mikudagur 13. apríl 1994síða 6

Síða 6 Nr. 69 — 13. APRÍL 1994 Nakað heilt nýtt: Feroyingar kunnu nú eisini fáa arbeiði á Suðurlandinum Í blaðnum í dag er lýsing frá íslendskum flakavirki á Suðurlandinum, sum ynskir at fáa føroyingar at arbeiða á virkinum. Tað snýr seg í fyrstu atløgu um eini 3-4 flakafólk men seinni møguliga fleir Tað er virkið Vogar í Njardvik, nærhendis Keflavík og bert 40 km. úr Reykjavík. 10 søkir eftur fólki. Tað óvanliga við hesi lysingini er, at hetta er fyrstu ferð, at virki á Suduriandinum sækja el førovskar: arbeiðsmeg: Higaru! hevur bert verið talan um VITKI á og EYSIUTlandini Sosialurin frætur, at tað Ovanliga við hesi seimastu lýsingin: er, at tað í løtuni er sera stórt arbeiðsloysi í júst hesum økinum. Tað er eini 13%. Men av ti at arbeiðsloysisskipanin er so mikið góð er ikki áhugi millum íslendingar at í EF | Mg 2 Geyr", “1 PP + |. Pori + Pngvate- BO: - Hlin 104 145 søkja um arbeið i mum. Og ti nevur 1910 á virkimum giø venda sær ul iØroyingu Treyurnar eru góða Virkið útvegar íbúðir og sagt verður, at umstød urnar har eru góðar. Vit frætta úr Njardvik, at talan er um gott arbeiði, og virkisleiðslan leggur seg eftir at fáa góð starvsfólk. og tí verður søkt í Før- til Íslands Flakavirkið pf. Vogar í Njardvík (nær við Keflavík, uml. 40 km frå Reykjavík) sekir eftir 3-4 starvsfólkum úr Føroy- um. Talan kann vera um hjún og eina flakakvinnu ella tríggjar flakakvinnur, møguliga fleiri. Starvsfólkini fáa íbúð vid 3 verilsum og køki. Flakavirkið be- talur ikki ferdina ur Føroyum til Islands, men kann hjålpa til, um so er. Talan er um trygg størv hjá góðum starvsfólki. Set teg í samband við: Sigurður Garð- arsson, stjóra. TIf. 009-354-2-15955 Vetnajøku! Dræts jøkul 2119 sé ISLAND Íslendingar havá Sui er sera góðar royndir a teimum: Øørovingum, Sun eru iarmir Ul arbeiða í fiskivinnuni. Vi frætta annars, at tað e ikki hent fyrr, at virki á Suðurlandinum eru far út um landsoddarnar eftur arbeiðsfólki Kelda okkara í Íslandi sigur, at fyri at føroyingar skulu fáa ein mynd av muninum at arbeiða á Suðurlandinum og so á Norður- og Eysturland- inum, so vildi tað verið tað sama sum um føroyingar søktu eftir fólki til at arbeiða í t.d. Svínoy og í Tórshavn. íslands á jan OA Atli Dam, tingmaður um bankau 1 Tíðindablaðið (SL sagnir: Nu må lands- stýrið slaa nevan i bordid -Er tað so, at hópur av fólki skal sigast upp í bankunum, og at nýggi bankin fer at sleppa Elektron upp á í fjall, so eigur landsstýrið at sláa nevan í borðið. Tað gongur ikki at fáa ein hóp av bankafólki og EDV-fólki yvir í arbeiðsloysisskipanina, tí tað førir ikki til nakað gott. Hetta sigur Atli Dam, tingmaður í eini viðmerk- ing, nú bankasamanlegg- ingin er framd og tíðindi vilja vera við, at nógv fólk fara at verða uppsøgd í næstum Hann heldur, at tað má bera til at kunna krevja av bankunum, at teir royna at fremja umskiftið so laga- ligt sum gjørligt m.a. vid at byta arbeidi upp millum fólkið, sum er og harvið minka um uppsagnirnar mest møgulig -Men her er um ein banka, sum avger, hvussu nógv fólk er brúk fyri -Tað er í lagi, men vil bankin hvørki taka hædd fyri uppsagnunum Of samarbeidinum vid Elek- tron, so kann tad bliva talan frå politiskari sidu at skipa vidurskiftini sum i Íslandi, har ein lóggevur um hesi viðurskifti. Tað er kanska í so drastiskt at lóggeva um, at ein skal brúka føroysk feløg. Men tad ber so f hvussu so er til at taka skattainnkrevj- ingina frá bankunum, tí vit hava ikki brúk fyri at uppihalda Elektron, skal tað bara vera til skattainn- krevjing. Tá mugu vit kunnu gera tað upp á eina nú talan sjálvu meira rationellan og beinleiðis máta, sum ger, at vit spara nakrar út- reiðslur til bankarnar sig- ur Atli viðmerkingini. Dam í jan Ómoralskt Fólk, sum hava arbeiði og hava inntøku, fáa almennan studning. Tað er minstalønin til fiskimenn og skiparar, með- an tey arbeiðsleysu fáa einki. Tað kann ikki vera rætt! Tað er ómoralskt. Hví kann minstalønin ikki fara til tey ar- beiðsleysu? Hvater tað fyri ein sosialistiskur politikkur, sum ikki hjálpir teimum, sum eru ringast fyri i tí føroyska sam- felagnum. Nei, landsstýrið átti fyri langari tíð síðani at tíkið upp samráðingar við ta donsku stjórnina, har landsstýrið sjálvt kom við einum uppskoti um at strika minstulønirnar so at landskassin kann geva stuðul til tey arbeiðsleysu í staðin. Báðir formenninir í Føroya Fiskimannafelag og Feroya Arbeiðarafelag áttu at vita, at fleiri og fleiri av teirra limum eru og verða arbeiðsleysir. Vinarliga Jógvan T. Joensen