týsdagur 19. apríl 1994síða 13

Tíðindablaðið ED Nr. 73 — 19. APRÍL 1994 Síða 13 STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÁN 1977/ 2 Orange obligationer med serienumre 0 8001-9000 og løbenumre 7001-8000 inc 5. AFDELING 33. trækning april 1994 = 6 — | Følgende præmier er udtrukket | 1.000.000 kr 8213 7551 8087 7033 8435 7241 8297 7381 8217 7079 8087 7729 8443 714 Í 8231 7573 8097 7439 B444 761 500.000 kr 8274 7767 8111 7888 Bá4s 7569 8632 7034 8339 7809 8126 73 B461 708 4 8348 7027 8129 7159 8461 793 1 250.000 kr. 8367 7604 8178 79 B466 7; 8555 8380 7590 8203 7114 8492 7217 tg 8502 7541 8212 7322 8511 731 8704 716 23 7 St 8514 7393 8212 4 8512 7731 883 8977 7956 8725 7565 8530 7639 8223 74 8547 78 8833 719 8727 7252 8572 7849 B228 7486 8549 7876 BBS0 7871 50.000 kr 8731 7515 B606 7954 B244 7468 BSS4 7727 7 8367 7139 — 8618 7836 7521 8560 790 8589 7 8654 7465 8580 73 8703 7193 71 8701 7251 8591 7 8986 7608 8908 7650 8722 7226 8607 7 8620 720 8922 7089 8768 7038 25.000 kr 8777 749 8621 7 8102 7738 8814 757: 8626 733 8110 721 5.000 kr 8832 7480 8635 7576 8330 7956 8001 7723 8833 7436 8638 7207 8381 7686 8030 7495 8842 7170 8666 7253 8425 7978 8040 7089 8848 7153 8666 7295 8468 7442 8043 7700 8867 7837 8667 8506 7886 8068 7168 8893 7168 8668 8535 7932 8085 7300 8946 7725 8675 7360 8600 7906 8107 7372 8951 7544 8677 8687 7243 8134 7277 8679 8157 7920 8700 71 10.000 kr 8195 7460 1.000kr 8717 7336 8003 7970 8207 7701 8036 7509 8721 7450 3 — 500 kr. Alle obligationer med iøbenr 7134 eller iøbenr 7276 uanset serienr 4 Í Numrene på ikke indløste præmier fra de seneste fem trækninger v gesom samt 2 venstående numre, blive optørt i de fhcelle trækningshiste, som kan købes yr 3 k bladudsalgene. Trækningsiiste v g9e ti eftersy pá alie posthuse | Præmieudbetalingen finder sted i Danmarks Nationalbank og udvalgte posthuse tra | SET d. 20. apríl d.å. Trækningsi:ster kan leveres pá databærende medie ; ; A 4 ; 7; 7 5 ved henvendelse til DATA-SATS intormatik A/S tlf. 42 52 2100 Starvsnevnd javnaðarfloksins, fv. Marita Petersen, Eyðólvur Dimon, Dan Petersen, Vilhelm Johannesen og i Kongeriget Danmarks Hypotekbank Jéannes Ejdesgaard. Mynd jan Fu og Finanstorvaltning c = andgreven 4, 1301 København K. Telefon 33 92 8 LL — Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 05. maj 1994, kl. 11.10 tvangsauktion, (AS 70/94) over matr. = = nr. 216 q, Vestmanna, bygning på lejet = grund, tilhørende P/F Tór Papp i kon- kurs. Auktionen er begæret af advokat Bjørn á Heygum, J. Paturssonargøta 3, Tórs- havn, tlf. 1.1710 (j. nr. 940048) på vegne konkursboet. Ejendommen er en erhvervsbygning. Det bebyggede areal udgør 340 kvm. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Marita afturvald til formann Tað verða tey somu fólk- floksins dygga undirtóku, næstformadurin eitur — 6lvur Dimon, lærari, sum ini, sum koma at mynda tá hon varð einmælt framvegis Dan Petersen. heldur fram við virki leiðslu javnaðarfloksins afturvald á stevnuni í Hinir limirnir í starvs- sínum sum skrivari í javn- komandi ár sum hetta Norðurlandahúsinum nevndini eru Jóannes aðarflokkinum. seinasta árið. Lands- leygardagin. Ejdesgaard, landsstýris- jan stevnan hjá javnaðarflokk- Marita Petersen heldur = maður, Vilhelm Johanne- inum gav starvsnevnd fram sum formaður, og sen, tingmaður og Eyð- ( Lesarabrev | Færøernes fogedret, den 14.04.94 Mette Søgaard-Nielsen ; Á ) dím. Opið bræv til Signar á Brúnni Ég fari at seta landsstýris- manninum í samferðslumálum ein spurning. Fyri nøkrum ár- um síðani blivu nøkur berghol gjørd her norðuri í Kalsoynni. Tey eru bæði ov lág og ov smøl, banin er sum at koyra igjøgn- um urðargrót. Tað eru nakrar krónur settar av til vegagerð her í oynni um um árið. Men Heini í Kunoy hevur saman við Norðoya tingmonnum tikið pengarnar aftur og brúkt teir í Kunoynni, til at gera berghol og annað har. Man má siga at Norðoya tingmenn hava onki gjørt fyri kalsoyingar. Men um gott hålvt år, so verður val, men vit her í Kalsoynni skulu nokk minnast tykkum til heystar, tit fáa ongan kross fráokkum her í Kalsoynni. Nær ætla út at gera vegin lidnan til Syðradals? Løgtings- menn og landsstyrismenn hava hildið okkum fyri rukku her í Kalsoynni. Tað vísir seg, at landsins kosnu menn vilja av- tofta útoyggjarnar, alt skal til Havnar. Nú er Havnin eitt So- doma og Gomorra. Vit eru ein stórur eftirbátur her í Kalsoynni. Ein gomul danga sum Barsskorð siglir her til Kalsoynna. Hann er sum ein tufla. Vit hava ein gamlan deksbát, sum er 65 ára gamal, at sigla millum við. Tað skuldu allir Norðoya tingmenn verið koyrdir um borð á Barsskorð í ringasta veðri, so høvdu tit sagt nakað annað. Signar og aðrir tingmenn høvdu ikki tíkið til takkar at blivið á kroppi, tá ið man ferð- ast ímillum í illveðri við Bars- skorð. Bæði Barsskorð og Medicus skuldu verið sprongd- ir í luftina, tí so kom annað skil upp á tað heila her í Kalsoynni. Skalt tú frá og til Kalsoynni og hevur bil, antin mást tú hava hann standandi í Klaksvík, ella føra hann yvir um við Ternuni fyri 3.000 kr. Hverjum líknar tað? Hettaer ein ótolandi stóða, vit eru í her í oynni. Um ein vildi farið sær ein biltúr, so er tað eingin meguleiki fyri tí, tí man hevur bilin standandi sum rustikust í Klaksvík. Vitfara at heita á legtings- og landsstýrismenn, at fara og gera vegin til Syðradals lidnan umgangandi og geraeina ferju- legu á Syðradali. So kunnu tit syrgja fyri at geraeina ferjuella at lata Ternuna sigla tveir túrar um dagin, so hon kann taka bilar frá og í oynna, ella gera eina ferju, sum kann taka einar triggjar bilar, til at sigla ímillum = Borboynna og Kalsoynna. Tit munnu eisini syrgja fyri at breiðka vegin her í oynni og gera møtiplåss á veg- num her í oynni. Hví fáa vit ikki postin hvønn dag her í oynni? Kalsoyingur