týsdagur 9. mai 2000síða 8
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
15
tíðindablaðið sosialurin
Nr.88 - 9. mai 2000
14
tíðindablaðið sosialurin
Nr.88 - 9. mai 2000
Tað stendur einki til
í Klaksvík
1. deild: Spælarar og áskoðarar fóru vónbrotnir av vøllinum, eftir at tað fim-
ta dystin á rað ikki eydnaðist KÍ at vinna
KÍ-VB 2-2 (0-1)
Fimta dystin á rað mátti KÍ
fara av vøllinum uttan at
vinna. Hesaferð var tað
landskappingardysturin
móti VB, sum endaði við
javnleiki.
Bæði KÍ og VB høvdu
gjørt broytingar á liðnum,
sum spældi steypadystin
fríggjakvøldið. Hjá VB
vóru bæði Tórur Holm og
Jóan Pauli Olsen við frá
byrjan.
Hjá KÍ sótu verjuspæla-
rarnir Jan Andreasen, And-
zrey Pacek og John Ryan
uttan fyri við skæðum, og
tað merkti, at Tomislav Si-
vic setti unga Kristian á
Lakjuni at spæla aftasti
maður. Hetta var fyrstu
ferð, at ungi spælarin spæl-
di landskappingardyst í 1.
deild, men hann kom væl
frá fyrstu royndini.
Í álopinum var pláss fyri
Leon Bjartalíð, sum eisini
er ein av ungu spælarunum
í felagnum. Hann spældi
eisini fyri fyrstu ferð lands-
kappingardyst í 1. deild.
VB á odda
Dysturin byrjaði við spæli
aftur og fram. KÍ hevði lítla
yvirvág, men VB var alla-
tíðina klárt at leypa á.
Álopsmenninir, Robert
Cieslewicz og Krzystof
Popczynski, vóru arbeiðs-
samir, og teir skaptu onkrar
kjansir inn ímillum.
Tað var eisini annar av
hesum, sum setti hol á mál-
skjótingina. KÍ-verjan fekk
bara rudda ein bólt hálv-
gum burtur, og var Robert
Cieslewicz á rætta stað-
num, og hann sendi við ein-
um neyvum skoti bóltin í
málið til 1-0 til VB.
Hetta fekk klaksvíkingar
at ressast at sindur, og tað
var um reppið, at teir javn-
aðu, tá Niclas Niclasen eftir
eina
hornasparksstøðu
sendi bóltin í tríkantin og
út.
Gunnar á Steig í KÍ-mál-
inum hevði einar tvær góð-
ar bjargingar, og einu ferð-
ina var eitt VB-mál annu-
lerað fyri rangstøðu.
Marek spældi væl
Eftir hálvleikssteðgin royn-
di KÍ at yvirtaka miðvøllin,
og teir høvdu nógv spæl.
Marek Vierzbicki, sum var
besti maður á vøllinum,
stríddust sum ein úlvur, og
hann var alla tíðina við í
álopsspælinum hjá KÍ. Í
fyrra hálvleiki hevði hann
einar fýra langskotsroyndir,
men í seinna hálvleiki royn-
di hann at fáa KÍ-spælið at
glíða.
KÍ javnaði, tá ein Heðin
á Lakjuni sendi ein høgan
bólt í brotsteigin hjá VB.
Bólturin rakti onkran á veg-
num, og tá bólturin lendi í
brotsteiginum, var Arnold
Joensen eina tonn fram-
manfyri Bjarna Johansen í
VB-málinum, og hann sen-
di stillisliga bóltin fram við
Bjarna og í málið til 1-1.
Tá kom lív í áskoðara-
fjøldina, og spælararnir á
heimaliðnum vóru ágang-
andi næstu minuttirnar. VB
kláraði tó at standa ímóti,
og síðani vóru tað alt í ein-
um teir, sum løgdu seg á
odda. Ein KÍ-verjumaður
royndi at snýta spælandi
venjaran hjá VB, Krzystof
Popzcynski, men kiksaði.
Popczynski gjørdist púra
leysur, og so sendi hann
bóltin fram við Gunnari og
í málið til 2-1.
Stutt aftaná málið javnaði
KÍ enn einaferð. Arnold
sendi hornaspark inn í
brotsteigin, VB-málverjin
slapp ikki fram at, og tá
bólturin datt niður stutt utt-
anfyri málteigin, var Ovi
Nysted har og sendi bóltin
í málið til 2-2.
Onkrir kjansir
Enn eina ferð kom ferð á
heimaligu, men tað vardi
bara eina løtu. Seinasta
partin av dystinum var VB
væl við í dystinum, hóast
tað var heimaliðið, sum
fekk besta møguleikan at
skora, tá Arnold Joensen
gjørdist leysur eftir eitt inn-
legg. Men hann sendi skot-
ið úr nakað spískum vinkli
upp um málið.
KÍ fekk eisini eitt mál
kolldømt fyri rangstøðu í
seinna hálvleiki.
Dysturin endaði sostatt
við javnleiki 2-2, og tað
mundi verða nøkunlunda
rættvíst, tá hugsað varð um
spælbýtið og málmøguleik-
ar. Kanska áttu teir á heima-
liðnum at havt vunnið dyst-
in, men VB’arnir kundu
verða væl nøgdir við sítt
avrik.
Seinastu løtuna av dyst-
inum mátti VB spæla við
10 monnum, eftir at Janus
Kjærbo fekk reyða kortið,
men tað nervaði ikki VB-
liðið.
Fyri KÍ var tað ikki nøkt-
andi, at liðið bert fekk javn-
leik burtur úr dystinum. KÍ
hevur nú fingið eitt stig fyri
fyrstu tríggjar dystirnar, og
tað er langt frá tí, sum teir í
Klaksvík høvdu ætlað sær.
Næstu ferð spælir KÍ í
Gøtu móti GÍ, og tá er tað
næstan við at vera seinasta
útkall hjá klaksvíkingum,
skulu teir við í oddastríðið
í ár.
EK
KÍ-VB 2-2 (0-1)
0-1: Robert Cieslewicz
1-1: Arnold Joensen
1-2: Krzsytof Popzcynski
2-2: Ovi Nysted
Dómari: Niklas á Líðarenda
KÍ:
Gunnar á Steig – Harley
Bertholdsen, Niclas Nicla-
sen, Kristian á Lakjuni, Ovi
Nysted, Heðin á Lakjuni –
Jan Joensen, Marek Vierz-
bicki, Rógvi Jacobsen – Ar-
nold Joensen, Leon Bjarta-
líð
VB:
Bjarni Johansen – Tórur
Holm, Predrag Zivkovic,
Eyðun Jacobsen, Janus
Kjærbo, Jóan Pauli Olsen
– Magni Jacobsen, Mikael
í Lágabø, Milan Kuljic –
Robert Cieslewicz, Krzy-
stof Popczynski
JÁKUP MØRK
HB-Royn 5-0 (2-0)
Tá Royn fyri viku síðani
tapti fyri EB/Streymi,
vóru fleiri hvalbingar,
sum hildu fyri, at leikarar
teirra høvdu ein stóran
trupulleika framman fyri
mótstøðumálinum.
Í dystinum móti HB
varð hesin trupulleikin
eisini staðfestur, og sum
dysturin leið, tóktist tað
eins og leikararnir hjá
Royn vóru nervaðir av
hesum.
Høvdu
møguleikarnar
Hóast tølini boða frá ein-
um greiðum heimasigri,
so var tað nevnliga Royn,
sum fyrstu løtuna hevði
greiða yvirvág, bæði í
spæli og møguleikum.
Einar tvær ferðir var
eisini talan um risa
møguleikar, har bólturin
nærum dansaði inni á HB
mállinjuni, men brádliga
tók dysturin eina knappa
vend.
Uni Mortensen fekk
bóltin á miðjum vølli, og
uttan at steðga á, helt
hann beina leið fram við
fleiri Royn leikarum, áð-
renn hann einsamallur
við málverjanum setti
bóltin trygt í netið.
Royn royndi framvegis
at trýsta, men tóktist sum
broddurin var farin av
trýstinum, og stutta løtu
seinni varð støðan 2-0 til
heimaliðið.
Hetta hendi eftir at
Eyðun Højgaard hevði
drigið framvið eini sera
passivari Royn verju, áð-
renn hann trillaði útfrá til
Pætur Dahl, sum einsa-
mallur kundi seta bóltin í
netið.
Mistu móti
Eftir hetta mistu hval-
bingarnir fullkomuliga
móti, og í seinna hálv-
leiki tóktist spurningurin
bert vera, hvussu stórur
sigurin hjá heimaliðnum
skuldi verða.
Klaksvíkingurin á lið-
num, Johan Lützen, gjør-
di tað til bæði 3- og 4-0,
áðrenn Eyðun Højgaard
setti punktum við mál-
inum til 5-0.
Verður støðið tikið í
byrjanini av dystinum, er
einki at ivast í, at hval-
bingarnir iðra seg um tap-
ið, tí kendu teir sína vitj-
unartíð kundu tað eins
væl verið teir, sum vunnu
stórsigur. Nú gjørdist
støðan hin øvugta, og
sum dysturin leið kundi
sigurin væl verið nógv
størri.
HB liðið sýndi í øllum
førum, at teir hava fleiri
góðar einstaklingar á lið-
num, sum meira ella
minni megna at avgera
ein dyst, og í hesum føri
var tað eisini nóg mikið
til at ogna sær stigini.
Enn munnu teir tó ikki
hóma nøkur heiðurs-
merki í havnarfelagnum,
men tykist í øllum førum
nóg sterkt til at kunna
halda sessin í deildini, og
hetta man helst eisini ver-
a aðalmálið, soleiðis at
teir næstbestu spæla á
einum so høgum støði
sum gjørligt.
HB-Royn 5-0 (2-0)
1-0 Uni Mortensen
2-0 Pætur Dahl
3-0 Johan Lützen
4-0 Johan Lützen
5-0 Eyðun Højgaard
Einstaklingar
avgjørdu
2. deild: HB vann greiðan sigur á
hvalbingum, sum hava fingið eina
ringa byrjan upp á kappingarárið
Rógvi og hinir úr KÍ fingu fyrsta stigið á árinum móti VB, men kravið undan dystinum var trý stig, og nú eru fólk
longu farin at tosa um kreppu hjá føroyameistarunum
Mynd: SáH
Byrjanin á kappingarárið hevur ikki verið hin besta
hjá Royn, sum hevur tapt tveir dystir á rað
JÁKUP MØRK
TB-EB/Streymur 2-1
(1-1)
Síðani tvørámenn í 1996
duttu úr bestu deildini,
hevur leiðin uppaftur
tykist teimum sera tung,
men nú byrjar framtíðin
kanska at síggja ljósari
út.
Í øllum førum megn-
aðu teir eisini í næsta
umfarinum í landskapp-
ingini at fáa fulla úrtøku,
og hóast spælið enn ikki
hevur verið sannførandi,
so eru seks stig ikki at
forakta eftir tey bæði fyr-
stu umførini.
Veteranur sum
stuðul
Leygardagin høvdu teir
vitjan av einum EB/
Streymi, ið eins og TB,
er í ferð við at byggja eitt
nýtt lið upp, sum í stóran
mun er samansett av
blaðungum leikarum.
Tá útiliðið legði seg á
odda, var tað tó ikki ein
av ungu leikarunum,
sum gjørdi um seg, men
hinvegin ein rættuligur
veteranur. Fyrra partin av
nítiárunum var Jón Si-
gurd Gleðisheygg ein av
stuðlunum í miðverjuni
hjá GÍ liðnum, sum setti
sín dám á tíggjuáraskeið-
ið, men síðani tá hevur
hann havt tað heldur ró-
ligari á aðrudeildarlið-
num hjá gøtunum.
Í ár hevur hann so valt
at hjálpa felagsliðnum
EB/Streymi, og einki er
at ivast í, at hetta er ein
hollur stuðul hjá ungu og
óryndu
liðfeløgunum
hansara. Málið kom, tá
hann
brádliga
varð
leiktur
leysur,
og
einsamallur
við
málverjanum setti hann
bóltin trygt í netið.
Eftir hetta leikaði fram-
vegis javnt á, men nakað
fyri hálvleik eydnaðist
tvørámonnum at javna, tá
Dan Mortensen fangaði
eina ov veika afturlegg-
ing, og sostatt slapp at
halda beina leið móti mál-
inum.
Ov langt aftur
Sambært venjaranum hjá
EB/Streymi, Bergi Mag-
nussen, var tað als ikki
tilætlað, men frá byrjan
av seinna hálvleiki vóru
teir á útiliðinum nógv
meira verjukendir enn teir
høvdu verið í fyrra hálv-
leiki.
Hetta førdi eisini við
sær, at TB nú hevði nógv
lættari við at trýsta spælið
oman móti mótstøðumál-
inum, og skaptu teir sær
sostatt fleiri góðar møgu-
leikar. Endin varð eisini,
at ein av hesum møgu-
leikum gav mál. Óli Jo-
hannesen varso at siga
púra leysur, men í fyrstu
atløgu fekk málverjin vart
fyri. Eftir at bólturin síð-
ani varð sendir innfyri
einar tvær ferðir, eydn-
aðist tað at enda unga á-
leyparanum, Halli Christ-
iansen, at heilflukta bóltin
í málið, uttan nakran
møguleika hjá málverja-
num at bjarga.
Eftir hetta slakaðu tvør-
ámenn nakað í trýstinum
á mótstøðumálið, og hetta
opnaði aftur fyri álopum
frá útiliðnum. Rættuliga
vandamikið gjørdist tað
tó ongantíð, og endaliga
støðan so aftur hesu ferð,
at tvørámenn fingu ein
tepran sigur og trý stig.
TB-EB/Streymur 2-1
(1-1)
1-0 Jón Sigur Gleðisheyg
1-1 Dan Mortensen
2-1 Hallur Christiansen
TB koyrir á
2. deild: Hóast tað móti endanum
varð spennandi, so fekk TB aftur
fulla úrtøku
NSÍ-HB 1-1 (1-0)
Tá Mortan Hansen hjá NSÍ
eftir døgurða sunnudagin
møtti til dystin móti HB,
hevði hann fingið at vita, at
hann skuldi sita á beink-
inum. Men stutt undan dyst-
arbyrjan komu nýggj boð.
Orsøkin var, at Christian
Høgni Jacobsen undir upp-
hitingini kendi so mikið
nógv til ein knæskaða, sum
ofta áður hevur argað, at
hann gav avboð.
Mortan Hansen var so í
álopinum saman við Gert
Langgaard og Jónsteini Pet-
ersen, og at Mortan spældi
við, kom væl við hjá NSÍ.
Mortan Hansen setti hol
á seint í 1. hálvleiki, og
hann var ein av fáum NSÍ
monnum, sum megnaði at
vinna luftbóltar.
Leiðslumálið hjá NSÍ
hevði nakað av rang-
støðudeymi yvir sær. Undan
síðstu sendingini úr høgru
sá Gert Langgaard út til at
vera eitt lítið vet innanfyri
verjuna, og tá bólturin hevði
verið hinumegin hjá Jón-
stein Petersen og varð send-
ur innfyri aftur, tóktist Mor-
tan Hansen at vera í eini
støðu, sum luktaði ikki sørt
av rangstøðu. HB verjan
tóktist rokna við, at dómarin
fór at bríksla, men tá linju-
verjin ikki hevði flaggið á
lofti, valdi dómarin at brík-
sla fyri máli.
Frammanundan
hevði
NSÍ eina ferð veri tætt við,
men Djóni N. Joensen stút-
aði hornasparksinnleggið úr
høgru á tvørtræið.
Trýstu
Ion Geolgau visti, hvat hann
vildi í Runavík. Hann hevði
mest royndu spælararnar á
vøllinum, og tað sá út til, at
hann hevði givið boð um,
at NSÍ menninir skuldu ikki
hava náðir at vísa tað spælið
sum í fjør var við til at taka
øll stigini í Gundadali og
harvið tók týdnigarmiklar
lunnar undan meistaravón-
unum hjá HB.
Rói Árting var á miðvøll-
inum, har leikluturin hjá
honum var at styrkja um
samanspælið. Rúni Nolsøe
arbeiddi alla tíðina sum ein
hestur, Ingi Rasmussen hev-
ði leiklutin sum ytsti mið-
vallarin í høgru, og Símun
Eliasen var í hinum borð-
inum.
Stóri trupulleikin hjá HB
var, at teir høvdu ov lítla
tyngd í álopspartinum. And-
rew av Fløtum, sum hesa
ferð hevði fingið møguleik-
an í staðin fyri Jón Róa Ja-
cobsen, og Bárður Mortans-
son arbeiddu nógv, men teir
vóru ofta einsamallir í
brotsteiginum, og tú hevði
eina kenslu av, at tað iva-
leyst fór at vera í deyðbólts-
støðu, at HB fór at fáa mál.
Soleiðis bleiv tað ikki,
men tað var um reppið í
sekundunum eftir, at NSÍ
var komið á odda. Eftir
horna úr høgru og eitt sin-
dur av aftur og fram potaði
Jóhannis Joensen á handara
stólpan, og tað var einastu
ferð, at Rúni Joensen rættu-
liga varð settur undir trýst í
1. hálvleiki.
Lá í luftini
Munurin í býtinum av trýsti
var ikki eyðsýndur. Men
stóri trupulleikin hjá NSÍ
var, at teir tóktust óneyðuga
imponeraðir av mótstøðu-
monnunum. Heimamenni-
nir tóku sær ov lítla tíð til
at spæla. Dánial Hansen
stíddist á miðvøllinum, men
tað eydnaðist honum ikki at
fáa breidd í samanspælið,
og tað komst ikki minst av,
at Ian Højgaard stóð sera
kámur í myndini.
Brynjolvur Nielsen og
Sjúrður Jacobsen stóðu
sterkir á vongverjunum, og
Gert Langgaard arbeiddi
væl, men í 2. hálvleiki var
tað heilt langt millum
møguleikarnar. Kortini sá
tað út til, at Sonni L. Peter-
sen, sum var innskiftur, av-
gjørdi, tá hann stútaði inn-
legg frá Gert Langgaard í
kassan, men dómarin koll-
dømdi, tí linjuverjin hevði
veittrað. Hann helt, at bólt-
urin hevði verið uttanfyri.
HB trýsti í 2. hálvleiki
fyri at javna. Teir høvdu ikki
nógvar upplagdar møgu-
leikar, men tað lá í luftini,
at teir skuldu fáa mál.
Tá teir skoraðu tóktist
NSÍ verjan ikki so væl skip-
að. Tað komst av, at ein av
miðvallarunum ikki var tøk-
ur ta løtuna. Rúni Nolsøe
stakk inn ímillum, Andrew
av Fløtum fekk tak á, gleið
framvið málverjanum, og
trillaði í tóma málið.
Sum tíðin leið tóktist tað
sum um báðir partar ikki
vóru heilt ónøgdir, veðrið
var gott, og bæði NSÍ og
HB hoyra framvegis til góð-
a selskapið, sum ikki hevur
tapt.
JH
NSÍ-HB 1-1 (1-0)
1-0 Motan Hansen 38.
1-1 Andrew av Fløtum 68.
NSÍ:
Rúni Joensen – Bryjolvur
Nielsen, Arnfinn Lang-
gaard, Kári Hansen, Sjúrður
Jacobsen – Dánial Hansen,
Djóni N. Joensen, Ian Høj-
gaard – Gert Langgaard,
Mortan Hansen, Jónstein
Petersen
HB:
Bárður Johannesen – Jó-
hannis Joensen, Hans á Lag,
Florin Miháescu, Janus Jo-
ensen – Ingi Rasmussen,
Rúni Nolsøe, Rói Árting,
Símun Eliasen – Bárður
Mortansson, Andrew av
Fløtum
NSÍ gloymdi at spæla
1. deild: Og hjá HB er tað ein trupulleiki, at teir ikki hava so stóra tyngd í
álopspartinum
Fyrra umfarið høvdu runavíkingar gott tak á havnarmonnum, men í seinna hálvleiki vendi gongdin, og HB kom
rættuliga fyri seg aftur
Mynd: J. Jacobsen
Hóast Jón Tórur er langtíðarskaddur, so halda
liðfelagar á at savna sær stig