mikudagur 30. mars 1994síða 4

Síða 4 Nr. 62 — 30. MARS 1994 Borgarin góðan túr Landaði 100 tons av longu Týsdagin lá Borgarin og landaði til Kósavirkið. Hann hevði hundrað tons av frystari longu. Borgarin hevur ikki fiski- loyvi í føroyskum sjógvi og hann hevur hendan túrin roynt við Rock All og vest- anfyri Hebridurnar. — Vit eru nøgdir við fiski- skapin, men tað hevur við- rað sera illa hendan túrin. Vit hava ligið og hespað og tað hevur verið alt ov vána- ligt veður at royna á djúpum vatni, ovlítið kemur burt- urúr, sigur Hjørleif Bjørg- heim Rasmussen, skipari og eigari av Borgaranum. Norðmenn ov góðar treytir — Vit hava roynt sunnan- fyri føroyska fiskimarkid, saman við norskum línu- bátum, sigur hann. -—Mennorðmenn eru betri fyri enn vit. Teir hava eisini loyvi at royna innanfyri føroyska fiskimarkið og har sleppa vit ikki. Tað kennist eitt sindur beiskt at síggja fremmand skip fiska í okkara sjógvi, meðan vit ikki sleppa, sigur Hjørleif Bjørgheim Rasmussen. — Vit mistu saman við Vágasteini og Túgvusteini svartkalvakvotuna í Lab- orador. Bæði Vágasteinur og Túgvusteinur hava fing- ið fiskiloyvi í føroyskum sjógvi, men vit fáa ikki. Eg veit ikki hví, sigur Hjørleif. — Tað hevði lætt munandi um hjá okkum, sluppu vit inn um markið. Vit hava ikki søkt um at sleppa fiska á grunnum vatni. Tað hevð- i verið nógmikið um vit sluppu á somu leiðirnar sum norðmenn, sigur hann. Keypt kvotu ovdýrt — Eg haldi at føroyingar hava keypt kvotuna í Bar- entshavinum alt ov dýrt. Norðmenn fiska eins nógv í føroyskum sjógvi, sum føroysku línubátarnir fiska undir Íslandi. Eg haldi ikki at norðmenn hava farið serliga væl við okkum. Um teir stóru trolaramir ikki vóru fíggjaðir í norskum bankum, so høvdu vit ikki fingið eitt tons frá norð- monnum. Teir geva okkum kvotu fyri at fáa lánini aftur, sigur Hjørleif Bjørgheim Rasmussen. — Føroyskir línubátar kundu fingið nógv burturúr at fiskað á leiðunum har norðmenn royna. Vit royndu ein part av hesum túrinum á rygginum, sum gongur millum Føroya Banka og Hetlandsrenn- una. Her ber til at royna á einum lítlum gki í fleiri dagar og hava hampuliga fiskiskap, sigur hann. — Annars hava vit loyvi at royna við Rock-All og vit hava eisini eina kalvakvotu í Íslandi, 50 tons, sigur Hjørleif Bjørgheim Ras- mussen. Borgarin hevur hendan túrin“ fryst longuna heila. Teir seldu fiskin til Kósa- virkið og fingu 9 krónur fyri longuna og seks krónur fyri brosmuna. Hjørleif er nøgdur við hendan prisin. Hann sigur at prisurin er eitt sindur hægri f Noregi, men skulu teir landað har so er neyðugt at gera seg út burt- urav til tess og so verður ongin frítíð heima. — Annars er tað somikið buldrasligt at royna uttan- fyri 200 fjórðingar, at eg ivist um eg hevði fingið fólk, vóru tíðirnar ikki so ringar í Føroyum. Vit hava heldur ikki egningarmask- inu umborð, sigur hann. — Beint aftaná kríggið fingur norðmenn nógvan kalva á Rygginum. Teir plagdu fyrst at fiska undir íslandi og síðan fiskaðu teir teir seinastu fimm dagarnar á Rygginum millum Het- landsrennuna og Føroya- banka. Tå settu teir burturav eftir kalva. Her hevði verið ein møguleiki hjá før- oyingum eisini. Eg eri ikki í iva um, at føroysku línu- skipini kundu lættliga fisk- að allan fiskin, norð- menninir fáa í føroyskum sjógvi. Hendan nøgd hevði verið kærkomin hjá før- oysku línubátunum, sigur Hjørleif Bjørgheim Ras- mussen. jústinus Tíðindablaðið (ST) Áhugafelagið skipating fyrireikar: Fiskiskip ar 2000 — Skipatingið seinni í ár fer at viðgera endurnýggjan av fiski- flotanum. Hvussu ein kann byggja skip sum samstundis hava ein møguleika at bera seg, sigur Kaj Mortensen, formaður Mánakveldið ag Skipating sín fyrsta fund. Felagið var stovnað á Kyndilsmessu í fjør og hevur sostatt virkað í eitt ár. — Nakað av fólki var á fundi, serliga tá hugsað verður um, at vit fyri viku síðan, næstseinasta leyg- ardag skipaðu fyri fyrsta skipatinginum og góð 200 fólk mettu, sigur Kaj Mortensen, formaður í felagnum. Endamálið við felag- num Skipating er at økja um fakliga kunnleikan i sjóvinnuni. Felagið fer nú at fyri- reikað næsta eynið á skipatinginum. Felagið ætlar at viðgera hvussu fiskiflotin kann síggja út í ár 2000, soleiðis at hann hevur møguleika at bera æg. — Fiskiskip ár 2000 er eitt tekniskt projekt og nú nýggj lóggáva er komin á fiskivinnugkinum, ber betri til at leggja ætlanir. Í lógini um vinnuligan fiskiskap er útróðrarflotin + róknaður sum ein fram- tíðarvinna eisini. Skipa- tingid fer at seta modellir upp um hvussu ein út- róðrarbátur år 2000 kann - síggja út Enn er stutt“ komið við hesum atheiði men eg kann avdúka so- — fara at meta um hvassa SK innan allar veiðu- Kaj Mortensen, formaður í áhugafelagnum Skipating. Mynd Jens Chr Vang hættir kunnu síggja út ár 2000, sigur Kaj Morten- sen. — Tad skal loysa seg at byggja skip, sum fáa sum mest burturúr. Tað kann ikki verða meinginin at eitt skip skal kosta s0- mikið at tað ikki hevur ein livandi kjans fyri at bera seg. Hetta er nakað sum felagið Sn fer at Mortensen. - AO gin ivi um, at tað fer at eydnast Skipa- hk um framtíðar fisk og br Tí 4 hesum felag finnst allur sakkunnleiki føroyingar eiga innan sjóvinnu. Allir partar av vinnuni eru umboðaðir frá skipasmið- jum til klassa og trygg- ingum. Frá manningar- feløgum til reiðarar. Í neyndini í Skipatingi sita umframt formannin, Kaj Mortensen, Fiski- vinnustovan, Torleif Hoy- Virknir føroyingar i Esbjerg: Hava stovnad fotboltsfelag Føroyingamir vaksa f stór- um í tali í Danmark. Í fleiri býum eru heilar koloniir av føroyingum sum flyggja undan kreppuni heima. Í Esbjerg eru nógvir før- oyingar og tað eru kanska serliga fyri tey yngru, at Esbjerg lokkar. — Her eru møguleikar at fáa góðar útbúgvingar inn- an fiskivinnuna og eisini eru góðir møguleikar at út- búgva seg innan heilsu- verkið, sigur Piddi Kjærbo, ættaður úr Fuglafirði. Hann hevur fingið starv sum sølumadur fyri eina tyska fyritøku. — Føroyingamir hava eisini stovnað eitt fótbólts- felag og teir luttaka í donsku fótbóltskappingini, tó í lægstu deild. Her eru fleiri góðir leikarar. Tað eru føroyingar sum hava stovn- að B 94, men danir kunnu eisini spæla við, sigur Piddi Kjærbo. — Bert í tí gøtuni sum vit búgva, eru sjey aðrir føroyingar, føroyingar eru allastaðni at síggja sigur Piddi og konan Malan fluttu til Danmarkar við trimum børnum, men nú er familjan økt. Mánadagin átti Malan eina dóttir. Hon er 57 sentimetrar long ov igar 4150 gram. Esbjerg er eitt virkið føroyingafelag, sum skipar jústinus Tormund Johannesen, Térshavnar Skipasmidja, næstformaður. Helgi Hansen, Maskinskólin, skrivari. og Hans Jacob a Sjónams jóstínus Komandi føroyskir lands- liðsleikarar koma kanska úr Esbjerg einaferð.