fríggjadagur 11. februar 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
%
Fleiri føroyskir verkfrødingar 0
g vinnulfvsmenn høvdu leitað sær í Nóatún í gjár. Mynd: Kalmar
DANIDA kann bjóða fóroyingum arbeiði:
— Føroyingar kunnnu eitt nú
num í menningarlondunum og
galdandi í menningini av Eystureuropu, sigur.
skriustovustjóri í danska uttanríkisráðnum
Verkfrødingar í hópatali,
og annars fólk sum hava
við føroyskan idna at
gera, vóru samankomin í
gjár at hoyra um nýggjar
vinnumøguleikar í menn-
ingarlondunum.
Klokkan 09:00 í gjára-
morgunin varð fundur sett-
ur, á Fiskirannsóknarstov-
uni í Nóatúni í Havn, mill-
um eina sendinevnd hjá
DANIDA og føroyskt vin-
nuliv. DANIDA er danski
almenni felagsskapurin,
sum stendur fyri at menna
menningarlondini. At før-
oyingar hava åhuga fyri at
sleppa útum landoddarnar
at arbeiða visti uppmøting-
in.
Tú sást umboð úr allari
vinnuni. Onkur av teimum
møttu hevur longu samstarv
við DANIDA, eitt nú EL-
Service á Skála. Hendan
fyritøka hevur verið við at
Her situr danska sendinevndin. Trygvi Johansen frá føroysku viðskiftastovuni var
eisini við á fundinum. Hann er okkara sendiharri í Danmark. Mynd: Kalmar
gera seg galdandi á fiskivinnugki-
møguleiki er eisini at gera seg
O. Blicher Olsen,
seta skip í stand á stóru
vøtnunum í Eysturafriku.
Nii eru teir farnir undir nytt
arbeiði í Vesturafriku.
Hendan fyritøka hevur
prógvað, at tað ber til at ar-
beiða í menningarlondun-
um. Um ikki vinningurin
hevur verið so stórur, so
hava arbeiðini borið seg.
Føroyingar hava roynt
seg fyrr í menningararbeidi,
eitt nú í Senegal og Indiu,
men hesi arbeiði kundu
endað betri.
Endamálið hjá DANIDA
var at kunna føroyskt
vinnulív um studningsskip-
anir fyri menningarlondini
og londini í Mið og Eystur-
europa. Og hetta varð lýst
útfrá einum vinnulívsfrem-
jandi samanhangi.
Umframt at føroyingar
kunnu gera seg galdandi å
fiskivinnuøkinum, so eru
eisini stórir møguleikar hjá
handverkarum í Eystureu-
ropa.
Umframt O. Blicher Ol-
sen, luttóku í sendinevndini
eisini teir tríggir konsulent-
arnir frá danska uttanríkis-
ráðnum, Mogens Svahn, S.
Road Niclsen og Mogens
Holm Pedersen. Eisini var
Thomas Gloerfeldt-Tarp
møttur, ráðgevi frá uttan-
ríkisráðnum, við á ferðini.
Hann er serkønur i fiskimål-
um.
Byr aðu fyri
rum síðan
Danir byrjaðu við menn-
ingarhjålp fyri 30 árum síð-
an. Meginreglurnar fyri
danskari menningarhjålp
vórðu lagdar fastar fyrst í
sjeytiårunum.
— Ein meginregla er at
skapa varandi búskaparlig
og sosial kor. Hetta førir við
sær at neyðugt er við bú-
skaparligum vøkstri. Fyri at
kunna menna sosiala økid
er neyðugt við búskaparlig-
um vøkstri, sigur O. Blicher
Olsen.
— Tað er av alstórum týd-
ningi at fáa ein dialog við
tey lond við samarbeiða
við, eru grundsjónarmiðini
ov Øjøvn, so ber ikki til at
samarbeiða. Tað er eisini
neyðugt við "økologisk/-
økonimisk bæredygtig-
hed". Tað hevur stórar týd-
ning, at tey arbeiði, sum vit
luttaka í halda við og ikki
hvørva, so skjótt sum viteru
liðnir, sigur O. Blicher Ol-
sen.
-Umstødurnar hjá kvinn-
unum verður eisini hugsað
um, tá vit gera hjálpar-
arbeiði og vit hava eitt
vakið eyga við mannarætt-
indini. Hetta eru teir stóru
karmarnir vit arbeiða inn-
anfyri, sigur O. Blicher Ol-
sen
— Ein meginregla í sam-
starvinum við menningar-
lond er, at vit skulu hava
helvtina heim aftur av tí
hjálp vit gera. Her kemur
danska vinnulívið aftur í
myndina. Teir skulu hava
pening fyri at gera eitt ar-
beiði í menningarlondun-
Tíðindablaðið
um, sigur O. Blicher Olsen.
— Danir lata eitt prosent av
bruttotjóðarinnigkuni = til
menningarhjálp. Játtanin í
ár er 9 milliardir krónur.
Helvtin av hesum fer til
multilateralt samstarv. Tað
vil síga eitt nú leikluturin
hjá Danmark í ST og
Heimsbankanum og ødrum
hjålpararbeidi. Hin helvtin,
tann bilaterala, fer til bein-
leiðis samstarv millum
danskt vinnulív og men-
ningarætlanir í menningar-
londunum.
— Vit arbeiða í fleiri lond-
um í Eysturafrika og nú eru
vit spakuliga farnir at flyta
okkum til vesturafrikansk
lond. Vit hjálpa eisini til í
Sudurafriku. Vit hava eisini
stórarbeiði í gongd í Asíu,
eitt nú Indiu. Við arbeiða
eisini í Suður og Miðamer-
iku. Vit arbeiða í 20 menn-
ingarlondum, sigur hann.
i gjår var allan dagin fund-
ur vid føroyska vinnulívið.
Sendinevndin frå DANIDA
verður í Føroyum til leygar-
dagin. Tað er Menningar-
stovan sum hevur skipað
fyri tiltakinum.
O. Blicher Olsen metir,
at møguleikar eru hjá
føroyskum vinnulívi at
gera seg galdandi í
menningarlondunum.
Mynd: Kalmar
Sendinevndin frá DAN-
IDA kom til Føroyar miku-
dagin. Kjartan Kristiansen,
stjóri á menningarstovuni
og Tommy Petersen, fulltrúi
í landstýrinum tóku ímóti.
Siðan var vitjað á Northern
Marine Managment í Mið-
vági. Hugt varð eftir fram-
leiðsluni og snellurnar er ein
møguleiki í menningar-
løndunum. Sendinevndin
skal vitja fleiri fyritøkur í
Føroyum, áðrenn teir fara
avstað aftur.
jústinus