arbeitt ÞÁ saman í áravís, og vildu helst halda fram. Tí tóku tær samanum og leigaðu Kondittaríið. Vinstrumegin aftast síggjast: Marjun Joensen, Randi Ziska, Hanna Danielsen, framman: Frida Thomasen og Elin Zachariassen. Kondittariid letur upp aftur í dag Starvsfólkini á Kondittaríinum hava tikið seg saman um at lata — Kondittaríið upp aftur Taðeru neyvan nógv dómi í hesum døgum, at ein fyri- tøka sum er farin, letur upp aftur eftir fáum døgum. Tað er veruleiki við Kon- dittarfinum, sum leygarda- gin í fyrru viku læt aftur. Kondittaríið hevur verið opið síðani 1925, og var av sonnum ein býarmynd í Havnini. Fleiri ættarlið hava vitjað har gjøgnum tíðirnar, og ein stórur partur hevur havt sína dagligu gongd á kondittaríinum. Tey vóru sjálvandi ikki feg- in um hetta, og nógv heittu á starvsfólkini, um tær ikki ————————.eon kundu royna at reka Kon- dittaríið. Sum sagt so gjørt. Starvs- fólkini Elin Zachariasen, Hanna Danielsen, Marjun Joensen, Randi Ziska og Frida Thomasen tosaðu við peningastovnin, sum játtaði teimum at leiga Konditta- ríið. Treytin er, at tær bert hava stutta uppsagnarfreist, og tí er hetta ein roynd. Eyd- nast hon, og fólk fara á Kon- dittaríið sum áður, so kunnu starvsfólkini at halda fram. - Vit fara at reka Kon- dittarfid, sum vit altíð hava Snarferð til Aberdeen fyri 1 persón (óbestemt tíð) — til sølu. P.v.á. Eliaskirkjan, vesterbrotorv 49 Møti er hvert leygarkvøld kl. 19.00. Bussarnir 6, 16, 28 og 41 steðga nærindis. Nærri fæst at vita á til. 031-242268 eila 031- 578999. gjørt. Sjálvandi, nú fáa vit ikki køkur og breyð frá Frants, men vit fáa ein bak- ara, sum hevur arbeitt har, at standa fyri tí, sum skal til afturvið einum drekka- munni. Alt innbúgvið er eisini tað sama. - Viðskiftafólkini fara ikki at merkja nakran mun, tá tey støkka inn á gólvið á Kondittaríinum, siga starvsfólkini. Starvsfólkini siga annars í stuttari viðmerking: - Vit hava allar arbeitt saman í nógv ár, og samanhaldið hevur verið sera gott. Tí vilja vit royna at hetta stig- ið, eitt nú fyri at varðveita arbeiðsplássið, men eisini tí vit vilja sleppa at arbeiða saman. Vit halda eisini, at tað hevur týdning fyri mið- býin at lív kemur aftur í húsið á Káta Hominum. Kondittaríið letur upp í dag kl. níggju, og er opið hvønn dag sum áður, frå kl. 9-18 gerandisdagar og kl. 9 - 14 leygardagar. Sunnudag er stongt. Dagny Óvist um bakaríið letur upp aftur Sosialurin skrivaði í farnu viku, at P/f Frants Restorff samáddust við Føroya Banka, um møguleikarnar at lata fyritøkuna, sum nú er latin aftur halda fram. - Eg var ov skjótur á sjóv- arfallinum. Nógv viður- skifti skulu takast við í um- hugsanini, og tað hendir ikki eftir fáum døgum, men vónandi spyrst okkurt burt- urúr í hesu viku, sigur Heini Restorff. - Heini Restorff er sjálvur farin at arbeida hjå Danfar heilsøluni. Hann hevur ikki selt heilsøludeildina hjå P/f Frants Restorff, men hevur bert tikið tey vørumerki við sær, sum gamla fyritøkan umboðaði, eitt nú sjoku- látu, keks og góðgæti. Dagny Nr. 11 — 18. JANUAR 1994 Nýtt frá FORUM 94 Nú nærkast tíðin! 1. februar er seinasta freist at melda tiltøk til Kvinnuráðstevnuna FORUM 94 í Ábo, sum verður í summar 1.-6. august. Tiltak kann vera so mangt. Øll evni eru væl- komin, og hvør kann leggja fram upp á sín máta: fyrilestrar, kjak- fundir, pallborðsfundir, framsýningar, fram- førslur, filmar ... bara hugflogið setir mark. Øll hugskot eru sum sagt vælkomin, og vit hava tilfar og tilmelding- arblað niðri í Mettu- stovu. Opið er hvort mikukvøld kl. 20—22. Vit hava tlf. nr. 12880 og 16938 og fax nr. er 12545. 1. mai er seinasta freist at melda seg persónliga til stevnuna. Fyrireikingarbólkurin Forum 94, er at hitta hvørt mikukveld í Mettustovu kl. 20 - 22. Har kunnu á- hugaðar kvinnur venda sær, sum vilja vita meir um ráðstevnuna í Ábo í døgunum 1. - 6. august í ár AFS-hugnakvøld Fyri fyrstu ferð ætlar AFS at skipa fyri einum hugnakvøldi fyri øllum AFS'arum og ødrum, ið hava tilknyti til AFS. Endamálið við hesum hugnakvøldi er at hitta gamlar vinir og birta lív í gomul minni í hesum døpru tíðum. Men tíverri hevur AFS Føroyar ikki øll nøvnini á teimum, ið hava verið burtur, ella sum hava havt ein AFS-næming búgvandi. Hetta orsakað av, at kartotekið í Dan- mark bleiv burtur í eini umskipan til telduskrá- seting. Tí vilja vit fegin hoyra frá tykkum, ið hava tilknýti til AFS, men sum onki hava hoyrt frá okkum í sam- bandi við hetta tiltak. Eisini tykkum, ið íkki kunnu koma til hugna- kveldið, hevði hjålpt, um tit høvdu kunnað sett tykkum í samband við okkum, soleiðis at vit fáa at vita, hvussu nógv hava verið við og hýst AFS 'ar- um upp gjøgnum tíðina. Tit kunnu seta tykkum í samband við ein av nið- anfyri standandi persón- um innan 25. jan.: Elisa- beth Holm, tlf. 12991, Marjun Magnussen, tlf. 13274, Bogi Eliasen, tlf. 19917. Hugnakveldið verður 29. januar kl. 19.30 í aul- uni í studentaskúlanum í Hoydølum. Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvenn hósdag frå kl. 19.00—21.00, inngongd hjá KFUM, Oman Pisuvarða 2, ella á tif. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl. 14.30—16.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag frá kl. 14. 20—7.00 á morgni. Sida 9