leygardagur 26. mars 1994síða 16

Navnið Victor Danielsen munnu flestu feroyingar kennast við, og seta tað í samband við bíbliutýðing- ina, sum hann var liðugur ið í 1949, eftir at Nýggja Testamentið í hansara ýðing kom út undan kríg- um Men persónin Victor anielsen eru tað færri nnast. Ikki undar- rt. tí hann doyði longu í 1961. Eyðvitað er tað ser- ra í Fuglafirði, at Victor livir í huganum á fólki, bæði familjuni og teimum >ldru, sum koma i Siloa M hvussu ber tað til vie nvu u Konan greidir frå Einki er naturligari enn at fara til mest sjålvsøgdu kelduna at svara slikum spurningi. Tad er Hen- rikka Danielsen, einkjan eftir Victor. Hon byr fram- vegis í húsunum, tey bygdu við Gjógvará fyrst i tríatiárunum. Saman við henni býr yngsti sonurin, Richard. Hjá teimum vitj- aðu vit inn á gólvið ein dagin í síðstu viku. Henrikka er 95 ára gom- ul — fedd 12. november 1896. Hon hevur í fleiri ár Síða 16 Nr. 60 — 26. MARS 1994 á brotið varð. verið elsta fólkið í Fugla- firði. Hóast hega aldurin er hon frammi, fylgir við í tí, sum fer fram, og minn- ist farna tíð. Foreldur hennara, Maria og Hans Olsen, kongsbóndi í Seldarfirði, áttu átta bern — seks det- ur og tveir synir. Um- framt Henrikku livir Ella, sum var yngst, og giftist Arnholdi uppi í Toft Seldarfirði. Í september verður hon 90 Tað liggur til familj- una at gerast gomul Jakku, sum var næst- y ngstur doyði 77 ára gamal, meðan ei hini I ava verið umleið 90 og eldr Sanna, Hanna, Oluffa, Gusta og Óla Jákup, sum festi garðin eftir pápan Áheitan um at flyta Og hví fluttu Henrikka og Victor so til Fuglafjarðar? — I 1924 lótu Oluffa og Peter Bærendsen hús byggja í Tødugili. Húsini vóru partvís sethús og partvís var salur í teim- um. Petur, sum var skip- ari, var ættaður úr Trongisvági. Oluffa var av Lakjuni í Fuglafirði. Hon hevði verið í Onglandi og lært til sjúkrasystir, og har var hon komin til trúgv. At tey bæði búsettust í Fuglafirði, mundi vera fyri at boða boðskapin, tey sjálvi vóru signað við. Tey fluttu til Trongis- vágs í 1926, og stutt eftir keypti Niefs Lassen Holm í Havn húsini. Navnið hevði hann eftir abbanum, sum hevði verið prestur í Kvívík. Niels hevði arbeitt sum timburmaður, og sum eldri sýndi hann stóran áhuga fyri at stuðla bygg- ng av salum kring landið. Victor kendi Niels Lass- en Holm væl, og tá hesin, eins og retur Bærendsen og konan, hevði stóran áhuga í, at samkomuvirk- semið helt fram í Fugla- firði heitti hann á Victor n at fly ta inn hagar - Vit vórðu gift í 1920 og búðu tey fyrstu átta ár- ini í barnaheiminum hjá Victori — hjá gamla sýslu- manni í Seldarfirði. Tá vit fluttu áttu vit fýra bern: Mariu, Dánial, Karolinu og Lenu. Vit búðu í Siloa til 1933. Á loftinum var íbúð, með- an stovurnar vórðu nýttar burturav til sal. Tað læt seg væl gera at búgva so- leiðis, tí talan var um stór hús eftir tátíðar máti. Tey SR vóru 16X13 alin. Húsini, vit bygdu, vóru 11X13 al- in, og tað vóru vanlig hús. Fáment fyrstu tíðina — Vit vóru ikki so mong. sum samlaðust. Eg minn- ist, at Victor onkuntíð helt metir úti á Buð, har sum handilin hjá Haraldsen er. Tað vóru vit bæði og so gentan, sum var í húsin- Myndir Kalmar Í gamla Siloa búðu Hen rikka og Victor fyrstu fimm árini í Fuglafirði Aftanfyri sæst nýggji sal- urn Tíðindablaðið Lagt til rættis: Jóannes Hansen Henrikka Danielsen er 95 ára gomul og elsta fólkið í Fuglafirði. heldur ikki so stórt tey fyrstu árini, men tað løgd- ust nokk so skjótt nekur afturat Og so roknar Henrikka tey upp. sum hon kemur fram á frá fyrstu tíðini Pól á Lakjuni og konu hansara Elisabeth, sum búðu við Lakjuna við Gjógvará. Pól doyði frá stórum barnaflokki longu 937. Hann arbeiddi hjá Haraldsen og druknaði, tá hann einsamallur tókst við at lossa Manna fyrrnevndu Oluffu var ættað av ovaru Lakjuni. Hon æt Billa og var einkja. Saman við syn- unum kom hon í samkom- una. Teir vóru Sámal, Hans og Óli, sum ávika- vist giftust við Mar grethu, Malenu og Mariu. #