hósdagur 20. januar 1994síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið
Síða 10 Nr. 13 — 20. JANUAR 1994
Amnesty International, Fóroya Deild um de ðarevsing:
Amerikanska
skommin
Tað kann ikki vera rætt, at hvør statur í USA kann avgera, um deydarevsing skal
verða loyvd ella ikki. Ein kanning vísir, at 40% av teimum dómdu eru svórt, hóast
bert 12% av fólkinum hava svartan húðalit og heili 84% av teimum avrættaðu
síðani 1977 vórðu dómd fyri at hava dripið hvít fólk, hóast nakað tað sama talið av
hvítum og svørtum verða myrd.
Tað er skelkandi, at Hægstirættur í USA letur henda mismun um seg ganga
sigur Amnesty International í eini frágreiðing, ið er ein lemjandi kritikkur av
ómenniskjansligu og órættvísu rættarskipanina í USA. Deyðarevsing er ein skomm
fyri amerikanska rættarskipan sigur altjóða felagsskapurin, sum mælir til at ein
samskipan kanning um alt USA verður sett í verk.
Deydarevsing, sum verður
nýtt í USA, er ein skomm
fyri rættarskipanina í land-
inum, heldur Amnesty
International.
Í einum bersøgnum opn-
um brævi til Bill Clinton,
forseta, kallar alheimsfe-
lagsskapurin fyri marna-
rættindi deyðarevsing fyri
»tilvildarliga, órættvísa og
fongda við mismuni móti
rasu og húðarliti<. Felags-
skapurin heitir samstundis á
forsetan sum skjótast at seta
eina nevnd at kanna hetta
umfatandi samfelagsmálið.
Og, sigur Amnesty Inter-
national, nú ber ikki longur
til hjá ríkismyndugleikun-
um at fjala seg aftan fyri á-
haldandi júkanina, at
deyðarevsingin er mál hjá
myndugleikunum í teimum
einstøku statunum at av-
gera. Málið er nú so umfat-
andi og mismunirnir so
sjónskir, at hetta má kann-
ast sum eitt átrokandi mál,
ið hevur alstóran týdning
fyri alla tjóðina.
Amnesty International
hevur sett saman ein lista
við 11 týðandi evnum, sum
tað heldur, at ein forseta-
nevnd eigur at kanna bein-
anvegin. Nøkur teirra eru:
Løgfrødilig vegleiðing:
Nógv fátæk fólk fáa verjar,
ið ikki hava hóskandi kunn-
leika í so álvarsomum mál-
um. Stødan er skammilig,
og serliga ring er hon í
Texas, har nógvir fangar
ikki fáa verja yvirhøvur til
at hjálpa sær til dømis við at
kæra ella skjóta málið inn
fyri annan myndugleika.
Deydarevsing og ungir
misbrótarar: USA er eitt av
einans sjey londum í heim-
inum, sum seinastu fýra
árini hevur avrættað fólk
fyri brotsverk, tey hava
framt, áðrenn tey fyltu 18
ár. Hini londini eru Iran,
Iraq, Nigeria, Pakistan,
Saudi Arabia og Jemen.
Møguleikin ut avrætta 6-
sek: Í mars mánaði í fjør
varð Walter McMillan latin
leysur eftir at hava sitið 6 ár í
deyðskliva fyri brotsverk,
hann ikki hevdi framt. Onn-
ur ósek eru sett í elektriska
stólin.
Rætturin at veita grið:
Myndugleiki at broyta
deyðarevsingina av menn-
iskjansligum ella ørum
grundum er avgerandi
Ósek fólk eru sett í
elektriska stólin í USA
vernd, sum næstan er burt-
| urdottin í dag
Ein tann mest skelkandi
parturin í frágreiðingini hjá
Amnesty International
kastar ljós á tann mismun á
félkasløgum, sum verður
gjørdur við deyðarevsing-
ini. Telini tala fyri seg: 40
prosent av teimum dømdu
eru svartir, hóast bert 12
prosent av fólkinum í land-
inum hava svartan húðarlit,
og heili 84 prosent av teim-
um avrættaðu síðani 1977
vórðu dømd fyri at hava
dripið hvít fólk, hóastnakað
tað sama talið av svørtum
og hvítum verða myrd.
Mest skelkandi av øllum
er tað, at hægstirættur í
USA letur henda mismun
um seg ganga. Í einum úr-
skurði í 1987 vísti rætturin
aftur eini ákæru um at
deyðarevsing í statinum
Georgia skuldi vera ímóti
grundlógini, tí munur varð
gjørdur á fólki eftir húðar-