leygardagur 26. mars 1994síða 11
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið { sostalurin Nr. 60 — 26. MARS 1994 Síða 11
5
kappinini er, at tú heldur, at
tað er stuttligt at venja.
Hevur tú fyrst sagt ja til at
luttaka í eini kapping, so
noyðist tú at møta upp til
hvørja venjing, og tad er
mangan strævið.
- Eg svimji tí eg haldi, at
tað er stuttligt - men sjålv-
andi - tað er enn stuttligari
at fáa besta úrslit, sigur
Katrin Johansen.
- Geva hesi góðu úrslit
peningaligt ríkidómi?
- Nei, eg havi ongantíð
fingið pening, men eg havi
fingið so nógv annað. Eitt
nú góðan stuðul frá svimji-
felagnum, fría ferð til kapp-
ingar og nógvar, góðar upp-
livingar.
- Tað er ikki sum við van-
ligum ítróttarkappingum, at
vit fáa Ld. ávísa upphædd
fyri hvort 1. pláss. Tað
verður ikki brúkt innan ít-
róttarkappingar hjá brekað-
um.
- Er familjan errin av
tær?
- Tað verður ikki gjørt so
nógv burturúr mær heima.
Pápi mín hevur skil fyri,
hverjar tíðir eg svimji, og
hvørji met eg havi sett.
Hann kemur ofta niðan í
høllina, tå eg venji, men
annars gera tey einki hóva-
sták burturúr mær.
- Hinvegin, so hevur tað
týdning fyri meg, at familj-
an góðtekur, at eg nýti so
nógva tíð og orku at venja.
Hetta havaallir ítróttaríðka-
rar brúk fyri. Verða teir ikki
stuðlaðir, minkar áhugin at
luttaka.
Ommurnar við í Soul
- Tað hevur eisini týdning,
at familjan fylgir við í tí,
sum tú gert. Eitt nú vóru
báðar ommumar hjá mær
við, tá eg vann gull í Korea,
og tað var avgjørt við til at
geva mær eina sálarliga
megi í kappingini.
- Hvussu kennist tað, tá tú
luttekur í kappingum fyri
brekað, at tú áhaldandi
verður mint um títt brek?
- Tað er av sonnum ein
stór gleði at vera saman við
fólkum, sum hava so nógv
og ymisk brek, men sum
kortini klára seg væl.
Tú knýtir nógv vinar-
bond á slíkum ferðum, og
so er tað líkamikið, um tað
er ein persónur, sum ikki
hevur armar ella bein, bert
er 115 cm.til hæddar, 0.s.fr.
Tá sær tú eisini, hvussu lítið
tú feilar.
- Men sjálvandi, vit síggja
bert tey brekaðu, sum er við
í kappingini, og sum eru
aktiv. Tú sært ikki tey brek-
aðu, sum kanska liggja inni
á einum kamari onkunstað-
ni.
- Tað er eisini áhugavert
at vera saman við gørum
brekaðum og at læra at
hugsa gørvísi um sítt brek.
Tær nýtist ikki at taka tær
nær, hvussu gongulagið er.
Hvat sakar tað, at eg halti
eitt sindur? hugsi eg mang-
an.
- Er svimjingin fyri tær
ítriv ella ert tú yrkisítrótt-
arkvinna?
- Svimjing er fyri mær ein
partur av lívinum. Av tí at
so nógv tíð fer við venjing,
haldi eg ikki, ateg kann siga
tað vera ítriv.
- Tá vit hesaferð kappað-
ust í Lyon, varð eg biðin um
at luttaka í stafetsvimjing
saman við Svøriki, og teir
eru komnir longst innan
hesa ítróttargein. Tað tók eg
sum eitt herðaklapp og
samstundis sum tekin um,
at eg verði virðismett sum
svimjari.
- Hetta var ein avbjóðing,
sum eg hugsaði leingi um,
hvort eg skuldi taka av ella
ikki. Tað hevði verið so lætt
bert atsiganei, men eg valdi
at taka lut kortini. Tá av-
tornaði, var eg fegin um at
eg ikki skákaði mær undan.
Hi Dekaå
- Hvønn tydning heldur tú
tab hevur fyri onnur brek-
að, at tú hevur fingið so
nógv og góð úrslit?
- Eg vóni, at eg við míni
luttøku, havi givið øðrum
áhuga og dirvi at gera okk-
urt. Tað, at eg sjálv eru
brekað, hevur gjørt, at eg
altíð eri í parti við teimum
veiku. Tað havi eg lært av at
vera saman við brekaðum í
øllum londum.
Katrin Johansen hevur
ikki havt stundir til nógv
annað enn at venja í svimji-
høllini, men kortini hevur
hon nógvar vinir, sum ikki
hava svimjing sum áhuga-
mál.
- Tað er umráðandi fyri
meg, eisini at vera saman
við vinfólkum, sum íkki
bert tosa um svimjing.
- Eg gangi í skúla, venji í
svimjihøllini, eri við í sang-
kórinum í Ebenezer og
gangi á møti. Annars luttaki
eg eisini í felagsarbeidinum
innan ÍSB.
Katrin Johansen við
seinastu prógvunum um,
at hon er meistara-
svimjari og besti svimjari
í kappingini í Lyon. Hon
heldur, at tað er sum at
seta eina plátu á, tá hon
tosar við fólk, sum spyrja
um seinastu kappingina.
Sjálv heldur hon tað vera
ørkymlandi við hvert, men
tekur rós 0.a. sum eitt
herðaklapp til øll brekað í
Føroyum
- Katrin Johansen dylir
ikki, at hon er trúgvandi, og
at tad hevur havt tydning, tå
hon hevur verið fyri hørd-
um trýsti til ítróttarkapp-
ingar, at hon hevur havt sína
trúgv at stuðla seg til.
- Tá kennir tú teg ikki so
einsamalla. Tað gevur tær
megi at halda fram, sigur
Katrin Johansen.
- Hvussu leingi ætlar tú
tær at luttaka í svimjikapp-
ingum?
- Eg ætli mær at halda
fram, so leingi sum áhugin
er til staðar. Nú eri eg 25 ár,
men svimjarar hava ikki á-
víst aldursmark. Teir kunnu
halda fram, so leingi sum
teir megna at halda tíðirnar,
ið kappast verður um.
- Nú hevur tú ferðast
innan svimjing einar 20 -
30 ferðir uttanlands. Hevur
tú ikki onnur ynski fyri
framtíðina?
- Eg havi íkki hugsað
beinleiðis um framtíðina, og
hvat eg ynski mær. Eg
haldi, eg havi alt, sum eg
havi brúk fyri.
Framtíðarvónir
- Nú skal eg fyribils gera
skúlan lidnan, og tá fari eg at
gera av, hvat eg skal brúka
útbúgvingina til, og um eg
skal fara undir víðari lestur
ella tílíkt.
- Eg fari helst - eins og øll
onnur - at gevast við svimj-
ingini einaferð, og tá fái eg
helst eisini stundir at stovna
familju, sigur Katrin Johan-
sen brosandi.
- Hvussu kennist tað, tá tú
kemur heimaftur og øll tosa
um met og tann heiður, sum
tú hevur verið fyri uttan-
lands?
- Tað er sum at seta eina
plátu á. Øll spyrja tað sama,
siga at eg eri Ófgr o.s.fr..
- I fyrstuni var tað ørkym-
landi og eitt sindur strævið,
tí eg eri so smæðin, og helt
meg ikki hava uppborið so
nógva umrødu.
- Eg veit, at fólk meina
mær tað væl, men onkuntíð
kennist tað, sum halda fólk,
at eg eri Ófgr, ti eg eri brek-
að. Oftast kennist tað tó sum
eitt herðaklapp, sum eg eri
fegin um, og sum eg fati
sum eitt herðaklapp til gll
brekað í Føroyum.
Orð: Da
Myndir: Kalmar
KatrinJohansen,
læraraskúlanæmingur: -
Við hvert haldi eg, at eg
eri eitt sindur smábýtt og
havi kensluna av, at
Ítrótturin tekur ov nógva
tíð frá lestrinum
Úttanfyri vanlige ørheldstid upp:
Jysir telefonsvararin: Hvar: ringjast
kal tyrf at fáa: teiti blað:
"Tíðindablanið SOSIALURIN
14.30—16.90. Teiefonin, STIG svarar lle
frá kl. 14.30-7.00 á morgni.