mikudagur 16. mars 1994síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið COL
Skelkandi kanningarúrslit
av arbeiðsleysum:
Norðurlendsk kanning vísir, at eisini tey, sum
hava verið arbeiðsleys í bert fá ár, hava ilt við at
klára seg sjálvi. Tey hava rætt og slætt mist mótið %
Hóast arbeiðsloysið i Før-
oyum enn er rættiliga nýtt
og vit tí ikki hava mong
dómi um fólk, sum hava
gingið arbeiðsleys í longri
tíð, bendir eitt úrslit av eini
stórari norðurlendskari
kanning á, at vit eiga at vera
álvarsliga á varðhaldi tá um
arbeiðsleys ræður.
Kanningin vísir millum
annað, at fólk, sum hava
verið arbeiðsleys í "bert"
tvey ár, hava ilt við at klára
seg sjálvi. Og allar ringast
er við teimum ungu, sum
ongantíð hava havt eitt
arbeiði, sigur kanningin
Stórir trupulleikar
Kanningin byrjaði í 1989,
og fevnir um fólk millum 20
og 49 ár, sum í undanfarna
tveyára skeiðinum, høvdu
fingið kontanthjålp i, í
minsta lagi átta mánaðar.
Kanningin er gjørd í
Danmark, Noregi, Finlandi
og í Svøriki.
Ein greid åbending vid
NNE ULD NAR
Fyrireika
Arbeiðarafelag
Føroya
væntar nógv fólk á aðalfund
um vikuskiftið
Fríggjadagin klokkan
tíggju verður árligu að-
alfundurin hjá Føroya
Arbeiðarafelag settur.
Fundurin verður eins og
øll tey seinastu árini í
hølum felagsins við
Hoyvíkstjórn.
Heilt nógv fólk hava
longu teknað seg til
fundin. Tekningarfreist-
in er úti í morgin.
Nøkur mál eru komin
inn til fundin, og Inge-
borg Vinther, formaður
felagsins, væntar ikki, at
spurningarnir at tosa um
fara at tróta.
Sáttmálasamráðingar
standa fyri durum. Ar-
beiðsgevararnir = hava
sagt upp sáttmálan til 1.
mai.
Føroya Arbeiðarafel-
ag hevur annars fingið
gjørt nýggja kanning av
inntøkuvidurskiftunum
hjá fólki. Henda kanning
vísir, at við væntaða
prisvøkstrinum í ár upp
á 2%, hava fólk í miðal
19% minni at liva fyri,
enn tey høvdu fyri trim-
um árum síðan. Tað er
galdandi fyri tey, sum
hava arbeiði.
Ingeborg Vinther sig-
ur, at tey fáa nógv nógv
meira at gera á skriv-
stovuni fyri hvønn dag,
sum gongur. Tungt
gongur hjá virkjunum,
- Eingin, sum ikki er í
tí, dugir heldur at hugsa
sær til, hvussu nógv fólk
venda sær higar at kæra
sína neyð. Nógv eru ikki
bara figgjarliga men eis-
ini sålarliga niðurkoyrd
og vita hvørki útellainn,
sigur Ingeborg Vinther.
randi
Kanningarúr slitið må
sigast at vera sera
viðkomandi fyri hvørja
stóðu fóroyingar kunnu
koma í, heldur
arbeiðsloysið fram í
longri tíð. Frá
arbeiðsleysum ungum
fólkum segði
Arbeiðsloysisskipanin við
Sosialin í gjár, at ungfólk
kæra sína neyð tí hóast
tey skriva umsóknir í
álmanakkavís, sleppa tey
ikki upp Í part, og ofta ikki
so frægt sum eitt svar.
Modelimynd: Kalmar
flestu av teimum arbeiðs-
leysu, sum eru við í kann-
ingini er, at tey hava stórar
trupulleikar at dragast við.
Ikki bert tað, at ringt er at
klára seg við teimum peng-
um tey fáa, men tey hava
eisini trupulleikar við
brennivíns- og heilivágs-
misnýtslu, versnandi
heilsu, og lyndi til krimi-
nalitet. Í gllum løndunum
vísir kaningin, at tað eru
serliga menninir, sum hava
teir størstu trupulleikarnar í
so máta.
Einki sjálvsálit
Kanningin vísir, at tað
gongur ikki long tíð til at
fólk missa sjálvsálitið.
Yngri arbeiðsleys, sum
ongantíð hava roynt seg á
arbeiðsmarknaðinum, eru
allar ringast fyri. Tey hava
sera torført at klára seg
sjálvi.
Í kanningini vóru eisini
tey, sum bert høvdu verið
arbeiðsleys í eitt ella tvey
ár, spurd um hverjar
møguleikar tey hildu seg
hava einaferð at fáa eitt
arbeiði. Óhugnaliga mong
søgdu, attað roknaðu tey als
ikki við. Við gðrum orðum
ivaðust tey stórliga í, um tey
yvirhøvur fóru at klára seg
sjálvi framyvir. Og júst
hesa somu fatan hava tey
tey starvsfólk, sum arbeiða
innan almannaverkið.
Framhaldandi
brúk fyri hjálp
Í niðurstóðuni verður sagt.
at eingin ivi er um, at fram-
haldandi er avgjørt neyðugt
at nýta pengar til endurút-
búgving, vegleiðing, til
skeið, arbeiðsroyndir o.a.
Tað er blaðið Nordisk
Kontakt, sum skrivar um
kanningarúrslitið, og blað-
ið heldur, at meira enn nokk
er at gera fyri at ganga
orðunum hjá Grundtvig á
meti tá hann yrkir "Da har i
rigdom vi drevet det vidt,
Neyvan bara í oyrunum á
mær gríslaði tað at hoyra
føroysku politikkararnar
tosa í UF úr Stokkhólmi og
áhaldandi kalla Føroyar eitt
øki í staðin fyri land. Skal
tað nú vera reglan, at vit
búgva í einum øki og ikki
einum landi? Eg veit, at tað
eru skrivstovukrakkar í
Norðurlandaráðnum, sum
siga, at tað skal vera so: Før-
oyar, og saman við okkum
Grønland og Áland, skulu
ikki eita lond men gki. Men
merkir hetta, at okkara po-
litikkarar skulu gloypa ti
orðaleyst? Eg haldi, at teir
máttu mótmælt hesum ab-
surda kravi av imperialist-
iskum rétum, og ikki svølgt
tað so ruddiliga, at teir aftan
á 3 dagar á fundi í Norður-
landaráðnum sjálvir messa
Land okkara
nár fá har for meget og færre
for lidt"
tór.-
hetta yvir okkum í ÚF! Oki
er eitt gott orð, men ikki til
at nýta um Føroyar í sam-
starvi við onnur lond.
Strid um orð? Ja, tí orðini
hava merking, tey bera
merking, og tey hava týdn-
ing. Viðurkenna vit ikki
Føroyar sum land, tá ið vit
sita til borðs hjá teimum
størru frændunum, hvussu
kunnu vit tá fara heim og
syngja við Hans Andriasi,
at vit, sum her liva á landi,
vit eru landsins børn?
Turið Sigurðardóttir