týsdagur 24. juni 2003síða 3

4 Nr. 116 - 24. juni 2003 Nr. 116 - 24. juni 2003 5 Undir húgvu Fyrstu pisurnar eru floygdar. Hesa vikuna fara húgvurnar at vera sjónligar kring landið STUDENTAR Heri á Rógvi Tað er altíð nakað serstakt hesar nógvu húgvarnar, sum hesa ársins tíð eru sjónligar í føroyska lands- lagnum. Pisurnar frá mið- námsskúlunum kring land- ið fáa eftir síðstu próvtøk- una eina húgvu setta á høvdið av læraranum. Nakrar vikur áðrenn hava næmingarnir verið og tikið mát til húgvurnar, sum ikki hava langa livitíð og heldur ikki eru heilt bíligar, men sum eingin í dag vil vera fyriuttan. Húgvan hevur ikki altíð verið so væl umtókt, og ymsu rákini hava sett sín dám, nær húgvan skuldi keypast ella ei. Mánamorgunin varð eisini tosað um rák, men tað var í próvtøkuhølunum í Stud- entaskúlanum í Hoydølum. Onkur flokkur hevði før- oyskt á skránni og onnur høvdu terpað í søgubókun- um til síðstu próvtøkuna. Mammurnar flokkaðust eisini um børnini við blóm- um á hesum serliga degn- um. Eftir trý ára skúla- gongd verður hesin dagurin mestur tann mest minniligi av øllum. Ein teirra, sum fekk húgvuna á høvdið mána- morgunin, er 19 ára gamli Búi Àrantsson úr Havn. Amerikanska borgara- kríggið fjaldi seg handan spurningin, Búi trekti. Tað gekk eisini óført, og karakt- erurin varð eitt níggju tal. Og hetta er Búi væl nøgdur við. Sum heild hev- ur tað verið strævið at ganga til próvtøku, og ser- liga støddfrøðin hevur verið tung at hála seg ígjøgnum, sigur Búi. Eitt enn betri skoðsmál – 11 – fekk hann í evning. Tað verður eisini hendan leiðin, sum Búi fer at fylgja. Eftir ætlan fer Búi til Århus at lesa listasøgu eftir summarfrítíðina. – Eg fari at sakna tey flokkinum, sigur Búi, sum hevur gingið í 3.Y ella 00.Y, sum tað eisini verður rópt. Seks 3.S flokkar eru í Hoydølum. Tey fáa øll húgv- urnar í vikuni, og hósdagin verður pisufundur á skránni. Eisini á øðrum skúlum kring landið fáa tey í hesum døgum húgvur, soleiðis at allar húgvurnar fara at seta sín eyðkenda dám á ein stóran part av landinum – kanska ikki minst jóansøk- una. Sosialurin ynskir øllum teimum undir húgvuni hjartaliga tillukku. Búi Árantsson fekk sum ein av teimum fyrstu serligu húgvuna sum nýútbúgvin studentur í Hoydølum. Mynd: Álvur Haraldsen Kunningarstovan í Vági opin Nú er tvær kunning- arstovur í Suður- oynni, tí fríggjadagin var móttøka í nýggju kunningarstovuni í Vági, sum heldur til í Gamla Skúla KUNNING Dagfinn Olsen Vágur: Fríggjadagin sá nýggj kunningarstova dags- ins ljós, tí móttøka var tá í nýggju kunningarstovuni í Vági, sum serliga skal taka sær av syðru helvt av Suð- uroynni. Hildið verður til í gamla skúlanum við høv- uðsvegin miðskeiðis í býnum. Á Tvøroyri hevur kunn- ingarstova verið, men fyrr í ár stovnaðu kommunurnar í Suðuroynni felagið Ferða- vinnan í Suðuroy, ið er eitt átak fyri ferðavinnuna í oynni. At hava eina kunn- ingarstovu í syðru helvt av oynni er eitt av endamálum felagsins. Kunningarstovan í Vági kemur at taka sær av van- ligum kunningartstovu virksemi, t.d. skipa fyri til- tøkum og útferðum. Har er t.d. sluppin Johanna TG326 til at taka. Og so er eisini uppgávan at vera kunnandi hjá fólki á staðnum og vitj- andi. Heidi Kilgour er sett at taka sær av kunningarstov- uni í Vági, sum er opin hvønn gerandisdag frá klokkan 9:00 til 16:00. Heidi Kilgour er sett at taka sær av kunningarstovuni í Vági, sum er opin hvønn gerandisdag frá klokkan 9:00 til 16:00 KIKARATREFF Páll Holm Johannesen Mikukvøldið skipar 3-arin í SMS fyri sokallaðum kik- aratreffi umborð á Norð- lýsinum. Eitt av starvs- fólkunum í 3-arinum, Sára S. Sørensen, er í løtuni í fer við at skriva sveinaupp- gávuna. Evnið í uppgávuni er kikarar, og í tí sambandi bjóðar 3-arin fólki ein ókeypis túr um Nólsoynna við Norðlýsinum. Á túrin- um fer Sára Sørensen at greiða fólki frá um kikarar, og møguleiki verður eisini at royna nakrar av allar- bestu kikarunum á markn- aðinum. Úr 3-arinum siga tey at loyst verður klokkan 20, og túrurin verður í einar 2-3 tímar. Umframt at fáa kunnleika um kikarar, so bjóðar 3-arin eisini fólki okkurt til matna. Kikaratreff mikukvøldið 3-arin í SMS bjóðar mikukvøldið fólki til kikaratreff umborð á Norðlýsinum. Møguleiki verður hjá fólki at fáa hollan kunn- leika um kikarar Vítt um verøld Framsýningin av før- oyskum frásagnum frá ferðum í út- londum verður opin alt summarið. FRAMSÝNING Páll Holm Johannesen Í summar skipar Føroya Landsbókasavn fyri fram- sýning av føroyskum frá- sagnum frá ferðum í út- londum. Talan er um til- farð, sum føroyingar hava skrivað frá ferðum í út- londum, og sum hava staðið í tíðarritum og bløð- um gjøgnum árini. Summ- arframsýningin lat upp fyri tveimum vikum síðan, og hon verður opin alt summ- arið. Ferðafrásagnir sum bók- mentasjangra er rættiliga gomul. Ferðafrásagnirnar hjá Marco Polo í Kina í 13. øld ella stóru rannsóknar- ferðirnar í 15. og 16.øld eru kendar um allan heim. Eisini eru fleiri ferðafrá- sagnir sum eru høvuðsevni í skaldsøgum. Vit kunnu nevna søgurnar um Gull- iver, Jules Verne og ferða- frásagnir hjá Ernest Hemmingway. Føroysku ferðasagnirnar eru skrivaðar í vanligum stíli. Sagt verður frá hend- ingum, og greitt verður frá, hvussu tey ferðandi síggja og upplíva ymisk viður- skiftið. Tey siga frá, hvat hugtekur og vekir undran ella andstygd. Av rithøvundum, sum eru við á framsýningini kunnu nevnast, Sigert Pat- ursson, K. O. Videro, Petur Háberg, Jakob Jakobsen og Gunnar Hoydal. FRAMSÝNING Páll Holm Johannesen Fríggjadagin byrjar fram- sýning hjá danska teknar- anum og málaranum, Preben Frederiksen í Smiðjuni í Lítluvík. Fram- sýningin, sum eitur "Gen- syn" vísur verk, sum lýsa føroysku náttúruna og mentanina. Preben Frederiksen hevur fleiri ferðir áður vitja Før- oyar, og hann sigur seg serliga fáa íblástur frá náttúruni og sjáldsomu mentanina í Føroyum. Danski listamaðurin ar- beiðir naturalistisk, og hansara verk fevna bæði um oljumálningar og blý- antstekningar. Preben Fred- eriksen er 56 ára gamal, og er útbúgvin á Jyske Kunst- akademi í 1966. Framsýningarnar byrja fríggjadagin klokkan 14. Á Tórshavnar Býráð vilja tey ikki nakað, fyrr enn kanningin av Vágsbotni er gjørd DÁLKING Páll Holm Johannesen Í samband við dálkingina í Vágsbotni í seinastu viku ætlar Tekniska deild at seta eina kanning í verk. Tað er komið í ljósmála, at megin- parturin av dálkingini var húsarhaldsrusk, og tí er illgruni um, at møguliga kloakkskipanirnar hjá onkrum av matstovunum við Vágsbotn ikki hava virkað. Marius Müller á Teknisku deild vil hvørki vátta ella avsanna, at dálkingini stavar frá einum av matstovunum í um- hvørvinum við Vágsbotn. – Vit hava havt fund um málið, og komu ásamt um at seta eina kanning í verk, og áðrenn hon er gjørd kunnu vit ikki siga nakað um orsøkina. Mest umráð- andi í løtuni er at finna fram, hvussu tilburðurin í seinastu viku hendi, og loysa trupulleikan alt fyri eitt, sigur Marius Müller á Teknisku deild á Býráðn- um. Preben Frederiksen í Smiðjuni Danski listamaðurin, Preben Frederiksen, fer komandi vikuskiftið at sýna fram í Smiðjuni í Lítluvík. Á mynd- ini sæst ein oljumálningur av Múla Býráðið kannar Vágsbotn C M Y K 5 4