fríggjadagur 8. apríl 1994síða 12

Síða 12 Nr. 66 — 8. APRIL 1994 553 | Mikudagur 13. apríl 0.10 World Service News 7.00 Breakfast News from Lon- 0.25 World Business Report don 1.00-5.00 World Service News 9.05 Kilroy every full Hour 10.00-12.00 News from London 1.25 Newsnight every full Hour 225 World Business Report Anne and Nick Soka | 1255 World Weather 1300 One O'Clock News | 13.30 First Sight: »Bank onus« — | 14.00 World Service News 14.30 Business Matters: »Stress« 15.00 Storytime: »Angry Arthur« | 15.15 Marlene Marlow investi- | gates: >The Jininsky Tapes Aftair« 1:10 15.35 Shortchange 26 16.00 DarkSeason4:6 | 1625 Jiml fix it 17.00 That's Showbusiness | 17.30 The Great British Quiz | 17.55 World Weather 18.00 Six O'Clock News | 18.30 Telling Tales: »Ben«2:8 | Henda sendirødin lýsir lvihåt- | tin hjá átta ungum í Bretlandi i | letuni. | 19.00 A Question of Sport | 19.30 Holiday | 20.00 Eastenders | 20.30 Ain'tMisbehavin 48 | 21.00 Beloved Country: »Wild Boer« 46 | 2200 World Service News 2230 World Business Report 2300 World Service News 23.25 Newsnight Tysdagur 12 april 0.10 World Service 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 Film'94 Special 5.25 Tomorrow's World 6.00 Business Breakfast | 7.00 Breakfast News from London 9.05 Kilroy 10.00-12.00 News from London every full Hour | 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick 1215 PebbleMill 1255 World Weather 1300 One O'Clock News | 1330 UNWorid | 14.00 World Service News 14.30 Mosaic Special: >Attitudes to islam« 15.00 Storytime: Goodbye House« 15.15 Incredible Games 15.40 Watt on Earth 1:6 | 15.55 Blue Peter 16.20 DarkSeason5:6 16.45 The 0-Zone 17.00 Gardeners World 17.30 The great British Quiz 17.55 World Weather 18.00 Six O'Cinck News 18.35 The Clothes Show 19.00 Honey for Tea4:7 19.30 Eastenders 20.00 Tom's Story 20.30 Horizon: »Too close tothe Sun« 21.20 Panorama 22.00 World Service News 2230 World Business Report 23.00 World Service News 23.25 Newsnight 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from London 9.05 Kilroy | 10.00-12.00 News from London every full Hour | 1005 Playdays | 10.30-12.15 Goed Morning with Anne and Nick 12.15 Pebble Mill 1255 World Weather | 13.00 One O'Ciock News 13.30 Big Houses 4:4 | 14.00 World Service News | 14.30 Family Affairs | 15.00 Gordon T. Gopher: »The Volceover« 15.10 Sick as a Parrot 15.25 Chucklevision: »Mind over Marrow« | 15.45 Mud 4:7 16.10 Alikely Lad 1:6 16.35 Holiday Outings: »Marbella« | 16.40 Stanley Woods - The Movie 17.30 The great British Quiz 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 The Brittas Empire: »Back fromthe Dead« 1:7 19.00 TopGear 19.30 Wildlife: »Shadow of the Hare« 20.00 Young Musician of the Year: »PStrings Masterclass« 20.40 Sister Wendy's Grand Tour 510 20.50 Assignment: »Globo- The Power of Soap« 21.35 Film '94 2200 World Service News 2230 World Business Report 23.00 Worid Service News 23.25 Newsnight Hósdagur 14. april 0.10 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 Auction: >A Space Odys- sey<65 5.25 A Question of Sport 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from Lon- don 9.05 Kilroy 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 The Silence of the Hills 14.00 World Service News 14.30 Watchdog 15.00 numbertime: »Number Sev- en 15.15 Bitsa: »Maid of Amsterdam« | 15.30 Radio Roo: >Acting the Fook 1:7 15.45 Watt on Earth 26 16.00 Hangar1711:12 16.25 Crufts5:5 17.00 East 710 17.30 The great British Quiz 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 Tomorrow's World 19.00 Here and Now 7:8 19.30 Eastenders 20.00 Keeping up Aperances 1 6 20.30 Luv6:8 21.00 Dilemmas 21.30 QED: »Fishman of Saughton Jaile35 22.00 World Service News 2230 World Business Report 23.00 World Service News | 2325 Newsnight | Friggj 8. april riggpdsgur.p 11.50 Matine: Bankastjórin 13.20 Diana & Diana 14.05 The Golden Girls 14.35 Northern Exposure 15.25 Tidindi 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tíðindi 17.30 California Dreams 18.00 Grannar | 18.30 Paradise Beach 19.00 Taking Care of Business | 20.55 Tíðindi | 21.00 Miami Vice | 21.55 Tíðindi | 22.00 Red Shoe Diaries | 2235 Death Wish Il 0.15 TV-Shop iL agur 9. april | UR | 9.00 Golf: frá US Masters | 11.00 Matine: Holiday Camp | 1240 HouseCalls 13.10 Lenny 13.40 The Fugitive | 14.40 Columbo | 16.25 Where | live 16.55 The Horse in the Grey Flannel Suit | 1855 Tíðindi 19.00 BadMedicine | 20.55 Tíðindi 21.00 Rikog kend 22.00 Golf: US Masters | 23.00 Without a Clue 1.00 TV-shop Sunnudagur 10. april | 7.00 Barnaletan hjá Skurt 9.00 Survival 10.00 Centennial 12.00 TV-Shop - beinleiðis sending 13.00 Horvin í rúmdini 14.00 The Fugitive 15.00 Alias Smith & Jones 1555 Wrestling League 17.25 Tíðindi 17.30 Fangamir á fortinum | 19.00 Three Men and a Little Lady | 20.50 Tíðindi | 20.55 Guns: A Day in the Death of America | 2155 Golf: US Masters - beinleiðis | 0.00 TV-shop Í Mánadagur 11. apríl | 11.10 Matine: Goodby, Again | 13.20 Diana & Diana | 14.05 The Golden Girls | 14.35 Northern Exposure 15.25 Tíðindi | 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tíðindi Tysdagur 12. april 7.00 TV-shop | 11.35 Matine: Segan um Mr. Polly | 13.20 Diana 8 Diana | 14.05 Carol Burnett-Show 14.35 Northern Exposure | 15.25 Tíðindi | 15.30 Paradise Beach | 16.00 Barnaløtan hjá Skurt 17.00 Big Brother Jake | 17.25 Tíðindi | 17.30 Skulk2 - nýggj sendirød 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach | 19.00 Mann Oh! Mann 20.00 Tíðindi | 20.05 Alarmen går 21.05 Rikog kend = í 16.55 Fótbóltur: Undan Champions | 22.05 Tiðindi 2210 Married with children 2240 Hardball 23.35 Stuntmaburin 0.35 TV-shop Mikudagur 13. april 7.00 TV-shop 1205 Matine: His Lordship 13.20 Diana & Diana 14.05 Carol Burnett-Show 14.35 21 Jump Street 15.25 Tíðindi 15.30 Paradise Beach | 16.00 Barnaletan hjá Skurt | 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tidindi 17.30 Name Your Adventure - nýggj sendirød | 18.00 Grannar | 18.30 Paradise Beach 19.00 Fótbóltur: Champions League | 21.30 Cops | 22.00 Tidindi | 22.05 Married with Children | 2235 Saturday Night Live | 0.30 TV-shop | Hósdagur 14. april | 7.00 TV | 1215 Matine: Heart Within | 13.20 Diana 8 Diana | 14.05 CarolBumett-show | 14.35 Northem Exposure | 15.25 Tíðindi | 15.30 Paradise Beach | 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tidindi 17.30 Brains & Brawn - nýggj sendirød 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach | 19.00 Moonlighting | 20.00 Eftirlystur 21.05 Kvinnene på taket 22.05 Tíðindi 22.10 Frá Champions League 22.40 Black Adder | 23.15 Theatre of Blood 1.10 TV-shop | Friggjadagur 8. april 19.25 Sannurkærlelki? 1:3 (ft) 20.00 Dagur og vika | 21.25 Rangan á medaljuni - am. filmur 23.25 Wexford: Heim til dráp - 1:3 0.15 Liðugt Leygar dagur 9. apríl | 15.00 Enskurfótbóltur | 17.00 Guinness heimsmet | 17.30 Dinosauramir 18.00 Disney teknifilmar (ft) 18.30 Bygdin- 2:12 | 19.00 Indiana Jones (ft) 20.00 Grannar okkara 20.40 Urtagardurin i Victoriu-tíðini } 3:13 21.10 Loynidómurin hjá eini stjørnu - am. filmur 2255 Wexford: Heim til dráp - 2:3 23.50 Lætturtónleikur 0.35 Liðugt Sunnudagur 10. apríl 14.00 na -3:3 (e) | 14.50 Calamity Jane - am. filmur (ft) | 16.30 Møti úr Frelsunarherinum | 17.40 Frælsid - leingi lívi - da. sv. | filmur 18.25 Pavarotti í Modena | 20.35 Kærleikin hjá eini nunnu - 68 | Tíðindablaðið GSK 19.15 Loynidómar 19.40 Lítli lækni á preriuni (ft) 20.30 Sluppin Albert - lagt til rættis: Z. Hammer 21.10 Andakt 21.20 Kontrapunkt | 2225 Wexford: Heim til dráp - 3:3 23.20 Liðugt Tysdagur 12. april 1850 Loynidómar | 19.15 Bamasendingin | 19.45 Tíðindi fyri deyv 20.00 Dagur og vika | 20.40 Kjak/Aktuelt | 33 2205 Roma - ítalskur filmur (ikki fyri børn) | 0.00 Libugt Mikudagur 13. april | 19.00 Heidi og fjallaabbin - 23:26 (ft) (e) 19.25 Bragdligtungmenni | 20.00 Dagur og vika | 20.35 Kipp 22.25 Vinirnir hittast aftur - am. filmur 0.10 Lidugt | Hósdagur 14. apríl | 19.00 Bamsi og Kjúli | 19.25 Eldorado 20.00 Dagur og vika 20.35 Aktuelt 21.05 Tey vælsignaðu børn - 69 21.35 Tað vendst ikki aftur - am. filmur (ikki fyri børn) 23.15 Liðugt KÁ 15 Tíðindi 0217 ; SETT 28.00 Tíðindi - 09.05 Morgunlestur 99.15 Dagsins tónar 10.00 Tíðindi. 10.05 Fimlelkalgten — 1010 Luntaramirog viv — - Måltråburin - En 14 friet "1220 Fond kunngerdir 55 fs keg 1300 Vebutibindi — - 13.05 Nytt og gott gamalt 17.00 Tíðindi 1825 Vedurtidindi 18.30 Tíðindi 21.00 Tidindi Friggjadagur 8. april ra 11.01 Øldir brutu yvir Fjarðasand - Sverri Egholm leggur til rætts (e) | 1705 Vikuskittid 18.00 Friggjakvøldstonar - ussen us 19.00 Norðurlond í dag 19.30 Beatbox 328 - Heðin Arge Jensen stilar fyri og skrå | 21.10 Kina ímillum fortíð og nútíð - 20.30 Tøgninlygur - 4. partur (e) 2110 Magnussen á Magnussen - Jákup og Rasmus skipa fyri 23.00 Liðugt dagur 9. apríl | Leygar agur 9. aprí Millum átta og niggju 9.30 Barnaútvarpið (e) 10.10 Hey Føroya børn - Máltráður fyri børn | 11.01 Norðurlond í dag(e) 1301 Vikan ið fer 14.00 Vikuskiftið (e) 15.00 Menuettin | 1600 Listamaðurin á Dalatroðni (e) Seinni partur | 17.00 Barnaútvarpið (e) 17.30 Morgunbitar 19.00 V4-dråttur | 19.05 Spurnarkapping um ítrótt 20.00 Suggan - Gissur Patursson velur legini 21.00 Gomiu dansirnir - Flóvin Jacobsen skipar fyri | 21.50 Hetta heilaga evangeliid skrivar - Jógvan Fridriksson, prestur, leggur til rættis 2200 Tiðindi 22.10 Náttarravnar - Birgir Kruse og Heðin Arge Jensen 0.00 Veðurtíðindi | Sunnudagur 10. apríl 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið | 10.30 Sunnumorgun 1200 Gudstænasta i Sørvågs prædikar 13.10 Nólsoyar Páll og samtid hansara - Tridi fyrilestur hjá Hans Jacob Debes 13.40 »Hin veftur í fedranna sangi« - Yrkingar eftir Janusi Djurhuus - Janus Mohr leggur ti rættis 14.00 Tíðindi 14.15 Samreða 15.00 Kveðuljómar 16.30 Teyungu (e) 17.30 Klassískur tónleikur 18.00 Feroysk stabanøvn 1 - Eivind Veyhe 18.30 Tidindi 18.40 Íróttatíðindi 19.00 Veðurtíðindi Månadagur 11. april 9.30 Tøgninlygur - 5. partur 11.01 Spurnarkapping um ítrótt (e) 17.05 Tónatingið 18.00 Norburlendskurténleikur 19.00 Kvøldarstundin 20.00 Tilvera | 20.30 Gospelløtan - Høgni Håberg Hansen skipar fyri | 21.00 Tiðindi Tysdagur 12. april 9.30 Nélsoyar Påll og samtíð hansara (6) | 11.01 Heilsa og heilsurokt | 17.05 Jazzietan i | 17.30 Heilsa og heilsurekt (e) 18.00 Barnaútvarpið 19.00 Føroyaridag 19.30 Nocturne 20.30 Tegninlýgur - 5. partur (e) Mikudagur 13. april 9.30 Føroyar i dag 10.10 Kvøbuljømar til sjólólkið 11.01 Tilvera 17.05 Fimmarin 19.00 Heimurin í dag 19.30 Kuffertið - Birgir Kruse skipar lyri 20.30 Poppkvørnin - Petur Heðin á Flett skipar fyri Hósdagur 14. apríl 9.30 Tegnin lýgur - 6. partur 11.01 Legfreðingurin 17.05 Countrytónar -Nicolina Jacobsen skipar fyri 17.30 Legfreðingurin (e) 18.00 Barnaútvarpið 19.00 Feroysk staðaneyn - Seinni fyrilesturin hjá Eivindi Veyhe 19.30 »Chorus« - 6. sending hjá Olavi Jøkladel 20.00 Fimmarin(e) 21.20 Tidindi