mikudagur 9. mars 1994síða 5

> pláss, umframt at verða dømdir á privatan húsa- gang. Hetta halda vit ikki nakað annað land hevði bjóðað borgarum sínum, sigur Felagið Trolskip. ICES vandamikið Felagið Trolskip óttast stórliga, at landsstýrið hev- ur bundið seg til, at ICES skal blandast uppí, tá TAC ið, heildarkvotan fyri Før- oyar verður ásett. — Hetta er tað ringasta og mest vandamikla, lands- stýrið higartil hevur gjørt, sigur Felagið Trolskip. — Tað at ICES er sloppið framat kemur ikki at raka trolararnar so Ógvusliga meinari enn nakað annað, tí tað verða so fáir eftir. Vit Óttast tó, at fyri eftirverandi flota undir Føroyum at ICES kann gerast ein ólukka. — Tá Fiskavirking kom i ljósmála varð sagt, at í kraft av lægri kapitalkostnaði vildi fiskaprísurin hækka við 50 oyru/kg.. Vísast kann á, at upsaprisurin í Íslandi er roknað í føroyskum krón- um, 150 oyri hægri enn í Føroyum, sigur Felagið Trolskip. — Vit fyriliggjandi lóg- aruppskoti fer arbeiðsloysi á landi og á sjógvi at økjast óhugnaligt og við verandi ' politikki verður bert livi- líkindir fyri 20-30.000 fólk- um í Føroyum. Samstundis bendir alt á, at meir er til av fiski undir Føroyum f ár enn undan farin år, sigur Felagið Trolskip. Seinnapartin í gjár royndi Felagið Trolskip at fáa fund í lag við landsstýrið. jústinus A Hjalti i Jåkupstovu er ikki í iva: Tíðindablaðið EI Nr. 47 — 9. MARS 1994 Síða5 Kvoturnar kunnu ikki gerast størri — Tað verður hart fyri flotan, men fiskimennirnir mugu tola at síggja ein stert uttan at hann skal fiskast. Stovnarnir eru niðurfiskaðir og teir mugu sleppa at vaksa, so tað aftur verður lønandi aftur at fiska í Føroyum, sigur hann Hugsunnarsamur trolaramaður óttast framtíðina pe Eldur kom | i Longva 3 Leygarnåttina kom eldur í norska verk- smidjutrolaran, "Longva 3", id fiskadi eystanfyri New Zea- land. Eingin av mann- ingini fekk nakran skaða. Eldurin kyknaði í verksmiðjuni á skipi- num, og skiparin gav manningini boð um at fara í bjargingarbátar- nar, tí vandi var fyri lufteitran. Bara skiparin og slgkkiliðið vóru efur umborð. Eldurin varð sløktur eftir tveimum til trimum tímum. Ein fiskibåtur úr New Zealandi tók menninar upp og flutti teir til lands. Manningin á "Longva 3" er 35. 14 teirra eru normenn. Sigrun Kvinnuráðstevnan FORUM94 sambandi við fyrireikingar til kvinnuráðsteynuna Seinastu tíðina hevur verið meira at fingið av fiski undir Føroyum og hetta hevur skapt eitt ávíst bjart- skygni innan fiskivinnuna. Tí eru smáu kvoturnar í nýsamtyktu lógini um vinnuligan fiskiskap skeik- andi fyri fiskimenninar, serliga fyri trolarafiotan. Vit hava spurt stjóran á Fiskirannsóknarstovuni Hjalta í Jákupstovu um stovnarnir eru við at koma fyri seg aftur — Tað kann væl vera, at eitt sindur meira av fiski hevur verið at fingið í ár enn undanfarin ár, men fiska- stovnarnir eru alt annað enn í góðum standi. Sleppa hesir ikki at menna seg, so fáa vit ikki lønandi fiski- veiðu aftur undir Føroyum, sigur Hjalti í Jákupstovu. — At trolararnir hava fingið eitt sindur av toski og hýsu, merkir als ikki at vit kunnu fiska eins og tey árini, tá 30.000 tons av toski vóru veidd undir Føroyum. At línubátarnir skulu hava góðan fiskiskap passar heldur ikki. At línubátar fáa 100 pund uppá stampin í allarbestu fiskitid, tað er einki at reypa av og merkir als ikki at stovnarnir eru komnir fyri seg aftur, sigur Hjalti í Jákupstovu. — Attrolararnir hava fing- ið væl av upsa í ár er heldur ikki so legið. Í semjuni mill- um áhugafelggini hjá flot- anum varð Holið latið uppaftur fyri troling i gýtingartíðini. Holið hevur verið stongt fyri trol hesa tíðina seinastu árini, sigur Hjalti í Jákupstovu. Eg veit væl, at lágt TAC kemur at raka flotan hart, men hetta er neyðugt fyri at fáa gýtingarstovnarnar aft- ur at vaksa. Føroyingar mugu tola at kunna síggja ein stert og ikki veiða hann, sigur Hjalti í Jákupstovu. — Føroyingar mugu læra t hugsa í peningi og ikki í nøgd. Við tí prísi sum er í løtuni er neyðugt at fylla bátarnar av óblóðgaðum fiski fyri at fáa nakað burturúr. Føroyingar mugu arbeiða við at fáa prísin upp og tað fáa teir ikki við at fylla trolararnar við óblóð- gaðum fiski. Við teimum stóru hálunum trolararnir hava gjørt í Holinum í ár hava teir ikki ein livandi kjans at blóðga allan fiskin, sigur Hjalti í Jákupstovu. — Eg haldi eisini, at tað er órímuligt at trolaraflotan- um at fiska upsan so skjótt nú, tá teir vita at kvotur komu í ár. Teir kundu havt javnað hesa nøgd gjøgnum árið, komið inn við smærri lastum, men við betri góðsku á fiskinum og harvið betri prísi, sigur Hjalti í Jákupstovu. Magnus Heinason er í løtuni úti og ger yvirlits- trolingar og nakað seinni í ár fáa vit at vita hvussu stødan er hjá stovnunum undir Føroyum. jústinus