týsdagur 1. februar 1994síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið
Nakað
av fiski
Klaksvík: Dalstrolarar-
nir vóru um vikuskiftið og
landaðu 50.000 pund á
Kósavirkinum. Jóhan
Páll Joensen sigur, at teir
rokna við nakað av fiski
afturat seinni í vikuni.
þ
Stjólu
skógvar
Tórshavn: Kriminal-
deildin hjá politinum í
Havn kannar tvey innbrot
frá vikuskiftinum. Annað
innbrotið er í Torsgøtu 5. í
Havn, har eitt dartfelag
heldur til. Her er stolið
nakað av peningi. Eisini er
ein rútur brotin í skósgluni
hjá Jóan Jakku og her eru
skógvar stolnir.
Fekk
skada
umborð
Ein av manningini á ís-
lendska farmaskipinum
Bakkafossi fekk skaða
umborð í ódnarveðrinum
um vikuskifti. Bakkafoss-
ur skuldi vera á Havnini á
midnátt — leygarkvøldid,
men hann kom ikki fram
fyrr enn um 10 tíðina
sunnumorgunin. Maðurin
sum hevði fingið skaða,
var fluttur á landsjúkra-
húsið. Tíbetur var skaðin
ikki ålvarsligur. Maðurin
fór til Íslands við flogfari í
gjár.
je
je
Misti
triggjar
bingjur
Íslenska farmaskipið
Helgafelli misti tríggjar
bingjur í ódnarveðrinum
um vikuskiftið. Tað velst
alt um hvat er í bingju-
num, men er tað okkurt
sum flýtur, kunnu bingjur
verða til vanda fyri
skipaferðsluna. Utvarpið
bar tíðindini og ótti kom á
fólk, tí útvarpið segði
Halgafelli í staðin fyri
Helgafelli. Halgafelli er
føroyskt farmaskip, heim-
ahoyrandi á Glyvrum og
tað skukdi ikki verið statt
á hesum leiðum um viku-
skifti, men ligið í Noregi.
je
Mynd: Kalmar '
Ongir pengar til kavarudding
Nú toyar og vøllurin er við
at koma undan aftur stór-
kavanum. Síðuvegirnir í
høvudsstadnum liggja sum
eitt ótgki. Illa er gangandi
og verri er atkoyra. Eldri illa
gongd fólk bjóða ikki til at
fara útum.
Vit hava spurt formannin
í teknisku nevnd hjá býráð-
num, Schumann Hjaltalin,
um kommunan nýtir minni
pening í ár til kavaruydding
enn undanfarin ár?
— Nei, játtanin fyri 1994
er størri enn fyri i fjør. Men
vit hava longu brúkt allan
peningin fyri í ár. Kemst av,
at vit hava keypt tvær
nýggjar maskinur at grava
kava við. Tær gomlu vóru
útslitnar. Eisini hevur verið
munandi meira av kava í ár,
tí er játtanin brúkt. Mask-
inurnar hava arbeitt næstan
alt samdøgnid seinastu dag-
amar. Vit rudda høvuds-
vegirnar fyrst og síðan
koma síðuvegirnir seinni.
Tað er eisini ein spurningur
hvussu nógvan pening, vit
skulu nýta til nakað, sum
Várharra kanska ordnar um
nakrar dagar, sigur hann.
jústinus
Johan Pall
tekur helst av
— Um umstødurnar eru nóg góðar, so takið eg
av sessinum sum nevndarformadur í saman-
lagda bankanum, sigur Jóhan Páll Joensen
að hevår verið eitt
sindur av ivamaåli, um
Johan Påll Joensen,
stjóri i Klaksvík, fór at
taka av tilboðnum um at
gerast nevdarformadur
i samanlagda bankan-
um. Herfyri segði Johan
Páll vid Ovggjatidindir,
at hann hevdi ikki tíkið
støðu til, um hann fór at
taka av formannssessi-
num.
- Taðer ikkiavgjort at
eg skal verða neyndar-
formaður í samanlagda
bankanum. Hetta verð-
ur ikki avgjørt fyrr enn
á fundi í mars. Tað
einasta sum hent er, er
at eg eri i uppskoti til fo-
rmannssessin. Verða
umstødurnar nóg góð-
ar, so takið eg av, sigur
Jóhan Páll Joensen.
Formannssessurin í
samanlagda bankanum
verður eitt tað týdning-
armesta starv í ollum
landinum. Formaðurin
fer at hava avgerandi
orðið at siga hvørja ein-
astu ferð tað stendur á
jovnum fyri ella í móti
einum uppskotið um at
*
figgja eitihvørt í land-
inum.
jústinus
|
|
i
Nr. 21 — 1. FEBRUAR 1994
Vaktarskiftið
á Færøernes
Kommando
C. Høgh hevur tikið vid
nyggjum starvi i Danmark
Í dag tekur ovastin á
marinustødini C. Høgh, |
kommandørur vid 5
nýggjum starvi innan
danska herflotan. Í
nýggja starvinum skal
hann vera leiðari fyri
taktik og vápnaskúlan =
hjá sjóverjuni. Hann
skal eisini verða inspek-
tørur bæði innan taktik
og vápn hjá sjóverjuni.
C. Høgh hevur verið
ein dámligur maður hjá
tíðindafólki at tosað við
og hann hevur verið sera
hjálpsamur.
C. Høgh verður í løt-
uni avloystur av Frank
Hann hevur verið næst-
ovasti undir C. Høgh. 1.
april verður roknað við,
at ein nýggjur kom-
mandørur verður út-
neyndur.
jústinus
Veit
Politiið:
C. Høgh er farin frá
ikki
hvi eldur
kom í
Eldur kyknaði uttanfyri í
på
klædningin å einum sethus-
um i Havn sunnudagin
Sunnudagin ljóðu ó-
hugnaligu lúðrarnir hjá
brandbilunum í Havn.
Eftir ljóðinum at dóma
vóru teir á ferð onkun-
staðni til eysturbýin.
Samstundis hoyrdist
lúðurin á sjúkrabilinum,
sum "vauaði" gjøgnum
miðbýðin.
- Sjúkrabilurin og
sløkkilidid høvdu einki
vid hvørt annad at gera
hesuferð, sigur Georg
Otthamar, varaleiðari á
kriminaldeildini hjá
politinum í Havn
- Eldur var í einum
húsum í Tjarnardeild.
Sløkkilidid sløkti eldir.
Talan var um nakad av
skada. Eldur var komin i
klædningin uttan, sigur
Georg Ouhamar, krimi-
nalpplitistur.
Hvat var orsøkin til
eldin?
— Tad kann eg einki
siga um enn, vit eru ikki
greiðir yvir eldsorsøk-
ina. Men vit kanna mál-
ið, sigur Georg Ottham-
ar.
jåstinus
Sida 3