fríggjadagur 28. januar 1994síða 3

Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 19 — 28. JANUAR 1994 Sida 3 Seinri i år verður betri — Eg vónaði, at 1993 fór at vera ringasta árið, men partur av hesum árinum verður eisini trupul, men so fer helst at ganga rætta vegin. Eg vóni og rokni við, at vit nú hava nátt botnin, sjálvt um vit ikki kunnu vera vís í tí, fyrr enn vit síggja, at tað gongur hinvegin aftur. Eg vónaði, at 1993 fór at vera ringast árið, men ein partur av 94 verður einki mætari. Men so rokni eg við, at tað fer at gangast framá. Tað sigur Sigurd Poulsen, landsbankastjóri, im mikukveldið helt fyrilestur í Nóatúni um búskaparligu støðuna og framtíðarútlit- ini. Landsbankastjórin sigur, at stóri trupulleiki okkara er tann stóri Ójavnin í búskap- inum. Skuldin er alt ov stór og fiskastovnarnir ov smáir. Ójavnin er so stórur, at landsbankastjórin heldur, attað fer at taka heilt nógv ár til javnvág kemur í. Vit skulu nakað væl inn í næstu øld, heldur hann og leggur aftrat, at tess longri tíð vit fáa til at afturgjalda skuld- ina, tess lættari verður tað hjáokkum. Tænastur Sigurd Poulsen vísir á gongdina í lønargjalding- unum. Frá 1985 til í dag eru løngjaldingarnar innan al- mennar og privatar tænastur øktar úr 50 og upp í 70 pro- sent av samladu løngjald- ingunum. Nú stava sostatt bert 30 prosent av samlaðu løngjaldingunum frá bein- leiðis framleiðslu. Landsbankastjrin sigur, at vit í framtíðini eiga at leggja okkum nógv meira eftir at veita øSrum tænast- ur. Serliga tænsatur í sam- band við at útvega gørum fisk. Hann heldur, at vit í fyrstu atløgu eiga at hugsa um tænastuvirksemi innan fisk, og koma vit rættiliga eftir tí, ber til at veita tæn- astur innan onnur øki eisini. Sigurd Poulsen sigur, at vit skulu ikki rokna við at økja munandi um lønargjalding- amar innan beinleiðis framleiðslu. Framleiðslan verður alt meira effektivi- serað, og tí eiga vit at leggja Truplar tíðir fyri framman, men kortini er eingin orsøk at falla heilt í fátt. Seinri í ár verður betri, heldur Sigurd Poulsen, landsbankastjóri. Mynd: Kalmar stórri dent á tænastur. Men hetta gerst ikki eftir einum degi. Sigurd Poulsen sigur seg vóna, at ein loysn skjótt fæst við kommunu- skuldini so kommunurnar, ongantíð ov skjótt, kunnu seta skattaprosentið nakað niður aftur. Tað verður helst fyrsta tekini um lætta, held- ur landsbankastjórin. tór.- So kom ársins fyrsta månadarløn Hægri eykaskattur, hægri komunuskatt- ur, minni rentufrádráttur og so er tað Januarmånadur… Tey, sum longu hava fingið sína fyrstu månadarløn í ár, fingu ein stórri ella minni skelk tá tey sóu, hvat var eftir, tá land og kommuna hava fingið sítt. Vær vistu fólk, at hækk- aði kommunuskatturin fór at merkjast, men at tað bleiv so galið, vóru mong, sum hóast alt ikki roknaðu við. Vit hava frætt um fólk, sum tjena millum 13 og 14.000 krónur. Hesi hava fingið 2.000 meira í skatti enn tey fingu í november. Okkurt dómi hava vit eisini um fólk, sum tjena 20.000 krónur, og sum hava fingið 3.000 krónur meira í skatti hendan mánaðan enn tey fingu íngvember. Hetta fyri ikki at tala um munin mill- um desemberskattin og jan- uarskattin Vit fingu eisini eina samanbering millum des- ember og januar. Eini hjún við, tað vit kalla, vanligari løn. Konan hevur tó bert 3/4 arbeiði. Tey fingu hesaferð 4.500 krónur meira í skatti enn tey fingu í desember Konan, vit tosaðu við, segði seg ikki vita síni liv- andi ráð. Men alt hevur sína orsøk, sigst. Í flestu kommunum fór kommunuskatturin upp í topp. Eykaskatturin til landskassan er hægri, og nú, peningastovnarnir = hava lækkað rentuna, verður rentufrådråtturin eisini tað minni. Hetta seinasta taka skatta- myndugleikarnir hædd fyri longu nú, og tí verður skatt- urin eisini tað hægri av hesi orsøk. Verður hædd ikki tikin fyri lækkaðu rentuna nú beinanvegin, kemur lús- ingurin bert seinri ístaðin, og tá svíður hann enn meira. Januar Oman á alt hetta hava vit so eisini januar mánað. Um- framt at hann fyri mong man vera bæði fysiskt og psykiskt strævin, er januar eisini hin strævnasti í skattahøpi tá hugsað verður um tað sokalladu kumula- tivu = skattaskipani vit hava. o Mong ringja Telefonin hevur annars gingið heit í peningastovn- um. Uppøst fólk eru í tele- fonini sum spyrja hvat meiningin er, tí so at siga einki er eftir á kontoini,- um nakað yvirhøvur er eftir. Men á peningastovnunum kunnu tey íkki gera annað enn tað teldan sigur. tór.- Eingin omanfyri miljónina Seinasta yvirlitið frá Hagstovuni, um hvussu mikið føroyingar forvinna sigur, at eingin tjenar longur meira enn eina millién Sambært Hagtidindi eru ikki longur fleiri fólk í Føroyum, sum forvinna meira enn eina millión. Í seinasta Hagtíðindi er yvirlit yvir inntøkubyti hjá føroyingum. Hetta er yvirlitið fyri inntøku- árið 1992. Við best lønta bólkin - tey sum tjena meira enn eina millión - stendur nú eitt stórt null, so her er talan um eina rættiliga stóra broyting í mun til árini fyri. I inntøkuårinum 1990 vóru 25, sum tjentu meira enn eina millión, og í 1991 vóru tey 38, men sum skilst, so er eingin eftir nú. Hinvegin eru nógv fleiri, sum í 1992 tjentu beint undir milliónina í mun til undanfarna árini. Í 1992 tjentu 60 fólk í Føroyum millum 800.000 kr. og eina millión. Stóru bólkurin liggur annars í inntgkubólkin- um millum 100.000 kr. og 200.000 kr. Í hesum inntókubólkinum vóru í 1992 9.614 fólk. tór.- Feroyar/ Danmark Mánakvgldið klokkan 20 skipar Suðurstreym- oyar Javnaðarfelag fyri limafundi í felagshølun- um á Argjum. Á fundinum fara Marita Petersen, løg- maður, og Atli Dam, løgtings- og fólkatings- maður at greiða frå um Á fundinum hjá Suðurstreymoyar Javnaðarfelag fara Marita Petersen og Atli Dam at greiða frá | blokkstuðulsskipanina. Trivið verður annars eisini í onnur viðurskifti millum Føroyar og Dan- mark. Somuleiðis um vidurskiftini = millum føroyska og danska tór.- f | |