hósdagur 17. mars 1994síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin | Nr. 53 — 17. MARS 1994 Síða 11
Framhald av síðu 6
Tummas Arabo úttalar í
Sosialinum, at hann sum
fyrsti fiskimálaráðharri er
við at gera lógir og skapa
karmur um fiskivinnuna,
uttan at hyggja til egin-
áhugamál.
-Hvussu kann hann
siga hetta, tá úrslitið av
hansara politikki er, at
fiskivinnan er í ruinum og
samfelagið liggur í
andalopið. Eg dugi ikki at
síggja, hverjar karmar
landsstýrið hevur lagt, tí
samfelagið forblødir jú
fyri hvønn dag sum
gongur.
Og at tosa um at skapa
og fylla karmar út er jú
burturvið. Tí tá fíggjar-
lógin varð samtykt í fjør
var ein játtan, sum skuldi
stuðla nýggjum arbeiðs-
plássum. Og var ætlanin at
gera eina reglugerð sam-
bært eini legtingslóg.
Hetta varð samtykt 1.
januar 94 og í dag hava vit
16. mars og enn hava teir
ikki fingið upp í lag at
framleggja uppskot um
reglurgerð. Tað vísir tað
fullkomiliga dugnaloysi
og atgerðarloysi og
hvussu lágt teir prioritera.
Óli Jacobsen sigur, at
hetta málið nú kemur á
tingborð men tað er nr. 43
av fleiri uppskotum og
sigur, hvussu lagt lands-
stýrið priorerar hetta.
-Tey, sum hava hug at
fara í holt við nakað, meta
umsitingina hjá Arabo
sum eina beinleiðis forðan
Páska
TILBOÐ
FJALSGARÐUR
Í vøkrum og fribarligum
umhvarvi
Íbúð í 2degn 450 kr.
Íbúð í 3degn 600kr.
Kakur, stove og kamar v/ 6 sengrum.
Matur kann bileggjast — ringi6!
BILLUTIR
útvegast til
FLEST ALLAR
BILAR
Fa. BILLUTIR
Tlf. Fax.
21605 21666
BERGMENN
dansitónleikur id dugir
fyri at fara í gongd við
nakað.
-Men Tummas Arabo
vísir á, at tað kann ikki
vera uppgávan hjá lands-
stýrinum at taka stig. Tað
má vinnulívið gera.
-Heldur tú at stødan í
Føroyum er so mikið góð,
at tað almenna ikki nýtist
at taka stig, ja so er bara at
koyra “ahead".
Óli Jacobsen sigur, at
landsstýrið má gera tað
møguligt í núverandi
stóðu hjá monnum at fara
í gongd. Tað er neyðugt
við at skundað undir
tiltøk, tí vit hava nógvar
étroyttar møguleikar. Vit
kundu skaffað fleiri
hundrað nýggj
arbeiðspláss, um tað varð
ríkin ein vinnulívs-
-Men eru tað ikki
vinnulívið og eisini fak-
feløgini, sum hava ov få
-Tað er landsstýrið,
sum blokerar fyri initia-
tivum.
-Sær tú so einki positivt
og nýhugsandi í fiski-
vinnupolitikkinum hjá
Tummas Arabo?
-Ikki tað minsta. Tað er
tað mest niðurbrótandi
sum kann hugsast.
Tummas Arabo hevur
ongan sjålvstødugan poli-
tikk. Hann er ein hond-
langari fyri aðrar. Vinnu-
felggini hava roynt at
koma við tiltøkum fyri at
fáa gongd á, men tey
verða heilt ignorerað.
Landsstýrið ger íkki
peningsverk.
-Men hví stinga
Tummas Arabo og ÓLi
Jacobsen ikki høvdini
meira saman?
-Politikkurin hjá
landsstýrinum er at meta
vinnufelggini sum útskot,
og hetta er tað javnað-
arflokkurin leggur navn
til. Javnaðarflokkurin hev-
ur yvirhálað fólkaflokkin
til høgru við at útiloka
vinnuna frá allari ávirkan.
Vinnan hevur boðið
sær til at vera ráðgevi hjá
landsstýrinum, men tað vil
ikki lurta. Og úrslitið er
hareftir, landið liggur í
skeljasori, og hetta kunnu
vit serliga takka javnað-
arflokkinum fyri sigur
formaðurin í Føroya
Fiskimannafelag.
Vit spurdu hann um
orsøkin til støduna ikki
nettup er tann, at lands-
stýrið hevur lurtað ov
nógv eftir vinnulívinum!
-Hetta er at venda øll-
um á høvdid. Stødan er
tann, at landsstýrið hesi
seinastu árini hevur viljað
útilokað vinnuna frá allari
ávirkan. Og úrslitið er
hareftir.
OLi Jacobsen sigur, at
tað er ivasamt um hann fer
at stilla upp, tí tað soleiðis
sum løgtingid ber seg at,
so er tad ikki fyri
hampafólk. Ein fær bæði
vaml og vanvirðing fyri ti,
sum gongur fyri seg har.
-Vit hava anarki í
landinum, og ogsøkin til,
at eg leiki í, sum eg geri,
er tann, at eg vil hava
demokratisk viðurskifti og
rættartrygd at valda aftur í
Føroyum.
-Men hvussu fær tú
løgtingid til at virka betri?
-Tað er tað, sum er
trupulleikin, og eg veit tað
-Skal tað broytast, so
mugu vit fáa eina heilt
aðra skipan. Og her havi
eg vist til støðuna á Isle of
Man, har teir hava
6politiksa uppstilling fyri
tað mesta. Vit kundu so
eisini fingið eitt magi-
stratstyri sum í Sveits.
jan
Ford Sierra 2000 L
årg. 84 við skaða til solu.
Tlf. 75017 - 10104
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
Torsdag den 07. april 1994, kl. 10.20
tvangsauktion, (AS 788/93) over matr.
nr. 142 c, Nordragøta beliggende
Nordragøta.
Auktionen er begæret af advokat Frida
Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Tórs-
havn, tlf. 1.1145 (j. nr. 931074) på
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus på
en 229 kvm. stor grund. Det bebygg-
ede areal udgør 108 kvm. i 2 etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 11.03.94
Mette Søgaard-Nielsen
dím.
Sinnisbati
19-22.
Frítíðarhelið í Krossgotu 15 er opið månakvøld kl.
* STEMMING
* UMVÆLING
* KEYP 8 SØLA
av klaverum verður
hervið boðin føroy-
ingum regluliga, ein-
ar tríggjar ferðir um
árið.
SERA
LAGALIGIR PRISIR
8 HARALDSEN
Tlf. 19747
UNG Í ARBEIÐI
Ert tú 16—26 ár, býr í Klaksvíkar komm-
unu og hevur einki arbeiði, kunnu vit
við tiltakinum Ung í arbeiði møguliga
bjóða tær arbeiði í styttri ella longri tíð.
Eisini kunnu vit bjóða tær dagháskúla-
skeið: 06.04.-28.04.94.
Umsóknarblað fæst bert við persónliga
at seta seg í samband við umsitingina
frá mánadegi: 21.03.94. — Býráðs-
skrivstovan er opin: Mánadag-fríggja-
dag kl. 10.00—12.00 og 14.00—16.00.
Klaksvíkar
Kommuna
Vit gera
ALU-PLAST
= VINDEYGU
= HURÐAR
= ÚTISTOVUR o.a.
P/FPLASTVIRKIÐ
í Svanga 23 — 100 Tórshavn
Tlf. 18796 Fax. 18746
Sinnisbati —
Friidarhølld íKrosspetu 158ropið månskvøldk. -
VALUTAKURSIR
16.03.94 síðsta mán.
USA Dollari 662,50 671,70
Bretland Pund 985,40 997, 94
Tyskland Markur 390,49 391, 89
Svøriki Króna 84, 09 83, 78
Noreg Króna 90, 19 90, 37
Frakland Frankur 114,85 115,30
Belgia Frankur — 18,960 19, 045
Sveits Frankur 460,39 469, 88
Holland Gyllin 347,51 349, 01
Italia Liri 0,3959 0, 3971
Finnland Markur 119,63 120, 86
Ísland Króna 9,17 9, 26
Eysturriki Skillingur 55,504 55, 729
Spania Pesetas 4,757 4,812
Portugal | Escudos 3,800 3, 851
Kanada Dollari 486,20 498, 11
Japan Yen 6,2471 6, 4327
Irland Pund 947,44 959, 12
Grikkaland Drakmur > 2,683 2, 705
Kelda: Føroya Sparikassi