leygardagur 2. apríl 1994síða 9
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið ED Nr. 63—2. APRÍL 1994 Sida9
Føroya Handverksmeistarafelag:
Vit vita ongantíð, hvat vit
vakna til um morgunin
— segði Vilhelm M. Johannesen, formaður í Føroya Handverksmeistarafelag, í rødu síni á aðalfundi
felagsins herfyri
Ein mánað eftir aðalfundin í
fjør fingu vitnýtt landsstýri.
Men teir nýggju kustarnir
royndust ikki frægari enn
teir gomlu, og umstødurnar
hjá okkara vinnu eru ikki
broyttar, hvorki so ella so.
Kanska eru tær heldur
versnaðar, tí hetta seinasta
árið eru alt fleiri avgjøld
løgd á virki og fólk.
Handverkaravinnan her á
landi hevur hesi seinastu
árini verið fyri stórum bak-
kasti, sum eingin onnur
vinna. Limatalid í dag er
nakað tað sama sum fyri 20
árum síðan, men stødan er
ikki hin sama, tí tá høvdu
allir arbeiði, í dag hevur
ongin nóg mikið at gera, og
teir allarflestu hava als einki
at gera.
Leysliga mett rindaðu
handverk og ídnaður einar
140 milliónir krónur í løn-
um í 1973. Tað svarar til
einar 550 mið. í 1993 prís-
um. Veruleikin er, at í 1993
vórðu útgoldnar 178 mið.
krónur í løntum, eila bara
30% av ti, upphæddin hevði
verið, um vinnan var á sama
stødi sum tá. Taka vit sein-
astu 4 árini, eru 1800 árs-
verk burtur innan handverk
og ídnað.
Og hvat gera landsstýri
og løgting? Als einki, sum
ber á brá av at koma trupul-
leikunum til lívs. Og nú er
heldur eingin longur, sum
væntar, at politikarar okk-
ara megna at skapa fortreyt-
ir fyri, at vinnan skal koma
fyri seg aftur.
Okkara einasta vón er, at
politiska samgongan legg-
ur frå sær, ongantíð ov
skjótt, soleiðis at nýggjar
kreftir sleppa at royna seg,
sum duga at hugsa longur
enn bara um at læna pening
til lønir til ein væl løntan
almennan lønarb6lk í nakr-
ar mánaðir afturat, til alt
samfelagið steðgar heilt
upp.
Okkara einasti glotti er, at
enn er okkara handverks-
útbúgving á so høgum
stæði, at tey vilja brúka okk-
um í ødrum londum. Men
eisini her royna skúla-
myndugleikar og politiskir
myndugleikar at forkoma
okkum møguleikar við alla
tíðina at royna at máa stødid
undan lærlingaútbúgving
okkara, tí teir vilja hava eina
óbrúkiliga, — serføroyska
skipan, sum ikki verdur
góðkend uttanlands.
PRIVATISERING,
ES-LIMASKAPUR
OG UNDIRGRUNDIN
Føroya Handverksmeist-
arafelag hevur íðiliga roynt
at víst løgtingi og landsstyri
á ymsar leiðir burtur úr tí
Oføri, vit eru komin í.
Í staðin fyri støðugar av-
málið vera at seta tiltøk í
verk, sum fáa fólk aftur í ar-
beiði, so landskassin á tann
hátt kann fáa fleiri inntøkur.
Vit hava mælt til at pri-
vatisera sum mest alment
virksemi, so tað kann rekast
bíliga og effektivt.
Vit hava mælt til at bjóða
ráevni í undirgrundini út til
hægstbjóðandi. Treytin
verður, at alt tænastuvirk-
semi verður gjørt í Føroy-
um.
Vit hava skotið upp at
kanna teytirnar fyri lima-
skapi í ES, so vit kunnu
tryggja marknaðin fyri út-
flutningi okkara, og so at
handverk og ídnaður eisini
kunnu fáa fyrimunirnar av
samstarvinum við ES ístað-
in fyri bara at hava vansar-
nar at dragast við. Tað er
nevniliga ein stórur spurn-
ingur, um vit ikki høvdu
verið betur farin við fullum
limaskapi við teimum rætt-
indum og skyldum, sum
hoyra einum skipaðum
samfelag til. Tí tað er vist, at
tað er ikki lætt at fara til
songar á kveldi og ongantíð
vita, hverjar lógir eru gald-
andi, tá ið ein vaknar aftur
morgunin eftir.
- ;
Og at enda hava vit skotið
upp at lækka skattirnar sum
mest og at seta lønirnar sam-
svarandi niður, fyri at fáa
eina hóskandi kostnaðar-
legu.
SAMA NEYND
Annars er nevndin í Førpya
Handverksmeistarafelag 6-
broytt eftir aðalfundin, und-
antikið tí, at Norðstreym-
oyar Handverksmeistara-
felag (NHMF) einki umboð
hevur í meginfelagum nú, tí
á ársaðalfundi í NHMF hin
18.02.94, varð samtykt at
leggja felagið stilt, av tí at
flestu limirnir arbeiða uttan-
lands sum handverkarar.
Vilhelm M. Johannesen í
Tórshavn er afturvaldur til
formann og Johan Petersen
á Glyvrum er afturvaldur til
næstformann. Hinir nevnd-
arlimirnir eru: Jan Ander-
sen, Klaksvík, Thorfinn
Nielsen, Miðvági, Remi
Didriksen, Vestmanna,
Sven Roest, Tvøroyri og
Gudmund Larsen, Vági.
Avgerandi fortreytin
Legg teg fyrst av øllum eftir at lurta eftir fótafetunum á toppum
bakatræanna
Nevndirnar, sum settar
vórðu at koma við ráðum
til loysn av trupulleikum
okkara, eru fleiri, og ráð-
ini mong (og enntá ym-
isk). Í skundinum at
fremja tey ráð og krøv, ið
sett verða, mega vit ikki
gloyma, at avgerandi for-
treytin fyri at vit sum ein-
staklingar og tjóð koma
burtur úr vanlukkusteð-
uni, vit eru í, er at vit
venda okkum til Hansara,
sum hevur avgerandi orð-
ið og alt valdið, geva Hon-
um tað hásætið Honum
tilkemur millum okkara,
og biðja um hjálp Hans-
ara. Eins og Hann hevur
hjálpt børnum sínum
gjøgnum tíðirnar, ynskir
Hann at hjålpa tær og
mær sum kalla á Hann.
Bardagar og kríggj hava
verið lutur ísralsmanna
gjøgnum allar tíðir, ikki
minst eftir at tey í 1948
fingu land teirra aftur. Frá
hesum bardøgum eru nógv-
ar frásagnir um undrunnar-
verdar tilburðir.
Ein av teimum frásagn-
um, ið hava fest seg í minni
mítt, er frå 7-dac krignum.
Har sigst frå egyptiskari
herdeild, ið kom stormandi
fram gjøgnum oydimørk-
ina móti tí ófyrireikaða Ísra-
el. Men komnir móti einari
høvd steðgaðu teir brådliga
á, tí hinumvegin hoyrdu teir
ljóð av heri. Teir høvdu ikki
væntað at mett ísraels-
monnum har, hartil kom at
hetta tyktist vera stórur
herur — ráð vórðu hildin, og
gjørt varð av at halda undan.
Seinni vísti tað seg, at har
hevði eingin verið.
Fyri tann, ið ókendur er í
Bíbliuni, tykist hetta møgu-
liga gandakent ella bein-
leiðis láturligt, men hetta er
einki ókent fyribrigdi í
skriftini. Ferð eftir ferð lesa
vit, hvussu Harrin Gud á sín
yvirnatúrliga hátt tók sær av
sínum.
TÁ IÐ GINGIÐ
VERÐUR A TOPPUM
BAKATRÆANNA
Tá ið Dávid var vorðin
kongur yvir øllum Ísrael,
komu filistarar, sum høvdu
eyðræni landið í nógv år, og
vildu taka hann. Dávið
spurdi Harran til ráðs og
vann á teimum. Men teir
komu aftur, og tá segði
Harrin við hann:
Tú skal ikki fara ímóti
teimum: Gakk í bug og kom
á teir aftanífrá, og leggið
so á teir beint yvir av baka-
trøunum! Tá ið tú hoyrir, at
gingið verður á toppum
bakatræanna, skalt tú
skunda tær; ti tá er Harrin
farin út fyri tær at vinna
filistaraherin.
Dåvid so gjørdi, sum
Harrin hevdi sagt vid hann,
vann sigur og elti teir lang-
an veg.
UMRÁÐANDI ER AT
SÍGGJA VERULEIKAN
SUM GUD OKKA
SÆR HANN
Í 2. Kongabók lesa vit m.a.
um Elisa. Hesin var eina-
ferð kringsettur av ara-
meiskum ránsmannaher-
um, sum vildu hava fatur á
honum, tí hann var teimum
ein meinbogi. Tænarin, ið
við honum var, óttaðist,
men tá bað hann Harran lata
eygu tænarans upp, so hann
sá. Og vit lesa:
Tá læt Harrin upp eygu
tænarans, og hann sá, at
fjallið var fult av eldhestum
og eldvognum rundan um
Elisa.
Tá Samaria var kringsett
av áramearaheri og hung-
ursneyðin var so hørð, attey
vóru farin at eta børn síni,
greyp Harrin inn og læt
áramearaherin hoyra ó-
ljóð av hestum og vagnum,
óljóð av stórum heri, so at
teir trúðu at ísraelskongur
hevdi leigað aðrar kongar
til hjálpar. Tíflýddu teir frá
øllum fyri at bjarga lívin-
um.
Aftur og aftur lesa vit tí-
líkar frásagnir um, hvussu
Harrin hevur umsorgan fyri
og ynskir at verja og hjálpa
sínum.
Tá ið Móses við fólkinum
stóðu klárir at fara yvir um
Reyðahavið, segði Harrin:
Ræðist ikki! Standið nú føst,
so skulu tit síggja frelsu
Harrans, sum Hann í dag
skal senda tykkum! Tí sum
tit síggja egyptar í dag,
skulu tit aldri í allar ævir
síggja teir uppaftur! Harrin
skal stríða fyri tykkum, men
tit skulu vera still!
Hetta er kjarnin í lívi okk-
ara: Harrin skal stríða fyri
okkum! Hann sigur tað so
greitt í Sálma 34: Eingil
Harrans tekur stóðu rund-
an um tey, ið óttast Hann,
og fríar tey út.
SUM FAÐIR YNSKIR
AT VERJA BORN SÍNI,
YNSKIR HARRIN
AT VERJA SÍNI
Tú og eg eiga ein altvald-
andi Faðir, sum ynskir at
okkum skal gangast væl.
Hetta vísir hann í orði sín-
um, sega gudsbarna gjøgn-
um tíðimar vísir okkum
hetta, og lyftir Hansara í
Bíbliuni tryggja tað sama.
Kennir tú ikki henda
Harra, so vend tær til hann.
Og gloym ikki í trupulleik-
um, stúranum, ótta ella 6-
rógv, at hesin Harri, sum við
Móses segði: Harrin skal
stríða fyri tykkum, men tit
skulu verða still!, og sum
fór út at stríðast við Dåvidi
og monnum hansara, Hann
er vinur tín og ynskir at
hjálpa tær, um tú vendir tær
til Hann.
Hoyr at enda eitt av lyft-
um hansara: Og kalla á
Meg, tann dag tú ert í neyð —
Eg skal bjarga tær, og tú
skalt prísa mær!
Halleluja!
Tú kanst lesa nærri um
hesi viðurskifti í: 2. Sám.
$,22-25, 2. Kong. 6,8-24,
2. Kong. 7,3-8, 2. Mós.
14,13—14, Sálm. 34,8,
Sålm. 50,15.
Jenisav Rana
BILLUTIR
útvegast til
FLEST ALLAR
BILAR
Fa. BILLUTIR
Tlf. Fax.
21605 21666